voegt bij oor Engels

voegt bij

werkwoord

Soortgelyke frases

de daad bij het woord voegen
to translate words into deeds · walk the talk

voorbeelde

De aanvrager voegt bij zijn aanvraag inzake een MRL de volgende gegevens en documenten:
The applicant shall include in an application for an MRL the following particulars and documents:

De Commissie voegt bij de ontwerpbegroting een financiële programmering voor de volgende jaren.
The Commission shall attach to the draft budget a financial programming for the following years.

De CTP voegt bij haar aanvraag een onafhankelijke validatie van de voorgenomen wijziging. 1 ter.
The CCP shall enclose an independent validation of the intended change to its application. 1b.

Een icbe voegt bij de in lid 1 bedoelde kennisgeving de meest recente versie van het volgende:
A UCITS shall enclose with the notification letter, as referred to in paragraph 1, the latest version of the following:

De aanbieder voegt bij de kennisgeving aan de abonnee of de andere persoon de informatie van bijlage II.
The provider shall include in its notification to the subscriber or individual the information set out in Annex II.

2. De OA voegt bij haar erkenningsaanvraag de volgende documenten:
(2) The SOAs shall submit an application for authorisation together with the following documents:

, die minstens twee extra jaren voegt bij alle overgangsperiodes die worden opgelegd aan Roemenië en Bulgarije
, which adds at least two more years to all transitional periods imposed to Romania and Bulgaria

De Commissie voegt bij het verzoek om overschrijving het ontwerpuitvoeringsbesluit en een korte samenvatting van de aanvraag.
The Commission will attach the draft implementing decision and a brief summary of the application to the transfer request.

Het voegt bij dit advies een lijst van de kandidaten met de meest passende ervaring op hoog niveau.
The committee will append to its opinion a list of the candidates having the most suitable high-level experience.

Het voegt bij dit advies een lijst van de kandidaten met de meest passende ervaring op hoog niveau
The committee will append to its opinion a list of the candidates having the most suitable high-level experience

17 Petrus vervolgt: Voegt „bij uw deugd kennis, bij uw kennis zelfbeheersing, bij uw zelfbeheersing volharding”.
17 Peter continues: “Supply . . . to your virtue knowledge, to your knowledge self-control, to your self-control endurance.”

Het voegt bij dit advies een lijst van de kandidaten met de meest passende ervaring op hoog niveau.
The committee appends to its opinion a list of the candidates having the most suitable high-level experience.

Hij voegt bij deze overeenkomst alle gegevens welke het sluiten ervan , alsmede de overeengekomen prijzen , motiveren .
WHEN COMMUNICATING THE TERMS OF THE CONTRACT , THE CARRIER SHALL ATTACH ALL PARTICULARS SUPPORTING THE CONCLUSION OF THE CONTRACT AND THE RATES AGREED .

b) zij voegt bij die verklaring een uitputtende lijst van de relevante bijlagen.
(b) add to that declaration an exhaustive list of the relevant attachments.

Als je het voegt bij alle andere slechte dingen die ik heb gedaan, wordt alles ondraaglijk.
When you add it to all the other bad things I done, it makes everything unbearable.

De schuldenaar voegt bij het verzoekschrift:
The debtor shall attach the following documents to the application: