eerlijke handel oor Frans
eerlijke handel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
commerce équitable
Hieraan ging een intensieve gedachtewisseling met de Fair Trade-beweging en talrijke organisaties vooraf over de problemen van de eerlijke handel.
Avant cela, des échanges intensifs ont eu lieu entre le mouvement du commerce équitable et de nombreuses associations sur des problèmes liés au commerce équitable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eerlijke handel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
commerce équitable
fr
une forme de commerce
Hieraan ging een intensieve gedachtewisseling met de Fair Trade-beweging en talrijke organisaties vooraf over de problemen van de eerlijke handel.
Avant cela, des échanges intensifs ont eu lieu entre le mouvement du commerce équitable et de nombreuses associations sur des problèmes liés au commerce équitable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verslag over eerlijke handel en ontwikkeling [2005/2245(INI)] — Commissie ontwikkelingssamenwerking
Radis de tous les moisEurLex-2 EurLex-2
Drukwerken, te weten gedrukte informatiekaarten, formulieren, folders op het gebied van eerlijke handel en duurzame ontwikkeling
Ies appareils à enregistrer et les appareils photo sont interdits, sinon votre vie prendra fintmClass tmClass
onder verwijzing naar zijn resolutie van # juli # over eerlijke handel
Allez, c' est rienoj4 oj4
ontwikkeling van de handel, inclusief de bevordering van eerlijke handel;
Nous sommes ici, près d' IstriaEurLex-2 EurLex-2
Eerlijke handel draait om transparantie, goed bestuur en verantwoord handelen en draagt aldus bij tot duurzame ontwikkeling.
SEPTEMBRE #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie céramique, réglementant les interventions financières du Fonds de sécurité d'existence de l'industrie céramique en faveur de l'emploi des travailleurs appartenant aux groupes à risqueEurLex-2 EurLex-2
Maar eerlijke handel, met vaardigheid en een goed hart beoefend, en nu bestolen van het inkomen.
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verslag over eerlijke handel (Fair Trade) en ontwikkeling (#/#(INI))- Commissie ontwikkelingssamenwerking
La convention collective de travail du # juin # relative aux groupes à risque (Flandre occidentale) enregistrée sous le numéro #/COoj4 oj4
Eerlijke handel en ontwikkeling (stemming)
• Conclusion généraleEurLex-2 EurLex-2
Voedselzekerheid en eerlijke handel
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurEurLex-2 EurLex-2
stimuleren van kleine en middelgrote ondernemingen, van micro-ondernemingen en coöperaties en bevorderen van de eerlijke handel;
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’est légèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productionEurLex-2 EurLex-2
In het noorden wil eerlijke handel dan weer een lans breken voor een duurzamer consumptiemodel.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "EurLex-2 EurLex-2
De derde studie had betrekking op de haalbaarheid van een algemeen wetgevend kader inzake eerlijke handel.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiEurLex-2 EurLex-2
Metrologie bevordert eerlijke handel middels geharmoniseerde standaarden en internationaal geaccepteerde certificaten.
Comment vous en êtes- vous assuré?not-set not-set
De lidstaten kunnen in hun strategieën voorrang geven aan overwegingen betreffende duurzaamheid en eerlijke handel.
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?Eurlex2019 Eurlex2019
onder verwijzing naar zijn resolutie van 6 juli 2006 over eerlijke handel (Fair Trade) en ontwikkeling
Je l' ai dressénot-set not-set
het bevorderen van regionale markten en projecten inzake eerlijke handel
Soyez tranquille, Mableoj4 oj4
Zou u, met betrekking tot de WTO, kunnen ingaan op het verschil tussen vrije handel en eerlijke handel?
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreEuroparl8 Europarl8
- Vraag nr. 7 van mevrouw Ferrer i Casals, over eerlijke handel
Nous voulons faire en sorte qu'en donnant suite aux recommandations concernant les sans-abri nous disposions des moyens pour résoudre ce probléme, et ce, à tout jamaisEurLex-2 EurLex-2
HOOFDSTUK IV DISCRIMINATIEVERBOD EN EERLIJKE HANDEL Artikel 11 Discriminatieverbod 1.
Arrêtez. ça n' a rien de terriblenot-set not-set
Sommigen zullen „eerlijke handel” een contradictio in terminis noemen, omdat het marktmechanisme zich niets aantrekt van menselijke waarden.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaEurLex-2 EurLex-2
Eerlijke handel en ontwikkeling
° une zone maritime comprenantnot-set not-set
Integendeel, alle wereldspelers zijn gebaat bij eerlijke handel.
Continuez de chercherEurLex-2 EurLex-2
· eerlijke handel
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionnot-set not-set
° processen die naar eerlijke handel streven
J' allais t' appelerMBS MBS
verzoekt de Commissie om de activiteiten van de betrokken Commissiediensten op het gebied van eerlijke handel te coördineren;
Hey, qu’ est- ce que tu fais?not-set not-set
3155 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.