lentemaand oor Spaans
lentemaand
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
marzo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jezus gaf dit teken op de elfde dag van de lentemaand Nisan van het jaar 33 G.T., drie dagen voordat hij een gewelddadige dood stierf.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréjw2019 jw2019
Op de eerste dag van de lentemaand Nisan van het jaar 1512 v.G.T. gehoorzaamde de profeet Mozes Gods gebod en installeerde Aäron en diens zonen in het priesterambt (Exodus 40:1, 2, 12-16; 29:4-9; Leviticus 8:1-13).
Todo sucedió en mis sueñosjw2019 jw2019
Gemiddeld is er ook minder regen in de lentemaanden.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
Jezus werd klaarblijkelijk in de maand Ethanim (september/oktober) van het jaar 2 v.G.T. geboren, werd in 29 G.T. omstreeks dezelfde tijd van het jaar gedoopt en stierf op vrijdag, de veertiende dag van de lentemaand Nisan (maart/april) van het jaar 33 G.T. om ongeveer drie uur ’s middags.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorjw2019 jw2019
5 Het was op de elfde dag van de lentemaand die toentertijd plaatselijk Nisan werd genoemd, in het jaar 33 G.T.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?jw2019 jw2019
Wanneer een koning als troonopvolger aan de macht kwam, werden de maanden tot aan de volgende lentemaand Nisan zijn troonsbestijgingsjaar genoemd, waarin hij de regeringsperiode van zijn voorganger voltooide.
¿ Me vas a contestar o no?jw2019 jw2019
U zult ze alleen maar zien vliegen in de vroege lentemaanden van de jaren waarin voldoende regen is gevallen om zijn favoriete voedselplanten te laten ontspruiten.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en Marsellajw2019 jw2019
33 Vijf dagen voordat de viering van het loofhuttenfeest begon, moest de jaarlijkse „verzoendag” (Jom Kippoer) worden gevierd, en wel op de tiende dag van de zevende maanmaand, gerekend vanaf de lentemaand Nisan of Abib.
Haré mi propia suerte.- También yojw2019 jw2019
De tiende maand, die volgens de joodse kalender vanaf de lentemaand Nisan werd gerekend, werd Tebeth genoemd.
Mira quién esta aquíjw2019 jw2019
Dit gebied, dat gelegen is in het binnenland maar niet ver van de zee is verwijderd, wordt gekenmerkt door een sublitoraal klimaat met regenval in de herfst- en lentemaanden.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloEurLex-2 EurLex-2
Dus, kort samengevat: Aangezien Jezus in de lentemaand Nisan stierf en hij volgens Daniël 9:24-27 drie en een half jaar daarvoor met zijn bediening was begonnen, moet hij in de herfst, omstreeks de maand Ethanim (september/oktober), met zijn bediening zijn begonnen.
Llamó la policía de Los Ángelesjw2019 jw2019
29 De heilige tent der samenkomst werd door Mozes op de eerste dag van de lentemaand Nisan van het jaar 1512 v.G.T. in de wildernis van Sinaï opgericht.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudjw2019 jw2019
‘In Amerika is mei de lentemaand en niet de herfst.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaLiterature Literature
Witvis en harder zijn met variaties al naar gelang het seizoen, samen of afwisselend, de meest geconsumeerde prooi, met als uitzondering de lentemaanden, wanneer Gobiiden de hoofdschotel vormen (29-65 %).
Y ahora va a pagarnot-set not-set
Het geografische gebied is een grote steppevlakte met een mediterraan landklimaat. Jaarlijks valt gemiddeld tussen 450-467 mm neerslag, met name in de herfst- en de lentemaanden.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoEurLex-2 EurLex-2
The New Encyclopædia Britannica legt uit dat de „eerste christenen hun Pasen op dezelfde datum vierden als de joden hun Pascha, op de avond van de eerste volle Maan (de paschamaan) van de eerste lentemaand (14–15 Nisan).
Quiero hablar contigo de estojw2019 jw2019
Kote deed de beverige stem van de oude man na: Dingen zijn te vol van leven in de lentemaanden.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y ALiterature Literature
2 Deze interessante ontwikkeling die tijdens onze twintigste eeuw voor de ogen van de mensen heeft plaatsgevonden, werd voor ons afgebeeld in een gelijkenis of illustratie die door Jezus Christus werd opgenomen in de opmerkelijke profetie die hij uitte toen hij op de elfde dag van de lentemaand Nisan in het jaar 33 G.T. op de Olijfberg zat, vanwaar men Jeruzalem kon overzien.
Éste no es lugar para tu madrejw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.