Droes oor Frans
Droes
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Gourme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
droes
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
diable
fr
Créature infernale
morve
De test op kwade droes is niet vereist voor de volgende landen
Le test requis pour la morve ne s
gourme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— sinds ten minste zes maanden vrij van kwade droes en dourine was;
Tu n' es pas maleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een onderzoek op kwade droes bij eenhoevigen omvat een zorgvuldig onderzoek van de slijmvliezen van de luchtpijp, het strottenhoofd, de neusholten, de sinussen en de vertakkingen ervan, nadat de kop overlangs middendoor is gespleten en de scheidingswand in de neus is weggesneden.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteEurLex-2 EurLex-2
II.1.2. in het land van verzending bestaat een aangifteplicht voor de volgende ziekten: paardenpest, dourine (Trypanosoma equiperdum), kwade droes (Burkholderia mallei), paardenencefalomyelitis (alle vormen, met inbegrip van Venezolaanse paardenencefalomyelitis), infectieuze anemie bij paarden, vesiculaire stomatitis, rabiës en miltvuur;
Le guide spirituel dont je t' ai parléeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Morve — glanders — kwade droes
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesEurLex-2 EurLex-2
Zo nodig, worden eenhoevigen op kwade droes onderzocht.
Au-delà des applications reposant sur l' émission et la réception du signal radioélectrique, il y a aussi les utilisations dites passives, qui consistent uniquement à capter des signaux produits par des phénomènes naturels.EurLex-2 EurLex-2
Daarin wordt onder meer bepaald dat de invoer van paardachtigen in de Unie uitsluitend is toegestaan uit derde landen die sedert zes maanden vrij van kwade droes zijn.
Il reste des champignonsEurLex-2 EurLex-2
- een complementbindingsreactie op kwade droes, bij een verdunning 1:10(22) ;
Pourquoi t' es revenu?EurLex-2 EurLex-2
Het land heeft bovendien maatregelen genomen om het risico op insleep van kwade droes in die provincies te verminderen.
L'unité n'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) Gezien de resultaten van het in Istanbul uitgevoerde bewakingsprogramma ten aanzien van kwade droes en de door de bevoegde autoriteiten van Turkije aangegane verbintenis om dat programma in het hele land toe te passen en het uit te breiden tot andere relevante paardenziekten, lijkt het passend toestemming te verlenen voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van in de Gemeenschap geregistreerde paarden die rechtstreeks komen uit Istanbul, waar zij aan specifieke evenementen hebben deelgenomen.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiEurLex-2 EurLex-2
sedert zes maanden vrij zijn van dourine en van kwade droes.
Où se trouve l' ANPE?EurLex-2 EurLex-2
iii) waar in de laatste zes maanden geen kwade droes is voorgekomen;
Ensuite, la promotion des droits fondamentaux constitue une priorité du programme de Stockholm. Il s'agit d'établir les orientations stratégiques pour développer un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.EurLex-2 EurLex-2
Infectie met Burkholderia mallei (kwade droes)
C' était à mon pèreEuroParl2021 EuroParl2021
ii) van zes maanden vanaf de datum waarop de aangetaste paardachtigen zijn afgemaakt en gedestrueerd, in het geval van kwade droes en paardenencefalomyelitis;
Je renvoyais le photonEurLex-2 EurLex-2
Specifieke voorschriften voor infectie met Burkholderia mallei (kwade droes)
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.EuroParl2021 EuroParl2021
Bepaalde derde landen waaruit het binnenbrengen in de Unie van paardachtigen is toegelaten, hebben om verduidelijking van de bepalingen inzake kwade droes en dourine in sommige van de desbetreffende gezondheidscertificaten verzocht.
Tu l' as déjà vu?Eurlex2019 Eurlex2019
–Infectie met Burkholderia mallei (kwade droes)
Je te veux sur la Swansea aujourd' huiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vlees van paarden die aan kwade droes lijden, moet ongeschikt voor menselijke consumptie worden verklaard.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoireEurLex-2 EurLex-2
Volgens die richtlijn is de invoer in de Unie van paardachtigen slechts toegestaan uit derde landen of delen daarvan die gedurende een periode van ten minste zes maanden vrij zijn van kwade droes (Burkholderia mallei).
Cours, cours!EuroParl2021 EuroParl2021
infectieuze anemie bij paarden, virale arteritis bij paarden, kwade droes, dourine, Japanse encefalitis
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brazilië heeft bevestigd dat de staat Rio de Janeiro vrij is gebleven van kwade droes sinds het laatste geval op 16 juli 2012.
Mouse!Non, Mr. Mouse!EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.