lampje
प्रकाश
lamp oor Hindi
lamp
nl
Een apparaat dat licht produceert, zoals een electrische lamp.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hindi
चिराग़
बत्ती
Een van de lampen werkt niet. Denk je dat je eens kan komen kijken?
एक बत्ती नहीं जल रही है। तुम ज़रा आकर देख सकते हो क्या?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 Die man was een helder brandende lamp, en een korte tijd wilden jullie van zijn licht genieten.
1949 में सर्वोच्च न्यायालय के प्रसिद्ध जज रॉबर्ट एच जैक्सन ने शिकागो के एक नव नाजी को उत्तेजक भाषण के आरोप में गिरफ्तार करने की सिफारिश इस आधार पर की कि अन्यथा संविधान का बिल ऑफ राइट्स आत्मघाती समझौता सिद्ध होगा .jw2019 jw2019
Terwijl hij nog spreekt, komt Judas Iskariot eraan, vergezeld van een grote menigte met fakkels en lampen en wapens.
इसी समय , कुछ देशी रियासतों ने अपने अपने क्षेत्रों में रेलवे निर्माण का कार्य प्रारंभ किया .jw2019 jw2019
12 In die tijd zal ik Jeruzalem grondig doorzoeken met lampen
सामान्य रूप से जिस पर ध्यान नहीं जाता वह है श्रीकोयिल की भीतर गढन और संरचनात्मक अंतर्वस्तु , क्योंकि कर्मकांड , परंपरा और रुढि के अनुसार केरल के मंदिरों का अतंर्भाग अभिषिक्त पुरोहितों के अतिरिक्त किसी और के लिए भी वर्जित है .jw2019 jw2019
15 De psalmist schreef: „Uw woord is een lamp voor mijn voet, en een licht op mijn pad” (Psalm 119:105).
उन्होंने छह शहरों में से हरेक से 10 लडऋएकियों को चुना . इससे पहले लडऋएकियों ने जजों के चुने गाने , अपनी पसंद के गाने और आखिर में समूह के साथ गाने गाए .jw2019 jw2019
36 Als daarom je hele lichaam verlicht is en geen enkel deel donker is, zal het hele lichaam net zo licht zijn als wanneer een lamp je met zijn stralen verlicht.’
इस प्रकार यह उद्योग उत्पादन की मात्रा अथवा मूल्य किसी भी रूप में निर्यात के लिए अपना स्थान नहीं बना सका है .jw2019 jw2019
‘Uw woord is een lamp voor mijn voet’ (105)
ब्रिटेन में आतंक की पीठ पर सवारी और धर्मान्तरित आतंकवादी आतंकवाद की ओर धर्मान्तरितjw2019 jw2019
De profetie vervolgt: „Het moet in die tijd geschieden dat ik Jeruzalem zorgvuldig met lampen zal doorzoeken, en ik wil aandacht schenken aan de mannen die stollen op hun droesem en die in hun hart zeggen: ’Jehovah zal geen goed doen en hij zal geen kwaad doen.’
The Peace camp in Israel ( इजरायल में शांति शिविर )jw2019 jw2019
’s Nachts gaat haar lamp niet uit.
बायोलोजीकल ( जैविक ) ; जैसे मुर्गे में सेमोनेलाjw2019 jw2019
22 Het oog is de lamp van het lichaam.
निर्देशांकों द्वारा बिन्दुjw2019 jw2019
8 De andere vijf — degenen die Jezus beleidvol noemde — gingen ook met brandende lampen naar buiten en verwachtten de komst van de bruidegom.
मैं ट्रिब्यूनल से कब अपील कर सकता / सकती हूं ? .jw2019 jw2019
Misschien begrijpt hij bijvoorbeeld niet wat Jezus bedoelde toen hij sprak over een lamp die op een lampenstandaard gezet wordt (Markus 4:21, 22).
पतापुस्तिका से टैग बनाएँjw2019 jw2019
18 Jezus voegde er een tweede illustratie aan toe: „Of welke vrouw die tien geldstukken van een drachme heeft en één geldstuk van een drachme verliest, steekt niet een lamp aan en veegt haar huis en zoekt zorgvuldig totdat zij het vindt?
मौज़ूदा खोज परिणामों को बन्द करने के लिए क्लिक करेंjw2019 jw2019
WK: Vier lampen en twee radio's.
