vliezen oor Engels

vliezen

naamwoord

Soortgelyke frases

Gulden vlies
Golden Fleece

Gulden Vlies
Golden Fleece · GoldenFleece

vlies
coat · coating · cuticle · diaphragm · film · fleece · involucre · membrane · skim · skin · tegument · web

Orde van het Gulden Vlies
Order of the Golden Fleece

gulden vlies
Golden Fleece · golden fleece

voorbeelde

Ander papier en karton, alsmede andere cellulosewatten en vliezen van cellulosevezels, op maat gesneden; andere werken van papierstof, van papier, van karton, van cellulosewatten of van vliezen van cellulosevezels:
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres:

‘Maar je vliezen zijn niet gebroken?’
“But your water’s not broken?”

_ voldoende droog voor het beoogde gebruik ( bij voor conservering bestemde uien moeten ten minste de buitenste twee vliezen en de stengel geheel uitgedroogd zijn ) ,
- SUFFICIENTLY DRY FOR THE INTENDED USE ( IN THE CASE OF PICKLING ONIONS , AT LEAST THE FIRST TWO OUTER SKINS AND THE STEM SHOULD BE FULLY DRIED )

_ van het spierweefsel van het middenrif , nadat de sereuse vliezen van deze spieren zijn losgemaakt ;
- the diaphragm, the muscular part of which must be freed from the serous part;

Indien de partij wordt geaccepteerd, worden de bollen gesorteerd en geborsteld, zodat resten aarde, stof en het buitenvlies loslaten en kunnen, bij de afwerking met de hand, beschadigde of loszittende vliezen worden verwijderd, zodat de bol er aantrekkelijk uitziet.
Any remaining broken or detached skin is removed by hand at the end to give the bulbs a more attractive appearance.

Dozen, zakken, hoezen en andere verpakkingsmiddelen van papier, van karton, van cellulosewatten of van vliezen van cellulosevezels; kartonnagewerk voor kantoorgebruik, voor winkelgebruik en voor dergelijk gebruik
Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres; box files, letter trays, and similar articles, of paper or paperboard of a kind used in offices, shops or the like

Afval, residuen van landbouwproducten, zoals stro, bagasse, vliezen, kolven en notendoppen, en residuen van verwerkende installaties, met inbegrip van ruwe glycerine (niet-geraffineerde glycerine), worden geacht tijdens hun levenscyclus geen broeikasgasemissies te veroorzaken totdat ze worden verzameld.
Wastes, agricultural crop residues, including straw, bagasse, husks, cobs and nut shells, and residues from processing, including crude glycerine (glycerine that is not refined), shall be considered to have zero life-cycle greenhouse gas emissions up to the process of collection of those materials.

10 * 05.03 * Paardehaar ( crin ) en afval van paardehaar , ook indien in vliezen , al dan niet bevestigd op een onderlaag of tussen twee lagen van andere stof * Alle be - en verwerkingen *
10 * 05.03 * HORSEHAIR AND HORSEHAIR WASTE , WHETHER OR NOT PUT UP ON A LAYER OR BETWEEN TWO LAYERS OF OTHER MATERIAL * ANY WORKING OR PROCESSING

Ander papier en karton, alsmede andere cellulosewatten en vliezen van cellulosevezels, op maat gesneden
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape

Met hun snavel pikken ze de aarde los die ze dan met de vliezen tussen hun tenen wegscheppen.
Using its bill, the puffin picks its way through dirt and then shovels the dirt away with its webbed feet.

ex4823 | Ander papier en karton, alsmede andere cellulosewatten en vliezen van cellulosevezels, op maat gesneden | Vervaardiging uit materialen voor het vervaardigen van papier van hoofdstuk 47 | |
ex4823 | Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape | Manufacture from paper-making materials of Chapter 47 | |

In de vroege uurtjes van de ochtend waren haar vliezen gebroken, bij haar ouders thuis, waar ze destijds logeerde.
Her waters had broken in the early hours of the morning at her parents’ house, where she had been staying.

‘Bill,’ zei ze met een geschokte blik, ‘ik denk dat mijn vliezen net zijn gebroken.’
“Bill,” she said with a shocked look on her face, “I think my water just broke.”

Paardenhaar (crin) en afval van paardenhaar, ook indien in vliezen, al dan niet op een onderlaag
Horsehair and horsehair waste, whether or not put up as a layer with or without supporting material

We kwamen er rond zeven uur ’s ochtends aan, nadat om een uur of zes de vliezen waren gebroken, in mijn slaap.
We got there at around seven a.m., after my water had broken at six or so, in my sleep.

Jamison had haar aangeraden pas naar het ziekenhuis te gaan als er zeven minuten tussen zaten of als de vliezen braken.
Jamison had advised her not to go to the hospital until they were seven minutes apart, unless her water broke.

Dozen, zakken, hoezen en andere verpakkingsmiddelen van papier, van karton, van cellulosewatten of van vliezen van cellulosevezels
Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres

Joanie lag als de dui... een molensteen, de hele nacht voordat de vliezen braken.’
Joanie lay like the de—like a millstone, all the night before the waters broke.”

netten, matrassen, platen e.d. niet-geweven producten, van glas (m.u.v. matten en vliezen)
Webs, mattresses, boards and similar nonwoven products, of glass fibres (excl. mats and thin sheets (voiles))

ex4819 | Dozen, zakken, hoezen en andere verpakkingsmiddelen van papier, van karton, van cellulosewatten of van vliezen van cellulosevezels | Vervaardiging: uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, enwaarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 50 % van de prijs af fabriek van het product | |
ex4819 | Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |

Het product wordt afgenomen door spinnerijen (die filamenten vervaardigen voor de productie van textiel, al dan niet gemengd met andere vezels zoals vezels van katoen of wol), de sector van de nonwovens (die matten en vliezen vervaardigt uit vezels die niet tot garens zijn verwerkt en die worden gebonden door wrijving en/of cohesie en/of adhesie, met uitzondering van papier) en bedrijven die vulmateriaal vervaardigen (materiaal voor de vulling of wattering van bepaalde textielproducten zoals kussens en autozetels).
The PSF market is divided into the spinning consumption (i.e. the manufacturing of filaments for the production of textiles, after mixing or not with other fibres such as cotton or wool), the non-woven consumption (i.e. the manufacturing of sheets and webs that have not been converted into yarns and that are bonded to each other by friction, and/or cohesion, and/or adhesion, excluding paper), and the filling consumption (i.e. the stuffing or padding of certain textile goods, as for example cushions or car seats).

Vuurbestendige vliezen
Fire-resistant non-woven fabrics

Middelen voor het verwijderen van pontonalgen, waterlijnvlekken en schuim en vliezen op het water
Pontoon boat algae, waterline stain and scum removers