was schoon oor Engels

was schoon

werkwoord

Soortgelyke frases

Geduld is een schone zaak
patience is a virtue

geduld is een schone zaak
good things come to those who wait

voorbeelde

De keuken was schoon, het eten gezond, en de vriendelijke serveersters maakten graag een praatje.
The kitchens were clean, the food wholesome, and the waitresses adept at friendly conversation.

Hij was schoon, maar er waren grenzen aan hoever je lagen roest kon afschrobben.
It was clean, but there were limits to how well rust scrubbed up.

Het gestreepte overhemd en de lichte katoenen broek waren gewassen en gestreken, het huis was schoon en netjes.
His striped shirt and light cotton trousers were clean and freshly pressed, and his home was neat and tidy.

De keuken was schoon en opgeruimd en de geur van whisky en braaksel was verdwenen.
The kitchen was clean and tidy and I couldn’t smell the whisky or my vomit any more.

Het gereedschap was schoon.
Those tools you showed me were clean.

De keuken was piepklein, maar het aanrecht was schoon en de inhoud van de koelkast was nog vers.
The kitchen was tiny, but the counters were clean, the food in the refrigerator still fresh.

De rest van de kamer was schoon.
The rest of the room was clean.

In Susans mondhoeken zat dit keer geen jam, haar blonde haar was schoon en netjes gekamd.
THE CORNERS OF SUSAN’S MOUTH WERE JELLY FREE THIS time, her blonde hair clean and neatly combed.

Ze was schoon en had een lavendelkleurige jurk aan die hij nog nooit eerder gezien had.
Clean and dressed in a lavender frock that he’d never seen before.

Zijn wangen waren rond en roze, zijn vieze neus was schoon en zijn compacte lichaampje was volkomen ontspannen.
His cheeks were plump and pink, his runny nose clear, his tight little body completely relaxed.

Haar gebarsten spiegel toonde een te bruin, niet erg damesachtig gezicht, maar haar haar was schoon.
Her cracked mirror revealed a too-brown, unladylike face, but her hair was clean.

De eerste hoef die omhoogkwam was schoon.
The first hoof came up; it was clean.

Zijn kleren waren gewassen, zijn huis was schoon.
His clothing was clean, like his house.

Haar kastje was schoon.
Her locker was clean.

De haard was schoon en de planken waren leeg.’
Only the fire were raked clean and the shelves were empty.”

Zijn geweten was schoon en daar werd ik heel gelukkig van.
He was guilt-free and that made me very happy.

De keuken was schoon maar donker, en het zat er vol manvolk.
Her kitchen was dark, clean, and full of male people.

Het was schoon, maar ouderwets en versleten.
It was clean but old-fashioned and worn.

De andere voet had buiten het gebied gelegen en was schoon.
The other foot had been out of range and was clean.

Maar Madira’s wond was schoon en zuiver.
But Madira’s wound was pure and clean.

Maar goed de C.T scan was schoon, oppervlakkige granaatscherven en zijn I.C.P normaal.
Anyway, his C.T. scan was clear, shrapnel superficial, and his I.C.P. was normal.

Dus Andrei ́ s appartement was schoon en je zegt dat we aan de auto ook niks hebben?
So Andrei's apartment was clean, and you're telling me the car's a bust too?

Het appartement was schoon, licht en goedkoop maar netjes ingericht.
The apartment was clean, bright and tidy but cheaply furnished.

Vier krachtige halen en zijn hals was schoon.
Four forceful strokes, and his neck was clean.

Hij haalde een katoenen jack tevoorschijn; het was schoon maar kon eventueel worden opgeofferd.
He pulled out a cotton jacket and put it on: it was clean but could be sacrificed.