sportfilm oor Engels

sportfilm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sports film

filmgenre

film genre

voorbeelde

Als sportfilms gelijk hebben, raak ik die bal hard en roept iedereen mijn naam terwijl ik over de honken loop.
And if every sports movie is correct, I'm going to smack that ball, and everyone will chant my name as I round the bases.

In de sportfilms gaan ze nu altijd een goede speler erbij zoeken.
A fifth point in a sports movie, the team always goes out and finds a really sweet player to join their team.

Productie van sportfilms, met name op video- en multimediabanden
Production of sports films, in particular on video and multimedia carriers

De video die Luke meegebracht had, was een al wat oudere sportfilm, Rudy.
The movie Luke had brought was an older sports story called Rudy.

Volgens scriptschrijver Raynold Gideon klonk “The Body” te veel als de titel van een seksfilm, sportfilm, of een typisch horrorverhaal van Stephen King.
According to screenwriter Raynold Gideon, The Body "sounded like either a sex film, a bodybuilding film or another Stephen King horror film.

Kijk maar eens naar een sportfilm.
Watch any sports movie.

Er was altijd een korte sportfilm te zien en een documentaire over actualiteiten.
The theater would show a short movie about sports and another about current events.

Zijn debuut; Vrouwelijke Basketbalspeler no. 5, was de eerste sportfilm in kleur in de volksrepubliek, welke de zilveren prijs won op het jeugd filmfestival in 1957 en de 'El Sombrero de Plata' (Zilveren Hoed) in de Mexicaanse Internationale Filmweek in 1958.
His debut work, Woman Basketball Player No. 5, was the first colored sports film in PRC, which won the silver prize in 6th International Youth Film Festival in 1957, and the Silver Hat Prize in Mexico International Film Week in 1958.

Maar dit was geen sportwedstrijd en al helemaal geen sportfilm.
Yet this wasn’t like sports, let alone sports movies.

‘Heb je gehoord over die sportfilm die ze aan het maken is?
“Did you hear about this sports film she’s doing?

Egerton en Fletcher hadden eerder al samengewerkt aan de biografische sportfilm Eddie the Eagle (2016).
Eddie was portrayed by Taron Egerton in the 2016 biographical sports comedy-drama film Eddie the Eagle.

Productie van verhalende sportfilms
Production of sports feature films

Ze waren van plan om een sportfilm te bekijken – Remember the Titans.
They were planning to watch a football movie—Remember the Titans.

Invincible is een Amerikaanse biografische sportfilm uit 2006, geregisseerd door Ericson Core.
Invincible is a 2006 American sports drama film directed by Ericson Core.

Ontspanning en opvoeding, met name in de vorm van een serie korte voorstellingen met sport, sportfilms, liveconcerten, muziek en bijbehorende videoclips gedistribueerd naar mobiele telefoons, die audio, video, tekst, foto's, afbeeldingen of hypertekst kunnen bevatten
Entertainment and education services in particular in the nature of a series of short shows featuring sports, sport films, live concerts, music and related video clips distributed to mobile handsets, which may include video, text, photos, illustrations or hypertext

Maar ondanks hun toewijding aan dit kroonjuweel onder de sportfilms staan hun ouderlijke zintuigen nog op scherp.
Still, their dedication to this crowning jewel of sports cinema does nothing to hamper their parent senses.

vroeg ze nogmaals, alsof ze net zo’n kleedkamer-in-de-rust-peptalk uit een Amerikaanse sportfilm ten beste had gegeven.
she asked again, as if she’d just delivered one of those generic American-sports-movie-half-time-locker-room pep talks.

Ontspanning, met name verstrekking van webcasts op het gebied van sport, sportfilms, liveconcerten, muziek en bijbehorende videoclips
Entertainment services, in particular, providing webcasts in the field of sports, sport films, live concerts, music and related video clips

De beste sportfilm aller tijden.
Okay, best sports movie ever.

Daarnaast heeft hij enkele sportfilms geproduceerd, zoals Coach Carter en Hardball.
He has produced several sports films including Coach Carter and Hardball (2001).

Mensen zeggen dat ik de nieuwe Mike McCarthy ben of de Phil Jackson van al de scenes in sportfilms.
People say that I'm the Mike McCarthy or Phil Jackson of all the sports scenes in movies.

« Terug naar Flex – Sportfilm – green 400 Opslaan
« Back to Flex – Sportfilm – green 400 Save

Tiffany’s Droom geselecteerd voor de Sportfilm Award 2018! – Wendelien Voogd
Tiffany's dream selected for the sport film Award 2018! – Wendelien Voogd

'Flex – Sportfilm – purple 280' is toegevoegd aan de vergelijking.
Flex – Sportfilm – purple 280 was added to your comparison list

Veel goede voorbeelden halen we uit sportfilms. Om die reden zullen ook sportcoaches veel van hun gading vinden.
We get many great examples from sports movies, which is why sports coaches will find it intriguing as well.