schrijnwerk oor Frans
schrijnwerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
menuiserie
Dit geldt niet voor het schrijnwerk of de dichtingsvoegen
Cette prescription ne concerne pas les menuiseries, ni les joints d'étanchéité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ontwerp, vormgeving en planning van schrijnwerk en onderdelen en accessoires gebruikt in gebouwen en bouw van bedrijfs-, handels-, industrie- of winkelpanden of tentoonstellingskraampjes
Il est possible de concilier les deux.tmClass tmClass
Overwegende dat voor schrijnwerk en timmerwerk, van tariefpost 44.23, het individuele plafond wordt vastgesteld op 7 081 200 Ecu; dat op 6 november 1984 de invoer in de Gemeenschap van de produkten van oorsprong uit Singapore door afboeking het betreffende plafond heeft bereikt; dat het aangewezen is de rechten voor de betreffende produkten weder in te stellen ten opzichte van Singapore,
C' est un mariage heureuxEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief dat als bijlage is gevoegd bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3129/86 (4), post 44.15 onder meer betrekking heeft op duplex-, triplex- en multiplexhout en met fineer bekleed hout, ook indien samengesteld met andere stoffen, en post 44.23 op schrijnwerk en timmerwerk, voor bouwwerken (panelen voor parketvloeren en montageconstructies daaronder begrepen), van hout; dat deze posten in aanmerking komen voor de indeling van de onderhavige meubelplaat;
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.EurLex-2 EurLex-2
IJzerwaren voor schrijnwerk, Te weten, Knoppen, handgrepen, trekknoppen, stoppen, grendels, klinken en scharnieren, allemaal voor kasten
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affairetmClass tmClass
INDUSTRIE, Inzameling, verwerking en verwijdering van afval; terugwinning, Schrijnwerk, Hotels en dergelijke accommodatie, Vakantieverblijven en andere accommodatie voor kort verblijf, Kampeer- en caravanterreinen, Uitgeverijen van boeken en tijdschriften; overige uitgeverijen, Computerprogrammering, consultancy en aanverwante activiteiten, Gegevensverwerking, webhosting en aanverwante activiteiten; webportalen, Ingenieurs en aanverwante technische adviseurs, Technische testen en toetsen, Speur- en ontwikkelingswerk op wetenschappelijk gebied, Reclamewezen en marktonderzoek, Fotografen, Reparatie van communicatieapparatuur
Type du véhiculeEurLex-2 EurLex-2
Schrijnwerk
quel est votre avis?not-set not-set
Houten meubelen en schrijnwerk
Heureusement la police viendra après l' alertetmClass tmClass
Plaatsings-, installatie-, onderhouds-, reparatie- en renovatiediensten op het gebied van glaswerk en schrijnwerk, met name voor deuren, ramen, veranda's en luiken
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondistmClass tmClass
Het bouwen en monteren van schrijnwerk, te weten ramen, deuren, poorten en aandrijvingen daarvoor, alsmede frames
Tout à fait d' accordtmClass tmClass
Dit geldt alleen voor producten die schrijnwerk of timmerwerk voor bouwwerken vormen.
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieuseEurLex-2 EurLex-2
Holz Geenen betoogt, dat de bestemming het doorslaggevend criterium is, dat de betrokken artikelen niet bestemd (of geschikt) zijn voor gebruik als "timmerwerk voor bouwwerken" en dat, al zijn zij bestemd voor gebruik in raam- (en deur-)kozijnen, zij niet kunnen vallen in categorieën die "schrijnwerk voor bouwwerken" vormen, daar zij niet de "essentiële kenmerken" van het complete of afgewerkte goed bezitten, zoals algemene regel 2a) vereist.
Indemnité de séjourEurLex-2 EurLex-2
4290* 43 Gespecialiseerde bouwwerkzaamheden 43.1 Slopen en bouwrijp maken van terreinen 43.11 Slopen 4311 43.12 Bouwrijp maken van terreinen 4312* 43.13 Proefboren en boren 4312* 43.2 Elektrische installatie, loodgieterswerk en overige bouwinstallatie 43.21 Elektrische installatie 4321 43.22 Loodgieterswerk, installatie van verwarming en klimaatregeling 4322 43.29 Overige bouwinstallatie 4329 43.3 Afwerking van gebouwen 43.31 Stukadoorswerk 4330* 43.32 Schrijnwerk 4330* 43.33 Vloerafwerking en behangen 4330* 43.34 Schilderen en glaszetten 4330* 43.39 Overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen 4330* 43.9 Overige gespecialiseerde bouwactiviteiten 43.91 Dakwerkzaamheden 4390* 43.99 Overige gespecialiseerde bouwactiviteiten, n.e.g.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.not-set not-set
Diensten op het gebied van schrijnwerk voor ramen en deuren
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titretmClass tmClass
Acaciahout is vanwege de fijne nerf, de warme oranjebruine kleur en zijn duurzaamheid nog steeds zeer in trek voor schrijnwerk.
