De heer Barnier schreef dat de Commissie het definitieve antwoord uitstelde zolang Brussel het ROP niet had ontvangen. Hij verzekerde echter dat, overeenkomstig de artikelen 15 en 16 van verordening (EG) nr. 1260/1999(2) van de Raad betreffende de structuurfondsen, de lidstaten in ieder geval het ROP pas aan de Commissie kunnen voorleggen na de partners te hebben geraadpleegd. Bovendien bepaalt de verordening dat elk plan een overzicht moet omvatten van de maatregelen die het land met het oog op de raadpleging van de partners heeft genomen.
The Member of the Commission who replied to the question, Mr Michel Barnier, indicated that a final answer would not be given until the text of the plan had been sent to Brussels but stated in any case that, under Articles 15 and 16 of Council Regulation (EC) No 1260/1999 on the Structural Funds(2), Member States were indeed required to submit their plans to the Commission after consultation with the partners, since the Regulation stipulates that each plan must include an account of arrangements made to consult partners.EurLex-2 EurLex-2