ter beschikking oor Engels

ter beschikking

Soortgelyke frases

ter beschikking stellen
to provide

ter beschikking van
at the disposal of

ter beschikking hebben
carry · to carry

ter beschikking staan
to be available

voorbeelde

Ter beschikking stellen van hulpmiddelen voor het afdrukken
Providing of printing resources

De DEA zal een van onze helikopters ter beschikking stellen.
The DEA will offer the use of one of the helicopters.

Ter beschikking stellen van onlinegeluidsopnamen en onlinevideo-opnamen, niet-downloadbaar
Providing online audio recordings and online video recordings, non-downloadable

De middelen worden door de NMBS ter beschikking gesteld van ABX Logistics
The funds are being made available to ABX Logistics by SNCB

Ter beschikking stellen van een informatie-, klachten- en noodgevallen-hotline, te weten telefonische inlichtingen over sleepdiensten
Making available an information, complaints and emergency hotline, namely telephone information about recovery services

Het ter beschikking stellen van kluizen
Providing safety-deposit boxes

Ter beschikking stellen van feestjes voor het creëren van opgevuld speelgoed en pluchen speelgoed
Providing parties for creating stuffed toys and plush toys

Samenstellen en ter beschikking stellen van goederen via internet
Bringing together and providing of goods via the Internet

Het langs electronische weg ter beschikking stellen van zakelijke informatie
Providing business information via electronic media

Het ter beschikking stellen van toegang tot informatie op internet, met name tot prijslijsten en productinformatie
Providing access to information on the Internet, in particular price lists and product information

De Commissie heeft er steeds naar gestreefd het door het Parlement gevraagde auditmateriaal tijdig ter beschikking te stellen
The Commission's objective has consistently been to ensure the audit material requested by Parliament is established and delivered on time

De Commissie stelt alle aanvullende informatie die zij heeft ontvangen, ter beschikking van de lidstaten en de Autoriteit.
The Commission shall make available any supplementary information received to the Member States and the Authority.

b) zijn bijgewerkte voorraad- en financiële boekhouding ter beschikking van de bevoegde autoriteit stellen;
(b) make available to the competent authority its up-to-date stock records and accounts;

De lidstaten houden voor de Commissie de volgende gegevens ter beschikking:
Member States shall keep the following information available for the Commission:

Verzamelen en ter beschikking stellen van informatie inzake alle voornoemde diensten, al dan niet online
Compiling and providing of information on all the aforesaid services, whether or not online

Het ter beschikking stellen van platforms op internet, terbeschikkingstelling van een techisch platform voor een teleshoppingkanaal
Providing platforms on the Internet, providing technical platforms for teleshopping channels

Deze verslagen worden ter beschikking gesteld van en besproken met de betrokken partijen.
Compliance reports are made available to and discussed with stakeholders.

Deze worden de EDPS op diens verzoek ter beschikking gesteld.
They shall be made available to the EDPS on request.

— ter beschikking is gesteld van een andere Instelling ►M128 ►C11 van de Europese Unie ◄ ◄ ,
— been placed at the disposal of another of the institutions of the ►M128 European Union ◄ ; or

Telecommunicatiediensten, met name het ter beschikking stellen van toegang tot een wereldwijd computernetwerk
Telecommunications, in particular providing access to global computer networks

De Verenigde Staten speelden met de gedachte troepen ter beschikking te stellen.
The United States was thinking of committing forces.

Ter beschikking stellen van een softwareplatform voor het creëren van toepassingen en diensten voor cloudcomputing
Providing of a software platform on which to build cloud computing services and applications

Hiervoor staat volgens het Commissievoorstel 30 miljoen euro ter beschikking.
The Commission has earmarked EUR 30 m for this purpose.

Voor goedkeuring ter beschikking gesteld op:
Submitted for approval on

De fabrikant stelt aan onafhankelijke marktdeelnemers en aan erkende handelaren en reparatiebedrijven eveneens opleidingsdocumentatie ter beschikking.
Manufacturers shall also make training material available to independent operators and authorised dealers and repairers.