vergasser oor Engels

vergasser

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

carburettor

naamwoord

carburetor

naamwoord

carburetter

naamwoord

voorbeelde

Messenslijpmachines, roermachines, centrifugaalpompen, elektrische koffiemolens, centrifuges voor melkfabrieken, roomafscheiders, centrifugaaldrogers, keukenmachines voor het fijnstampen en mengen, vergassers van vloeibare brandstoffen, machines voor het snijden van brood, machines voor het scheiden van room, machines voor wasgelegenheden, wasmachines, kledingwasmachines, flessenwasmachines, vaatwasmachines, groentesnijmachines, machines voor het maken van boter, keukenmixers, machines voor het schillen of schrappen van aardappelen, vaatwasdrogers, maalmachines
Knife sharpening machines, agitators, centrifugal pumps, electric coffee grinders, centrifugal machines for dairy, cream separators, spin dryers, kitchen appliances for mixing and pounding, gasifiers for liquid fuel, bread-cutting machines, cream separators, washing machines, washing apparatus, washing machines, bottle washers, dish-washing machines, vegetable cutting machines, machines for making butter, kitchen mixing appliances, peeling or grating machines for potatoes, dish drying racks, grinding machines

Vergassers voor laboratoria
Gasifiers for laboratory use

Deze vergasser weet wel raad met elk nog levend insect.
This fumigator will do away with every last living bug.

Vergassers, Vergassers voor slib
Aerators, Aerators for mud

Recirculatie van teer en as uit het syngas naar de vergasser
Syngas tars and ashes recirculation to the gasifier

Laadapparatuur voor blaasovens, materiaaldistributieapparatuur voor gebruik bij reactoren, ovens, blaasovens, versmelters, vergassers of reductieschachten
Loading apparatus for blast furnaces, material distribution apparatus for use in a reactor, a furnace, a blast furnace, a melter gasifier, or a reduction shaft

Pakkingen en pakkingmaterialen voor gebruik als tanksluitingen en -doppen, pakkingen voor leidingen, voor irrigatiebuizen, voor buizen (niet van metaal), voor buismoffen (niet van metaal), kleppen van rubber of gevulcaniseerde vezels, pakkingen voor meetapparaten, voor pompen, voor vergassers, voor wasmachines, voor drogers, voor accu's, voor kleine waterkranen, voor elektronische toestellen, voor verwarmingsregelingen en voor luchtregelingsinstallaties, kleppakkingen, kleppakkingen voor deelsystemen, stofpakkingen, schakelaarpakkingen, radiaalpakkingen, rotatiepakkingen, sluitbeugelpakkingen, speerpakkingen, glijringpakkingen, lagedrukpakkingen, multicellenpakkingen, regelpakkingen, waterpakkingen, verbindingsdelen voor draden, mengkleppakkingen, filterpakkingen, lippakkingen
Gaskets and sealing materials for use as container closures and caps, pipe gaskets, gaskets for watering hoses, for hoses (not of metal), for pipe joints (not of metal), valves of rubber or vulcanised fibre, gaskets for measuring apparatus, for pumps, for carburettors, for washing machines, for dryers, for accumulators, for small faucets, for electronic devices, for heating controls and for air conditioning installations, valve seals, valve seals for partitioning systems, dust seals, switch seals, radial seals, rotary seals, clasp seals, barrier seals, multi-cell seals, control seals, water seals, connectors for wires, mixing valve seals, filter seals, lip seals

b) de dierlijke bijproducten worden in de primaire kamer van de vergasser geladen en de deur wordt gesloten.
(b) The animal by-products must be loaded into the primary chamber of the gasificator and the door must be closed.

Vergassers en Biogasopwekkers
Aerators and Biogas generators

Zuiveringsinstallaties, vergassers, korrelmediafilters, concentrators met zwaartekrachtbanden, verschuifbare schermen, bioreactoren, bioliftreactoren, digereerovens, persen, waaronder filterpersen en bandpersen, filters met lage bovenkant, diffusoren, flocculatoren, kalkverkruimelaars en drukfilters voor verwerking van chemische pulp voor de industriële industrie en de gemeentelijke afvalwaterbehandelingsindustrie, zeven voor metallurgie en voor de industrie in het algemeen
Clarifiers, aerators, granular media filters, gravity belt concentrators, travelling screens, bioreactors, biolift reactors, digestors presses including filter presses and belt presses, low head filters, diffusers, flocculators, lime slakers and pressure filters for chemical pulp processing for the industrial and municipal wastewater treatment industries, griddles for use in metallurgy and generally in industry

In het ruwe syngas gevormde teer en as met een hoog koolstofgehalte worden in cyclonen gescheiden en teruggeleid naar de vergasser, in het geval dat de temperatuur van het syngas aan de uitlaat van de vergasser laag is (< 1 100 °C)
Tars and ashes with a high carbon content generated in the raw syngas are separated in cyclones and recirculated to the gasifier, in the case of a low syngas temperature at the gasifier outlet (< 1 100 °C)

Degenen die u in een mobiele vergasser laadde en die u later als doden weer uitlaadde?
The ones you loaded into a mobile gas van, and later unloaded their dead bodies?