डिरेक्ट्री में जांच, बेसडिरेक्ट्रीज तथा आउटपुट डिरेक्ट्रीज हैंted2019 ted2019
21 Hij zei ook tegen ze: ‘Je haalt een lamp toch niet tevoorschijn om die onder een korenmaat of onder een bed te zetten?
ये निकाय वादकारी नहीं हैं और इनके सामने यह विकल्प नहीं है कि वे साधारण वादों में निजी पक्षों की तरह न्यायालय में उपस्थित न होने का रास्ता चुन लें .jw2019 jw2019
Enkele voorbeelden van acceptabele producten zijn nagellakremover met aceton, fluorescerende lampen, autoaccu's en haarspray.
साथ ही उसे पूर्व और पश्चिम के महसागर के बीच में निवास करना चाहिए .support.google support.google
Als je een lamp hebt waar geen nieuwe olie in wordt gedaan, wordt het licht zwak.
कोई अमेरिकी आतंकवादी नहीं ?jw2019 jw2019
Een lamp werd vaak op een houten of metalen standaard gezet en ’scheen dan op allen in een huis’.
वे रंगीन और आमतोर पर जिन पेडों पर रहते हैं उनकी छाल जैसे चिह्नित होते हैं . जैसा कि पहले ही उल्लेख किया जा चुका है केवल नर साइकैडा ही गा सकता है .jw2019 jw2019
de lamp boven hem gaat uit.
रोगियों को अच्छी परिचर्चा व प्रेरणा चाहिए ताकि वे मधुमेह के यथार्थ को स्वीकार कर सकें और अपने आप को ऐसी जीवनशैली अपनाने के लिए तैयार कर सकें जो उनकी चयापचयिक स्थिति का सर्वाधिक उपयोग कर सके .jw2019 jw2019
Nu ik getuige ben geweest van de opmerkelijke levenscyclus van de cecropia, besteed ik meer aandacht aan nachtvlinders die rond een lamp fladderen of op een gebouw zitten te rusten.
उन्हें वहां जाना था परंतु कैटन में उन्हें तीन हफ्तों के लिए रूकना पडा .jw2019 jw2019
In armere huishoudens werden lampen aan het plafond gehangen, in een nis in de muur gezet (2) of op een standaard van aardewerk of hout geplaatst.
यद्यपि कृषि आधारित उद्योगों का भारिक महत्व सन् 1960 ई . के सूचकांक में , 44 प्रतिशत से घटकर नये सूचकांक में , 44 प्रतिशत से घटकर नये सूचकांक में लगभग 34 प्रतिशत रह गयी है , इसे अभी भी एक महत्वपूर्ण भाग माना जाता है तथा औद्योगिक क्षेत्र की पूरी विकास दर में इनकी विकास दर का अत्यधिक प्रभाव है .jw2019 jw2019
8 Of stel dat een vrouw tien drachmen heeft en er één verliest. Dan zal ze toch een lamp aansteken, het huis vegen en net zo lang zoeken tot ze de munt vindt?
ऑडियो फ़ाइल लोड करने में अक्षमjw2019 jw2019
De psalmist uit de oudheid schreef: „Uw woord is een lamp voor mijn voet, en een licht op mijn pad” (Psalm 119:105).
उसके विकास और उसकी विरोधी व्याख्या की पूरी जानकारी हो .jw2019 jw2019
Bij zijn aankomst zullen zij de feestroute met hun lampen verlichten, om hem aldus te eren als hij zijn bruid naar het voor haar gereedgemaakte huis brengt.
और आवास ऋण 1998 - 99 के 7,000 करोडऋए ऋ . से बढेकर 2001 - 02 में 15,000 करोडऋए ऋ तक हो जाएगी .jw2019 jw2019
Ze zei dat ze net toen hij aanbelde, op een trapje in de keuken stond om een lamp te vervangen.
जब सूर्य की किरण चंद्रमा से मिलती है तो वह किरण चंद्रमा जैसी शीत बन जाती है और इफर जब वह परावर्तित होती है तो यह अंधकार का हरण करके प्रकाश फैलाती है , रात्रि को शीतल बनाती है और सूर्य द्वारा उत्पन्न किसी भी प्रकार के हानिकर दहन को बुझा देती है .jw2019 jw2019
Psalm 119:105 zegt: „Uw woord is een lamp voor mijn voet, en een licht op mijn pad.”
स्वस्थ शरीर , लंबा ललाट , विशाल नेत्र और गौर वर्ण - ये सब बाते आर्य रक्त वर्णी जातियों की है .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.