schuimrubber oor Engels

schuimrubber

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

foam rubber

naamwoord

Bescherm de stop tegen condensatie door gebruik te maken van een stukje schuimrubber.
Protect the stopper from condensation by a foam rubber cap.

voorbeelde

‘Oké, maar niet met de harde bal, neem die van schuimrubber.’
‘Okay then, but not the hard ball; use the sponge one.’

De zitbank in de hal, schuimrubber gehuld in een oud laken, heeft een groot geheim gat in het midden.
The foam sofa in the hall, which is shrouded by an old bedsheet, has a giant secret hole in the centre.

Orthopedische artikelen, met name apparaten voor de ziekengymnastiek, schuimrubberen onderdelen, schuimrubberen matrassen, zitkussens, orthopedische verbanden
Orthopaedic articles, in particular physiotherapy apparatus, foam parts, foam mattresses, seat cushions, orthopaedic bandages

Matten voor bekleding en stoffering, waaronder hoofdkussens, kussens, matrassen en bovenmatrassen met drukverlagende en warmteoverdragende tussenliggende lagen van schuimrubber voor ziekenhuizen en verzorgingstehuizen
Seating and couching mats, including pillows, cushions, mattresses and top mattresses with pressure relieving and heat conveying intermediate layers of foam for the hospital and nursing home sector

MIJN SCHOENEN WAREN WEG en in plaats daarvan had ik gele, schuimrubber slippers.
MY SHOES WERE MISSING, replaced with yellow foam slippers.

Ik heb gehoord dat pastoor Montgomery's nieuwe huishoudster een schuimrubber mop gebruikt.'
I hear Father Montgomery’s new woman uses foam-rubber mops.”

Het schuimrubber had niet veel geholpen om de harde ondergrond wat te verzachten en zijn rug en schouders waren stijf.
The foam had done little to protect him from the hard ground, and his back and shoulders were stiff.

Daarna ging ik naar de Walmart, waar ik een schuimrubber matras, wat beddengoed, handdoeken en schoonmaakmiddelen kocht.
Next I hit Walmart, buying a foam mattress, some bedding, towels, and cleaning supplies.

Strips van schuimrubber ter bescherming van de randen van artikelen
Strips of foam for protecting the edges of articles

Een artikel in de vorm van een mouw, ongeveer 20 cm lang, vervaardigd uit gebreid textiel met een dunne vulling van schuimrubber aan de handpalmzijde.
An article in the form of a sleeve, approximately 20 cm long, made of knitted textile material with thin foam padding on the palm surface.

Hoezen en moffen van schuimrubber ter bescherming van artikelen tegen stoten
Covers and sleeves of foam for protecting articles from damage through impact

Het geluid van de kapel wordt gedempt door de stukjes plastic en schuimrubber.
The sound of the memorial chapel is muffled, filtered through pieces of plastic and foam.

* ex I . van sponsrubber of van schuimrubber : * *
* ex I . Of expanded , foam or sponge rubber : * *

De onderkant van uw tapijt en uw meubels kunnen schuimrubber bevatten.
Your carpet backing and furniture may contain foam rubber.

Zeven slaapzakken en dikke schuimrubberen slaapmatjes.
Seven sleeping bags and thick foam mats.

Lijm voor plakboeken, te weten plakstiften, lijmpennen, bandhouders, lijmpuntjes, dubbelzijdig plakband, zelfklevende schuimrubberen vierkantjes en stippen, zelfklevende magnetische vierkantjes en stippen, allemaal voor schrijfbehoeften of huishoudelijk gebruik
Scrapbooking adhesives, namely, glue sticks, glue pens, tape runners, glue dots, double sided tape, adhesive foam squares and dots, adhesive magnet squares and dots, all for stationery or household use

Op een piepkleine cassettespeler met schuimrubber oortjes luistert hij naar bandjes met demo’s en ruwe mixes.
He’s rigged a tiny cassette player with a small set of foam earphones to listen to demo tapes and rough mixes.

Er was niemand anders in de ruimte geweest sinds ze op het dunne schuimrubberen matras was achtergelaten.
There hadn’t been anyone but her in the cell since she was thrown onto the thin foam mattress.

‘Omdat het gemaakt is van schuimrubber.
“Because it’s made out of foam rubber.

Bescherm de stop tegen condensatie door gebruik te maken van een stukje schuimrubber.
Protect the stopper from condensation by a foam rubber cap.

De armen zijn gemaakt van plastic beenderen bedekt met schuimrubber met een huid van PVC om het vlees (boven- en onderaan) voor te stellen.
The arms are constructed with plastic bones cover with PVC skinned foam parts that represent the upper and lower flesh.

Wetenschappers hebben onlangs ontdekt dat bepaalde plastics en schuimrubber in speelgoed de pesticiderestanten letterlijk opzuigen als een spons.
Scientists have recently found that certain plastics and foam found in toys literally soak up pesticide residues like a sponge.

Hoekbeschermers van schuimrubber, beschermende hoezen van schuimrubber, beschermende verpakkingen van schuimrubber
Corner protectors of foam, protective covers made of foam, protective packaging of foam

De thorax van Q0 is vereenvoudigd ontworpen: de volledige romp bestaat uit een integraal stuk schuimrubber.
The Q0 thorax has a simplified layout with an integral foam part for the complete torso.

Afdichtingen van elastomeer - Materiaaleisen voor afdichtingen van buisverbindingen in water- en rioleringsbuizen - Deel 3: Gevulcaniseerde schuimrubber
Elastomeric seals - Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications - Part 3: Cellular materials of vulcanized rubber