Inka’s oor Frans
Inka’s
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Inca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor de oude Inka’s was de Schepper een verre godheid, die afhankelijk was van ondergeschikte huaca’s (heiligdommen) en goden.
La plupart des pays ont adhéré à ces conventions ou à cette organisation.jw2019 jw2019
De indrukwekkende wereld van de Inka’s
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dans la vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligencejw2019 jw2019
De Inka’s zullen terugkeren!
Math t' a rien dit?jw2019 jw2019
De levensverwachting van de Inka’s is kort, maar zij geloven in reïncarnatie.
° "la commune"jw2019 jw2019
Zo kwam het dat er zich in 1943 en 1944 in het oude Land van de Inka’s geestelijk licht begon te verspreiden.
les préfinancements versés dans le cadre de la section Garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole sont convertis aux cours de change du # du mois suivant celui au cours duquel ils sont accordésjw2019 jw2019
18 Insgelijks hadden de Inka’s hun vloedlegenden.
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].jw2019 jw2019
Wij zouden zelfs het voorrecht kunnen hebben enkelen van de Inka’s die op Machu Picchu hebben gewoond te onderwijzen over de ware God en zijn voornemen met hen.
Décision du Conseil du # février # autorisant le Portugal à appliquer une réduction du taux d'accise dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs y produits et consommés, ainsi que dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie y produites et consomméesjw2019 jw2019
Ook een andere vogelfiguur houdt kennelijk verband met de opgaande zon, omdat de snavel wijst in de richting waar de zon op 24 juni opkomt, de datum van de religieuze viering waarmee de Inka’s de zon eerden.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.jw2019 jw2019
Laten wij echter niet vergeten dat, hoewel de Inka’s grote dingen tot stand hebben gebracht, zij verstrikt waren in zonaanbidding en bijgeloof.
en présence de Barry Levinson et de Valerie Curtinjw2019 jw2019
Dit waren onze gevoelens bij het overweldigende vergezicht over de legendarische verloren stad van de Inka’s, Machu Picchu (Peru).
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anjw2019 jw2019
Dan kunt u naar Peru „reizen”, eens het Land van de Inka’s.
Remarques généralesjw2019 jw2019
Of zij nu afzonderlijk hun afstammingslijn tot de Inka’s kunnen terugvoeren of niet, zij zien vooruit naar de tijd dat Gods koninkrijk in de zeer nabije toekomst personen van alle stammen en talen zal verenigen.
Cette décision expire le # décembrejw2019 jw2019
Men weet echter nog steeds niet hoe de Inka’s hier zulke enorm grote stenen naar toe hebben weten te brengen daar het wiel hun onbekend was.
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.jw2019 jw2019
In en rondom de „heilige vallei” van de Inka’s, de Urubamba Vallei, hebben de Indianen bereidwillig bijbelse lectuur aanvaard.
Surfer?Je vais en prison, Dickjw2019 jw2019
Veel van de gebouwen op het hoofdplein rusten stevig op oude, door de Inka’s gelegde fundamentstenen.
Ces commentaires doivent parvenir à la Commission dans les dix jours qui suivent la publication du présent avis au Journal officiel de l'Union européennejw2019 jw2019
26 De Azteken, de Inka’s en de Maya’s geloofden ook in een onsterfelijke ziel.
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fracturejw2019 jw2019
Noch de installatie van een Inka die slechts als stroman diende, noch ruzies onder de Spaanse conquistadores (veroveraars), noch Inka-opstanden of de moord op Pizarro konden de macht van de Inka’s in haar oude glorie herstellen.
Je veux passer cette fichue portejw2019 jw2019
Wij waren echter blij dat wij de verloren stad van de Inka’s wel hadden gevonden. — Ingezonden.
Pouvez- vous nous dire où c' est?jw2019 jw2019
Om de paar jaar brachten de Inka’s duizenden mensen op de been om hele bergen te omsingelen en de vicuñakudden bijeen te drijven zodat ze geschoren konden worden.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsjw2019 jw2019
Enkele van de muren zijn prachtig afgewerkt in steen, een prachtig staaltje van het vakmanschap van de Inka’s.
L' ampli doit chauffer un peujw2019 jw2019
Zijn zoon Lorenz en Inka’s dochter Thordis waren uit Bad Vilbel overgekomen en zouden bij Inka overnachten.
Ca prendra des heures à le refaireLiterature Literature
Historisch bezien, begint de geschiedenis van de Inka’s echter omstreeks 1200 G.T.
Dans ce contexte, il est probable que les restrictions à la propriété étrangère encouragent - plutôt que découragent-la concentration de la propriété sur un marché interne.jw2019 jw2019
Voornamelijk verbaal, omdat de Inka’s niet konden lezen of schrijven.
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.jw2019 jw2019
Mevrouw Wagner, Inka’s assistente, wilde naar huis en Inka was nog niet terug.
Backup de Magi demandé à MatsuhiroLiterature Literature
Neem bijvoorbeeld wat gebeurde met Atahualpa, de koning van de Inka’s.
A part ça, tu es assez fringant pour un hommede # ansjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.