Rekening houdend met die voorbehouden, maar mij voegend naar de nationale rechterlijke instantie, die beschikt over volledige kennis van de feiten van de zaak en van het nationale recht zoals dat in de vraag is uiteengezet en die artikel 7, onder f), van de richtlijn als de toepasselijke uitzondering inroept – dient het Hof naar mijn mening op die grondslag te werk te gaan.
With these caveats in mind, but deferring to the national court — which has full knowledge of the facts of the case and national law as presented in its question and invokes Article 7(f) of the Directive as being the applicable exception — I believe that the Court should proceed on that basis.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20