trek terug oor Engels

trek terug

werkwoord

voorbeelde

Onderbreek actie onmiddellijk en trek terug zoals gepland.
Discontinue the action immediately and withdraw as planned.

Trek terug!
Stand down!

'Nog geen paar weken verlopen, en we trekken terug, erkennen onze nederlaag.'
"""Less than a couple of weeks, and we get out, admitting defeat."""

Susan wilde hem achteruit trekken, terug naar de veiligheid, terug naar het honk.
Susan wanted to pull him back, back to safety, back to home base.

Hou je mond, pak je spullen... En trek terug naar Zweden voor je alles verder verbrodt.
Shut your mouth, pack your stuff, and get back to Sweden before you fuck up anything else for us.

Duw en trek terug.
Push and pull back.

Trek terug, of je zult iedereen verliezen.
Pull out, or you'll lose everyone.

Ze trekken terug.
They're pulling back.

Ze trekken terug.
They're withdrawing.

Trek terug!
Fall back!

Trek terug.
Fall back.

Trek terug!
Retreat!

Trek terug, trek terug
Stand down, stand down

Trek terug naar de Canyon.
In the push into the canyon!

Trek terug.
Pull back!

Overklast, Lex en zijn team trekken terug.
Overpowered, Lex and his team retreat.

Trek terug naar het tweede niveau.
Fall back! To the second level!

Trek terug naar het eerste punt.
Pull back to first mark.

We trekken terug!
We're extracting!

Ze trekken terug!
They're retreating!

Trek terug.
Stand down.

Awi, neem de leiding en trek terug naar Rkudaya
Awi, lead the group and retreat to Rkudaya

En daarna, als het weer nacht was, de trek terug.
And then, when night fell, the trek back.

We trekken terug.
Back us off, Tom.