vagevuur oor Indonesies
vagevuur
nl
een plaats waar de zielen van gestorven personen gereinigd worden.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
purgatori
Vertel me hoe je uit het vagevuur bent gekomen.
Katakan saja padaku bagaimana kau bisa keluar dari Purgatori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een subtielere verfijning van die leerstelling is het tijdelijke lijden in het brandende vagevuur.
Hadiah saya untuk kamujw2019 jw2019
De titels waren kort en kernachtig: „Koninkrijk”, „Gebed”, „Weg ten leven”, „Drieëenheid”, „Vagevuur”, „Waarom geestelijken waarheid tegenstaan”.
Memikirkan apa?jw2019 jw2019
Meer een retorische vraag... hoe je kan voorkomen dat een bovennatuurlijk vagevuur implodeert.
Saya belajar sebuah permainan sangat menyenangkan dan menarikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de bijbelse waarheid over de toestand van de doden bewijst dat de doden niet in een brandende hel of een vagevuur lijden maar zich levenloos in het graf bevinden.
Nah itu pasti filosofi dan aku pria sederhanajw2019 jw2019
„U hebt het vagevuur in twijfel getrokken.”
Kwek, kita akan terlalu cepat!jw2019 jw2019
Sommigen vrezen dat hun ziel misschien naar een brandende hel of naar het vagevuur gaat.
Kembali ke penjarajw2019 jw2019
„Velen zijn van mening dat het totale lijden in het vagevuur bestaat in het besef van het tijdelijke uitstel van de gelukzalige aanschouwing, hoewel de meer gangbare opvatting is dat er bovendien nog enige feitelijke straf is . . .
Lalu lorong menyempit, sehingga ia tidak bisa berpaling kembali ke Evejw2019 jw2019
22 Hoewel Lazarus al vier dagen dood was, bemerken wij dat Jezus er met geen woord over repte dat Lazarus’ ziel zich in de hemel, de hel of het vagevuur bevond.
Aku cinta kau, mamajw2019 jw2019
Niemand wordt ooit door de kerk berispt omdat hij zichzelf of iemand anders uit het vagevuur tracht te kopen.
Jika Anda inginlebih, merawatnyajw2019 jw2019
Waarom is het onschriftuurlijk te geloven dat zielen na de dood in het vagevuur verblijven, en hoe wordt dit door Lazarus’ ervaring bevestigd?
Aku sangat bahagiajw2019 jw2019
Honderd jaar Vagevuur minder als je er een kuste.
Aku # muda tapi aku beruntung memiliki saya Big DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logischerwijs leidt deze leer tot de in zo veel religies aangetroffen opvattingen omtrent een ’leven na de dood’ — reïncarnatie, hemel, hel, vagevuur, voorgeborchte, enzovoort.
Jadi, Apa ceritamu?jw2019 jw2019
Jij hoefde me niet uit het Vagevuur te halen.
Itu tidak akan pernah terjadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HET GELOOF VAN DE CHRISTENHEID IN EEN VAGEVUUR
Hotel Splendid, Pak?/ Itu benarjw2019 jw2019
Het boek Stadhouders van Christus — De schaduwzijde van het pausdom zegt: „Weduwen en weduwnaars, ouders van vroeg overleden kinderen — iedereen deed zijn best om dierbaren uit het Vagevuur los te kopen.”
Alamat pengirimnya dari Better Business Bureaujw2019 jw2019
In de pauselijke bul Benedictus Deus (1336) deed hij de uitspraak dat „de ziel van de overledenen onmiddellijk na de dood een toestand van gelukzaligheid [hemel], loutering [vagevuur] of verdoemenis [hel] binnengaat, enkel om aan het einde der wereld met haar opgestane lichaam te worden herenigd”.
Tunggu, Nora!jw2019 jw2019
Vertel me hoe je uit het vagevuur bent gekomen.
Aku tahu itu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wordt berecht en beloond met de hemel of veroordeeld tot vagevuur of hel.
Orang tua kalian pasti selalu memanjakan kalian, atau mungkin mengkerasi kalian, secara keterlaluanjw2019 jw2019
20 Zo’n nauwkeurige bijbelkennis bevrijdt mensen van de valse leerstellingen van het hellevuur en het vagevuur.
Dia tidak berarti bahwajw2019 jw2019
Hun ideeën over de hel komen overeen met het vagevuur van het katholicisme.
Dibutuhkan kami melebihi kebencian dan kemarahan dan ketakutanjw2019 jw2019
Zoals in de New Catholic Encyclopedia wordt opgemerkt, behoren gebeden tot de vrome werken waardoor men, zo wordt beweerd, de zielen in het vagevuur kan helpen.
Apa kalian mendiskusikan bagaimana kalian menjalankan... permainan kalian?jw2019 jw2019
Hij had geen gewag gemaakt van een toekomstig bestaan als een onsterfelijke ziel in een hemel, hel, voorgeborchte, vagevuur of waar maar ook (Genesis 2:17; 3:4, 5, 19).
Namun, kesempatan off aku salah, hal- hal membuktikan kejadianjw2019 jw2019
Het is derhalve duidelijk dat ze niet aan een periode van loutering in het vagevuur onderworpen kan worden.
Ya, itu benar./ Kau bilang itu sama dengan bunuh dirijw2019 jw2019
Als mijn Chinees klopt... heet het hier't vagevuur.
Apa aku benar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze aflaten, die gegeven worden in ruil voor geld, aalmoezen of andere soorten van offergaven, bewerken dat de ziel van de persoon zelf of de ziel van een overleden familielid of vriend gedeeltelijk of geheel gevrijwaard wordt van de straf die ze in het vagevuur zou moeten ondergaan. . . .
Tidak heran dapat meremukan dindingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.