L’élément déterminant pour l’application de l’article # dudit règlement dans son ensemble est le fait que les intéressés résidaient, au cours de leur dernière période d’emploi ou d’activité non salariée, dans un État membre autre que celui de la législation à laquelle ils étaient assujettis, qui ne correspond pas nécessairement à celui sur le territoire duquel ils étaient salariés ou non salariésjw2019 jw2019
|| || 45.42 || Schrijnwerk || Deze klasse omvat: — het plaatsen van niet zelf vervaardigde deuren, vensters, kozijnen, inbouwkeukens, trappen, winkelinrichtingen en dergelijke, van hout of van ander materiaal, — de binnenafwerking, zoals plafonds, wandbekleding van hout, verplaatsbare tussenwanden enz.
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortEurLex-2 EurLex-2
- Schrijnwerk en timmerwerk, voor bouwwerken, van hout
Dans l'article # de la même loi, les mots "fonctionnaires et les agents" sont remplacés par le mot "personnes"EurLex-2 EurLex-2
Bouwmaterialen, zaaghout, hout voor gebruik in de schrijnwerk-, meubel- en bouwnijverheid
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.tmClass tmClass
Het besluit van het Europees Parlement waarbij de offerte van Entrance Services, ingediend in het kader van de aanbesteding voor het onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in de gebouwen van het Parlement in Brussel, wordt afgewezen, wordt nietig verklaard.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsEurLex-2 EurLex-2
Informatie te downloaden van een computernetwerk, compact discs en dvd's op het gebied van woningverbetering, reparaties, renovatie en bouw en schrijnwerk
Je ne sais même pas si je le pourraistmClass tmClass
Uitvoerende werkzaamheden en controletaken voor de sector gebouwen, met name op het gebied van ruwbouw — met inbegrip van dakbedekking, afdichting tegen vocht en water, buitenschrijnwerk — en op het gebied van bouwtechnieken (sterkstroom, zwakstroom, klimaatregeling, sanitair), van afwerking (bekleding van vloeren, muren en plafonds, schrijnwerk, meubilair) en van hygiënediensten (schoonmaak, afvalbeheer).
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteEurLex-2 EurLex-2
Ze interpreteert de gebreken inzake aard en toestand van funderingen, stabiliteit, constructie, metselwerk, parement, voegwerk, gevelafwerking, dakbedekking, draagstructuur, vloeren, ankers, schrijnwerk, hang-en sluitwerk, houtrot-en schimmelaantasting, vochtplekken, afvoer en riolering, gewelven, bepleistering, stucwerk, decoratie, beglazing, elektrische uitrusting, verwarmingsinstallatie, sanitair en waterleiding
Vas- y, c' est normalMBS MBS
personeel gelast met eenvoudige onderhoudswerken, schrijnwerk, schilderwerk aan de installaties, de toestellen, de decoratie van de winkel, enz
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurosMBS MBS
Zagen en schaven van hout, vervaardiging van fineer, multiplex, gelamineerde houtplaten, vezelplaten, timmer- en schrijnwerk, kurk, stro en vlechtwerk.
Je veux le chaosEurLex-2 EurLex-2
19 Volgens post 44.18, tweede alinea, van de GS-toelichtingen worden met schrijnwerk (...) meer bepaald werken van hout bedoeld, die bestemd zijn voor de uitrusting van gebouwen, zoals deuren, ramen, luiken, trappen, kozijnen voor deuren, voor ramen, enz., terwijl als timmerwerk worden aangemerkt, werken van hout, zoals balken, liggers, kepers, enz., waaruit het geraamte van bouwwerken is samengesteld of waarmede stellingen worden opgetrokken, bekistingen uitgevoerd, enz.".
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lEurLex-2 EurLex-2
Dat kon hij zien aan het schrijnwerk en de verse zaagsneden in het houtwerk.
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeLiterature Literature
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.