veelbelovend oor Indonesies

veelbelovend

nl
Hoop op succes gevend.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

menguntungkan

adjektief
nl
Hoop op succes gevend.
Het leven van Saul begon veelbelovend, maar kende een onfortuinlijk en tragisch einde.
Hidup Saul dimulai dengan janji besar, tetapi memiliki akhir yang tidak beruntung dan tragis.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De supervisors bij de spoorwegen waren onder de indruk van Gordons werk en toen de oorlog in 1945 afgelopen was, boden ze hem een permanente baan met een veelbelovende toekomst aan.
Aku sendirian, jugaLDS LDS
Het heeft ons diep geroerd hen allen een veelbelovende carrière en een goedbetaalde baan te zien opofferen om Jehovah te dienen.
Mungkin kita bisa membuat kesepakatan, anak kecil?jw2019 jw2019
Vervuld van ootmoed zien we het wonder van de piepkleine handjes en teentjes en de veelbelovende toekomst.
Ia mengalami hari yang sangat beratLDS LDS
Dit is veelbelovend.
Mungkin macet./ Enam kali berturut- turut?ted2019 ted2019
En de meest veelbelovende moordenaar die ik ooit gezien heb.
Perceraian kami telah diambil oleh perangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De analyses zien er veelbelovend uit.
Dalam pekerjaan saya sama pentingnya, untuk menggambarkan apa yang saya lakukan, untuk melakukan apa yang saya lakukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dat veelbelovende jaar 1914 werd het waarlijk een koninklijke stad.
Apa peralatan pembuat film di loteng masih bia dipakai?jw2019 jw2019
Tot nu toe is deze vraag vooral gesteld in de ontwikkelde landen – en de cijfers zien er weinig veelbelovend uit.
Omong kosong, kita lihat nanti.Teman Harry, teman aku jugaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dit alles stimuleerde de broeders tot hernieuwde inspanningen en het eerste Jaarboek, gedateerd 1927, bevatte in een bericht uit Zweden veelbelovende woorden:
Aku punya waktu lebih untuk |dihabiskan bersama anakkujw2019 jw2019
Dat is veelbelovend voor brandstofcellen om dat te kunnen doen zonder platina.
Hati- hati, dia pada sesuatuQED QED
Ronnie werkte aan een veelbelovende behandeling.
Nyonya.Ip, jangan khawatir Aku takkan membunuhnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet het meest welluidende woord dat ik ken, maar het is volgens mij de volgende generatie van het internet, en veelbelovend voor elk bedrijf, voor elke samenleving en voor elk van jullie, individueel.
Datang dan rasa malu mereka yang terbuktited2019 ted2019
Ze zijn nieuw, maar veelbelovend.
Harapan yang agak gila tapi tetap adaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, maar op andere vlakken was je ook veelbelovend.
Belum, Ibu SueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarnaast zijn er veelbelovende resultaten geboekt bij trigeminusneuralgie (een pijnlijke aandoening die de aangezichtszenuw aantast), epilepsie, de ziekte van Parkinson en enkele gevallen van hardnekkige pijn.
Siapa saja nama mereka?jw2019 jw2019
Binnen twee weken had ze een uitnodiging voor een veelbelovend gesprek.
Naik ke perahuLDS LDS
„Die proeven zijn veelbelovend,” zegt de Nationale Academie van Wetenschappen, „maar vormen geen definitief bewijs dat dergelijke behandelingen effectief kunnen zijn bij mensen.”
Ayo sekarang kita pergijw2019 jw2019
Als iemand besloten heeft onze uitnodiging tot onderwijs aan te nemen, wordt hij daarmee een veelbelovende introducé die veel meer kans maakt om zich te laten dopen en getrouw te blijven.
Para tamu datang untuk mengunjungi orang tuakuLDS LDS
Zijn onderzoek was veelbelovend, maar toen liep het uit de hand
Ya, itu aturannya Joe Gageopensubtitles2 opensubtitles2
Iets veelbelovend?
Ini fantastisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan zeggen dat we enkele veelbelovende aanwijzingen hebben.
Pikirkan tentang janjimu padakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit het veelbelovende aantal van 18.168.323 aanwezigen op de herdenking van Christus’ dood blijkt dat misschien nog miljoenen mensen vóór het einde van dit goddeloze stelsel Jehovah’s naam gaan aanroepen.
Berapa mil yang dibutuhkan untuk berkeliling dunia?jw2019 jw2019
Zijn conditie ziet er veelbelovend uit.
Semua orang kaget, karena kapal itu tidak berhenti... di atas Manhattan atau Washington atau Chicago, malahan stop tepat di atas JohannesburgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En toch lieten vijf veelbelovende jongeren uit Bomont het leven.
Modern kapal yang berlayar ke planet- planet yang tanpa awakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De functies 'Veelbelovende videomaker' en 'Veelbelovende artiest' brengen aanstormende videomakers en artiesten onder de aandacht op YouTube.
Aku bertanya- tanya bagaimana ia, dengan wajah seperti Anda rusak dan leher patah, mampu memberikan empat kali seorang pria besar satu Elmer Conwaysupport.google support.google
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.