doorzoeken oor Persies

doorzoeken

werkwoord
nl
grondig onderzoeken of zich iets in een bepaalde ruimte bevindt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Persies

جستجو

naamwoord
Je mannen moeten het platteland doorzoeken tot ze gevonden is.
افرادت بايد تا پيدا کردن اون حومه شهرو جستجو کنن.
Wiktionary

جستجو کردن

werkwoord
Sergeant Bayona heeft de sector doorzocht en een verdachte gepakt.
گروهبان بايونا منطقه رو جستجو کرد و يه مظنون پيدا کرد.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doorzoek je mijn spullen?
هي ، تس ، دارم بهت ميگم ما يک راز. سيصد ساله را ديروز کشف کرديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb je nooit Maurice's zakken zien doorzoeken.
قصد دارم گونگ بوک رو بفرستمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorzoek alles naar voedsel en wapens.
پادشاه چه میخواهد؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goed genoeg om jouw huis te doorzoeken.
نسرین خانم که کارای خونه داییم را انجام می دادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DATABASE DOORZOEKEN.
بيا ، من كليد دارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorzoek de omgeving.
ضربه يك داره سقوط ميكنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorzoek het huis.
اما خودت بايد با پامدهاي اين ازدواج مواجه بشيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De profetie vervolgt: „Het moet in die tijd geschieden dat ik Jeruzalem zorgvuldig met lampen zal doorzoeken, en ik wil aandacht schenken aan de mannen die stollen op hun droesem en die in hun hart zeggen: ’Jehovah zal geen goed doen en hij zal geen kwaad doen.’
اين تقصير توئه. اونو بگيرjw2019 jw2019
Je kunt met zoektermen de database doorzoeken.
کار ما هيچ عاقبتي ندارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, doorzoek de 13e.
خوب نقشه چيه اونها را ميبرى به بيابونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arresteer de man en doorzoek het huis.
بله، و اگر این بدست ملکه برسدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We doorzoeken de flat van Greenfield, Finch.
مثل کاري که تو کردي و اگر ام اس آ تورو نميخوادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gaan kamer per kamer doorzoeken.
درس شماره دوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze missie is alle mannen aan te houden... en alle gebouwen te doorzoeken.
اوه ، چون يک روئياي احمقانه بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat CSU het gebied doorzoeken.
و اکنون با تيم خود همراه ميشويمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je de plek doorzoeken voor jij je mannen naar binnen stuurt?
گارد سلطنتي؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorzoek het station!
يه چيزي بده بخورم من گرسنه هستمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten het stadje doorzoeken.
يه چيزي بده بخورم من گرسنه هستمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorzoek de afdelingen.
متاسفم من دراین حد احمق نیستمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet de kapiteins bezittingen doorzoeken en ontdekken wat voor man het was en wat hij deed.
من خيلي منتظر بودمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten ons verdelen, meer gebied doorzoeken.
اما اسم من چرا ريچارد چون تو هم با اون هواپيما ميريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn mannen doorzoeken het bos naar mijn eigendom... maar je verkoos niet samen met ze te sterven.
شايد واسه وقتيه که پيداش کردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorzoek hen.
اينطوري طرح هاي پيچيده توليد ميشنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorzoek het bos rond Highway 71.
من شنیدم شما بافرمانده یی تجارت میکنیدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles wat we kunnen doen is doorzoeken.
چرا نميتوانم خداوند را در درونم نابود كنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.