publiek domein oor Engels

publiek domein

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

public domain

naamwoord

realm of intellectual property

De kern van de bestreden beschikkingen behoort dus reeds tot het publiek domein.
The essential contents of the contested decision are therefore already in the public domain.

Soortgelyke frases

aan publiek domein gelijkwaardige licentie
public domain equivalent license

voorbeelde

- Belemmeringen voor het gebruik van werken in het publieke domein
- Barriers to the use of public domain works

Wij hebben het hier over een richtlijn ter bescherming van het publieke domein.
The aim of the directive is to protect public property.

Licentie voor het publieke domein.
Licensed to public domain.

Het gesequencete genoom kwam op 24 april 1996 in het publiek domein.
The genome sequence was released to the public domain on April 24, 1996.

steun voor governance (zowel in het publieke als het niet-publieke domein
support to governance (both in the public and non-public domains

[] Er kan een concessie voor nutsvoorzieningen of een vergunningsprocedure van toepassing zijn voor het publieke domein.
[] Public utility concession or licensing procedures may apply in case of occupation of the public domain.

Een thematisch netwerk voor vraagstukken met betrekking tot het publieke domein en aanverwante kwesties
A thematic network on public-domain and related issues

Het was het eerste voorbeeld van een aankoop in het publieke domein.
It was the first example of an acquisition of something that is in the public domain.

'En omdat dit een NASA-project is, behoren de foto's tot het publieke domein.
“I understand that because this is a NASA project, the photographs are in the public domain.

c) software die tot het publieke domein behoort.
(c) software which is in the public domain.

Dood en rouw waren grotendeels verdwenen uit het publieke domein.
Death and mourning had been largely removed from the public realm.

Publieke rede refereert aan een gemeenschappelijke overtuiging die individuen kunnen hebben over zaken in het publieke domein.
Public reason refers to a common mode of deliberation that individuals may use for issues of public concern.

Dus het publieke domein moet vrij zijn voor iedereen, maar het is vaak opgesloten.
So the public domain should be free to all, but it's often locked up.

Nu ligt de zaak in het publieke domein.’
Now it’s in the public domain.’

Ze wijken voor geen meter; ze zeggen dat die dossiers niet in het publieke domein thuishoren.
They’re not budging, tell me the files are not in the public domain.

Informatie over de burgerlijke staat van een staatshoofd hoort duidelijk thuis in het publieke domein.
Clearly any information concerning the marital status of a Head of State should be in the public domain.

Werken van beeldende kunst in het publieke domein
Works of visual art in the public domain

Door het online te zetten, is haar verhaal zo’n beetje publiek domein geworden.’
By publishing her story online she sort of made it public domain.”

In het publieke domein wordt onder het begrip „verbonden” het volgende verstaan:
The notion of affiliation in the public sphere covers:

Hoe kan je publieke toegang geven aan het publieke domein?
How can you bring public access to the public domain?

Er is weinig betrouwbare informatie beschikbaar in het publieke domein over de exacte vorm van de schillingroer.
There is little reliable information available in the public domain regarding the exact shape of the Schilling rudder.

Oostenrijkse nazi’s gebruikten hun toegang tot het publieke domein om te pleiten voor een Anschluss.
Austrian Nazis used their access to the public sphere to press the case for an Anschluss.

De kern van de bestreden beschikkingen behoort dus reeds tot het publiek domein.
The essential contents of the contested decision are therefore already in the public domain.