volledige kostendekking oor Engels

volledige kostendekking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cost recovery basis

A standard used to provide reimbursement to individuals or organizations for any incurred expense or provided service.

voorbeelde

De elektriciteitsproductie is nog niet volledig kostendekkend.
There is still no full cost recovery for electricity sold.

Het T2S-prijsstellingsbeleid heeft geen winstoogmerk, beoogt volledige kostendekking en nondiscriminatie ten aanzien van CSD’s.
The pricing policy for T2S shall be guided by the basic principles of being not for profit, of full cost recovery and of non-discrimination towards CSDs.

Het principe van volledige kostendekking kan enkel toegepast worden als dit tegelijkertijd in alle vervoersmodi toegang vindt.
The principle of complete cost covering can only be implemented if this takes place at the same time in all modes of transport.

Naleving van het beginsel van volledige kostendekking omvat dat:
Compliance with the full-cost recovery principle includes that:

Verder is het een probleem dat de EU-bijdragen niet volledig kostendekkend zijn.
The fact that the EU contribution does not cover all the costs of activities equally gives cause for concern.

Toekomstige nationale beleidsinitiatieven op dit gebied zullen echter geenszins uitsluitend op waterprijsstelling (en volledige kostendekkendheid) kunnen worden gebaseerd.
Future national policy initiatives will have to ensure that water pricing (and full cost recovery) is not the only instrument used.

Dus, hoewel het financiële regime van T2S beoogt volledig kostendekkend te zijn, worden T2S-diensten zonder winstoogmerk verleend.
Thus, while the financial regime of T2S aims at full cost recovery, T2S services are not provided for profit.

Wij zijn van mening dat volledig kostendekkende tarieven op middellange en lange termijn de doelstelling moeten zijn.
We take the view that track charges should be increased in the medium and long term in order to move towards the objective of covering costs.

Hieruit wordt geconcludeerd dat de exploitatie in de toekomst niet volledig kostendekkend zal zijn (blz.
This leads to the conclusion that future operations will not fully cover costs (p.

De oude memoranda van overeenstemming moeten ook volledig worden herzien en aangepast aan het beleid van volledige kostendekking.
Old memoranda of understanding should also be completely revised and adapted to the full cost recovery policy.

Beperkingen van het beginsel dat de vervuiler betaalt en het beginsel van volledige kostendekking bij gebruikersheffingen en kosten mogen:
Limitations of the polluter-pays principle and full-cost recovery principle in user charges and fees should:

De EIB wordt, volgens een formule van volledige kostendekking, vergoed voor het beheer van de verrichtingen in het kader van de investeringsfaciliteit.
The EIB shall be remunerated on a full indemnity basis for the management of the Investment Facility operations.