ruilend oor Engels

ruilend

deeltjie

Soortgelyke frases

land ruil
land swap

in ruil voor
because of · becauseof · for · for sake of · forsakeof · in exchange for · on account of · onaccountof · owing to · owingto · through

in ruil
in return

ruil
barter · change · exchange · interchange · swap · swop

ruilen
alter · barter · change · exchange · interchange · modify · share · swap · switch · swop · to barter · to exchange · to interchange · to swap · to trade · trade · traffic · transform · troak · truck

voorbeelde

'Sommigen reizen geografisch, huis voor huis ruilend, 'En de ene taal voor de andere.
'Some travel geographically, trading home for home,'and one language for another.

Een half uur geleden liep die nog rond, gassen ruilend met de atmosfeer.
Just a half an hour ago he was walkin'around... exchanging'the gases with the atmosphere.

‘Geef mij Chloe maar,’ zei hij, het glas wijn tegen zijn dochtertje ruilend.
‘I’ll take Chloe,’ he said, exchanging the glass of wine for his infant daughter.

‘Nog daar, woorden ruilend met de Unie om tot een overeenkomst te komen.’
'Still back there, trading words with the Union, sorting out an understanding.'

De compagnie bouwde forten en dreef handel met de Indianen, kleurrijke kralen en wollen kleding ruilend voor mooie, zachte pelzen.
The company built forts and bartered with the Indians, trading colorful beads and woolen cloth for beautiful, soft animal pelts.

Ten tweede: doordat de concurrentie in een maatschappij van ruilende warenproducenten de waardewet van de warenproductie doet gelden, zet ze juist daardoor de onder deze omstandigheden enig mogelijke organisatie en ordening van de maatschappelijke productie door.
Secondly, competition, by bringing into operation the law of value of commodity production in a society of producers who exchange their commodities, precisely thereby brings about the only organisation and arrangement of social production which is possible in the circumstances.

Concurrerende prijs voor LCL en FCL 3. De ruilende dienst 4.
Shipping Agent From price for LCL and FCL 3. Trucking service 4.

Concurrerende prijs voor LCL en FCL 3. De ruilende dienst 4.
Inquiry Competitive price for LCL and FCL 3. Trucking service 4.

Is hij de eerste die het in zijn hoofd heeft gehaald de maatschappij te hervormen door alle mensen in onmiddellijke, gelijke hoeveelheden arbeid ruilende arbeiders te veranderen?
Was he the first to think of reforming society by transforming all men into actual workers exchanging equal amounts of labor?

- Verhouding met Alle Belangrijke Lucht/Oceaan en Ruilende Bedrijven
- Relationship with All Major Air/Ocean and Trucking Companies

In een maatschappij van ruilende warenproducenten de bepaling van de waarde door arbeidstijd tot stand te willen brengen, doordat men de concurrentie verbiedt deze waardebepaling door druk op de prijzen op de enige manier tot stand te brengen waarop ze hoe dan ook tot stand kan worden gebracht, betekent dus alleen dat men bewijst dat men zich tenminste op dit gebied de gebruikelijke minachting van de utopisten voor economische wetten heeft eigen gemaakt.
To desire, in a society of producers who exchange their commodities, to establish the determination of value by labour time, by forbidding competition to establish this determination of value through pressure on prices in the only way it can be established, is therefore merely to prove that, at least in this sphere, one has adopted the usual utopian disdain of economic laws.

Het is duidelijk dat, wanneer het om gebruikswaarde gaat, beide ruilende partijen kunnen winnen.
So far as regards use-values, it is clear that both parties may gain some advantage.

Deze grootten veranderen voortdurend, onafhankelijk van de wil, de voorkennis en de activiteiten van de ruilende personen.
These quantities vary continually, independently of the will, foresight and action of the producers.

Concurrerende prijs voor LCL en FCL 3. De ruilende dienst 4.
Inquiry Basket LCL and FCL 3. Trucking service 4.

De stam valt daarbij uiteen in steeds kleinere eenheden zoals families, gezinnen en uiteindelijk individuen: opvolgers van de stam als ruilende partijen op de markt.
The tribe falls apart in ever smaller constituent parts like families, and finally individuals: the successors of the tribes as exchanging partners on the market.

Concurrerende prijs voor LCL en FCL 3. De ruilende dienst 4.
Guangdong, Competitive price for LCL and FCL 3. Trucking service 4.

FAQ Q; Bent u een ruilend bedrijf of een fabrikant
FAQ Q;Are you tradeing company or manufacturer

De ruilende dienst en Insurance.
Trucking service and Insurance.

Concurrerende prijs voor LCL en FCL 3. De ruilende dienst 4.
Inquiry Basket for LCL and FCL 3. Trucking service 4.

De ruilende dienst 4.
Trucking service 4.

Concurrerende prijs voor LCL en FCL 3. De ruilende dienst 4.
Inquiry for LCL and FCL 3. Trucking service 4.

Het geld voor hun circulatie moet, zoals we hebben gezien, door een of door beide ruilenden worden voorgeschoten.
The money for their circulation, as we have seen, must be advanced by one or both of the exchanging parties.

De producent geeft zijn product al ruilende uit handen, hij weet niet meer wat er van wordt.
In exchanging his product, the producer surrenders it; he no longer knows what becomes of it.

De binnenlandse ruilende dienst, Commodity Collection van diverse leveranciers
In-land trucking service, Commodity Collection from various suppliers

Q; Bent u een ruilend bedrijf of een fabrikant
Q; Are you trading company or manufacturer