Banks Plc en Jenbacher Energiesysteme AG voor de implementatie van het project „Geavanceerde automatische vergasser met CHP die afvalhout als brandstof gebruikt” in het kader van de activiteiten van de Gemeenschap op het gebied van niet-nucleaire energie (1).
Banks Plc and Jenbacher Energiesysteme AG for the implementation of the project ‘Advanced automated gasifier with CHP using waste wood as fuel’ under the Community activities in the field of non-nuclear energy (1).

De bouw van een vergasser zou derhalve de nadelige gevolgen voor het milieu en de gezondheid van de bevolking, waarmee de gemeente nu al te kampen heeft, nog vergroten.
A future gasifier could accordingly serve to exacerbate the adverse environmental and public health consequences which the locality is now suffering.

De ASU scheidt de zuurstof van de stikstof in de lucht om hoogwaardige zuurstof aan de vergasser te kunnen leveren.
The ASU separates the oxygen from the nitrogen in the air, in order to supply high-quality oxygen to the gasifier.

Op # maart # sloot de Europese Gemeenschap, vertegenwoordigd door de Commissie, contract BU #/# UK/AT met Sidney C. Banks Plc en Jenbacher Energiesysteme AG voor de implementatie van het project Geavanceerde automatische vergasser met CHP die afvalhout als brandstof gebruikt in het kader van de activiteiten van de Gemeenschap op het gebied van niet-nucleaire energie
On # March # the European Community, represented by the Commission, entered into a contract BU #/# UK/AT with Sidney C. Banks Plc and Jenbacher Energiesysteme AG for the implementation of the project Advanced automated gasifier with CHP using waste wood as fuel under the Community activities in the field of non-nuclear energy

Hij zette zijn voeten weer terug op de vergasser.
He put his feet back on the oil burner.

Opstelling, installatie en onderhoud van de volgende goederen: onderwaterpompen met menginrichting, schroeftransporteurs voor voedering, transportbanden, afscheiders voor de vast-vloeibaar-fase, met name worm- en rotatiepersen, hydrocentrifuges, zeef- en flotatie-inrichtingen, met inbegrip van aanvullende apparatuur hiervoor, te weten pompen, transport-, homogeniserings-, desinfectie- en schuimfractioneringsinrichtingen, apparaten voor de bewerking van de afgescheiden vaste stof, te weten composteerders, briketpersen, vergassers van vaste stoffen, doseerapparaten, doseerinrichting, apparaten voor de bewerking van de afgescheiden vaste stof, te weten drogers, afzuigventilatoren
Assembly, installation and maintenance of underwater pumps with mixing devices, feed screw conveyors, belts for conveyors, separators for solid-liquid phases, in particular screw and roller presses, hydro centrifuges, straining and flotation devices, including auxiliary devices therefor, namely pumps, conveying, homogenising, gasifying and defoaming devices, apparatus for processing separated solids, namely composters, briquetting presses, gasifiers for solids, dosing dispensers, dosing devices, apparatus for processing separated solids, namely dryers, exhaust fans

Het gebruik van een droog systeem voor het inbrengen van de brandstof in de vergasser, teneinde de energie-efficiëntie van het vergassingsproces te verbeteren
Use of a dry system for feeding the fuel to the gasifier, in order to improve the energy efficiency of the gasification process

Warmteterugwinningssystemen, systemen met explosiemotoren, gasturbinesystemen en andere uitrusting en/of andere systemen voor het omzetten van kolengas naar warmte en/of elektriciteit voor gebruik met vergassers voor biomassa
Heat recovery systems, internal combustion engine systems, gas turbine systems and other equipment and/or other systems for converting syngas into heat and/or electricity for use with biomass gasifiers

wijzigingen van het hittevaste systeem en/of het koelsysteem van de vergasser;
modifications of the gasifier refractory and/or cooling system,

Landbouwmachines, waaronder voorladers, vergassers, zaagmachines, hakfreesmachines
Agricultural machines including front-loaders, aerators, sowing machines, rotary cultivators

de dierlijke bijproducten worden in de primaire kamer van de vergasser geladen en de deur wordt gesloten.
The animal by-products must be loaded into the primary chamber of the gasificator and the door must be closed.