overgeeft oor Engels

overgeeft

werkwoord

Soortgelyke frases

overgeven
barf · be sick · cede · chuck · chunder · convey · decline · deliver · devote · disallow · disavow · discard · disgorge · dismiss · dispose · drive the porcelain bus · dump · give in · hand · hand over · handover · hurl · loathe · pass · pray to the porcelain god · puke · puke up · ralph · rebut · refuse · refute · regurgitate · reject · relay · render · repress · repulse · resend · resign · retch · send back · shun · spew · spit · spit up · spurn · surrender · throw away · throw up · throwup · to barf · to convey · to hand · to hand over · to pass · to puke · to regurgitate · to spew · to throw up · to vomit · toss one's cookies · upchuck · vomit · withhold · yak · yield

zich overgeven
abandononeself · capitulate · give oneself up · give up · indulge · surrender · to surrender

zich overgeven aan
indulge in · indulgein · to indulge in

voorbeelde

Dat is het ook als je je er de hele tijd aan overgeeft.
It is if you indulge in it all the time.

De Torgeni’s, weet Aiah, hebben een religie die zich overgeeft aan extravagante, kleurrijke rituelen.
The Torgenil, Aiah knows, are a religion given to extravagant, colorful ceremonies.

Als ze zich niet overgeeft, moeten we haar neerhalen.
If she will not surrender, she must be brought down.

' Moeilijk te krijgen ' is alleen leuk als je je uiteindelijk overgeeft
Hey, hard- to- get only works if you eventually give in

Ik zorg dat hij zich overgeeft aan de overheid zonder weerstand.
I'm sure he will surrender to the United States government without resistance.

Als je je nu overgeeft, wordt ze gehaald.
You give up now, they'll bring her in.

3:5). Kan er van iemand die zich aan masturbatie overgeeft, gezegd worden dat hij ’zijn lichaamsleden ten aanzien van seksuele begeerte doodt’?
(Colossians 3:5) Is one who practices masturbation ‘deadening his body members as respects sexual appetite’?

Er zal een stabiele meerderheid moeten worden gevonden om de voorstellen van de Commissie te verwezenlijken. Het Parlement zal geen genoegen meer kunnen nemen met wisselende meerderheden waarbij het gevaar ontstaat dat het zich aan allerlei vormen van chantage overgeeft, vooral van eurosceptische of anti-Europese groeperingen.
There will have to be a stable majority if the Commission's proposals are to be implemented, and Parliament will no longer be able to make do with the kind of fluid majorities that expose it to the risk of blackmail, particularly from eurosceptic or anti-European groups.

‘Beeld je niet in dat je jezelf zult redden, Winston, hoe volledig je je ook aan ons overgeeft.
"""Do not imagine that you will save yourself, Winston, however completely you surrender to us."

Wij willen dat je je overgeeft voor nog meer schade wordt toegebracht.
We want you to surrender before any more damage is done.

‘Als Brailov zich niet overgeeft, vraag ik je dringend het opnieuw aan te vallen.’
‘If Brailov won’t surrender, I urge you to repeat the assault.’

Ik kan je niet zeggen wat het met me doet om je zo te zien, terwijl je je overgeeft aan mij.’
I can’t tell you what it does to me to see you like this, giving yourself over to me.”

Zorg dat hij zich overgeeft aan de politie.
Make him turn himself over to the police.

Maar als je je overgeeft, dan blijf je leven, om tegen je vader te getuigen.
Or if you surrender, you will live to testify against your father.

Zou het derhalve uitsluitend een kwestie van het individuele geweten zijn indien een christelijk echtpaar zich er binnen de huwelijksregeling aan overgeeft? — V.S.
Would such practice therefore be solely a matter for individual conscience if engaged in by a Christian couple within the marriage arrangement? —U.S.A.

Als jij je overgeeft, zul je als gijzelaar in het zuiden worden vastgehouden.
If you surrender, you will be kept as a hostage in the south.

Hij zegt dingen die alleen Hij kan weten. Over m'n gebeden... en over hoe Mrs Martz stiekem eet en dan overgeeft.
Because he tells me things only God knows about my prayers and other things, like how Ms. Martz eats in secret and makes herself sick.

Roosevelt ging door: ‘Duitsland is nog niet zo in het nauw gedreven dat het land zich overgeeft...
Roosevelt continued: “Germany has not yet been driven to surrender . . .

Een weduwe die zich aan een dergelijk walgelijk, dierlijk gedrag overgeeft!
A widow, a mother, participating in such disgusting, animalistic behavior!

Zodra een van de onzen een eenheid die opduikt aan een P-3 overgeeft, gaat hij de diepte in om de volgende op te zoeken.
As soon as one of ours turns over a surfacing unit to a P-3 he goes deep to look for another one.

Pornografie houdt ieder die zich er aan overgeeft in haar verraderlijke greep.
It ensnares all who yield to its insidious grasp.

Maar jij hebt liever dat hij zich aan de Bloedkoning overgeeft?
Yet you’d prefer he surrender to the King of Blood?

Ga eten, anders ga ik boven op je zitten totdat je je overgeeft.’
Go and eat or I’ll sit on you until you cry for mercy.”

‘Als je overgeeft, eet je het van de vloer, soldaat.’
“You throw up and you’ll eat it off the floor, soldier.”

ik ben bang dat ze weer overgeeft.
What if she vomits?