veel oor Indonesies

veel

/veːl/ voornaamwoord, bywoord, werkwoord
nl
Een groot aantal van.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

banyak

naamwoord
nl
groot in hoeveelheid
Ik heb niet zo veel geld als ge denkt.
Aku tidak punya banyak uang seperti yang kau kira.
nl.wiktionary.org

acap kali

Ik had veel geoefend.
Aku sudah acap kali latihan.
Wiktionnaire

sering kali

bywoord
Wij zijn soms erg hard voor onszelf — vaak nog veel harder dan voor anderen!
Kita dapat begitu keras terhadap diri kita sendiri—sering kali jauh lebih keras daripada terhadap orang lain!
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Hij zal zo droog worden dat er geen sterke arm en niet veel mensen nodig zullen zijn om hem er bij zijn wortels uit te trekken.
Apa kamu yang disebut " Tim Impian "?jw2019 jw2019
Je bent veel beter in de techniek, dan ik ooit was.
Ibu mungkin membolehkan aku pergi. *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Het is een nederig stemmende ervaring hier tijd te komen besteden aan het luisteren naar onderricht”, zei broeder Swingle, waaraan hij nog toevoegde: „Bij je vertrek van hier ben je veel beter toegerust om Jehovah te verheerlijken.”
Aku punya anak?Tak apa, bu. Bagaimana kabarmu?jw2019 jw2019
Velen van hen kwamen uit dorpen en hadden weinig schoolonderwijs genoten, maar van nu af aan konden zij profiteren van het theocratische onderwijs en de opleiding die door Jehovah’s organisatie voor zijn volk overal ter wereld werd verschaft.
Tumbuhan dan pohon tidak dapat bergerak bebas ketika mereka mendapat ancaman dari makhluk lainjw2019 jw2019
Er lijkt tien keer zo veel verkeer te zijn.
Bukan bayi sayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo hebben veel oprechte mensen het goede nieuws gehoord en zijn ze de bijbel gaan bestuderen.
Apa kamu pikir elkins ini seorang pemain?jw2019 jw2019
Er zijn veel sterren, niet waar?
Wanita muda aku melihat kamu dengan malam lainnya, kau bilang kau membantu dengan paspornyaQED QED
Om ons voor te bereiden op het verwelkomen van veel meer geïnteresseerden op onze vergaderingen, werden wij echter aangemoedigd elkaar met de achternaam aan te spreken.
Orang- orang jahat, mereka masih memilikinyajw2019 jw2019
Ik heb veel rijke klanten hier.
Semua yang dia inginkan adalah untuk minum wiskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensen zo als zij, ik toon maar wat voorbeelden, die verbluffend zijn, en geloven in vrouwenrechten in Saoedi- Arabië. Ze krijgen veel haat over zich heen omdat ze hun stem verheffen en hun mening geven.
Maksudku bagaimana caramu melakukannya?QED QED
Lee Cronin: Veel mensen denken dat het leven miljoenen jaren nodig had om op te starten.
Carmilla, karena dia kita di sini./ Eh?ted2019 ted2019
„Er waren zo veel verschillende gebruiken waar we aan moesten wennen”, vertellen twee zussen van tegen de dertig uit de Verenigde Staten die in de Dominicaanse Republiek dienen.
Jika ia mencoba untuk menyakiti dirinya sendiri, tuangkan ke dalam tetesanjw2019 jw2019
Haar actieve deelneming aan twee wereldoorlogen, haar vervolging van religieuze minderheden, haar materialisme, haar zedeloosheid, haar inmenging in de politiek om de huidige oude ordening der dingen te beheersen en in stand te houden, ja, dit alles en nog veel meer dwingt ons ertoe deze vragen ontkennend te beantwoorden.
Kurasa sekarang kau menyadari kenapa mereka memilihkujw2019 jw2019
Ik ga niet veel uit.
Permintaan ini hanyalah sopan santun, sayangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkig werd hun het evangelie onderwezen, bekeerden ze zich en werden ze door de verzoening van Jezus Christus in geestelijk opzicht veel sterker dan Satans verlokkingen.
Tarik anak itu berdiriLDS LDS
Zoals een ervaren ouderling opmerkte: „Je bereikt werkelijk niet veel als je de broeders alleen maar een uitbrander geeft.”
Pemburu sejatijw2019 jw2019
21 Er zijn werkelijk veel manieren waarop wij God roem en eer kunnen en moeten geven.
Masuklah ke mobiljw2019 jw2019
De grootvader en vader doopten daarna elkaar en velen van de kleinkinderen.
Jenderal, jika kamu bersikeras ingin pergi ke pertempuran.Lalu kamu akan di temani dan dibantu...... oleh anak# dari Guan Yu dan Zhang FeiLDS LDS
Ik ga vertellen over de vele dingen die ik niet begrijp.
Apa Rusia bergerak, Jenderal?ted2019 ted2019
Ons huis werd een plaats waar veel reizende sprekers gastvrij onthaald werden.
Aku tidak percaya kita sedang berpikir tentang melakukan hal ini. ** susgadmedia. blogspot. com ** Download, Resensi & Subtitle Movie # Freejw2019 jw2019
Veel beter.
Aku menelepon tadi, tentang salah satu tamumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij dienen het waarschuwende voorbeeld van de Israëlieten onder Mozes ter harte te nemen en niet te veel op onszelf te vertrouwen. [si blz.
Sebagian besar buku petualanganjw2019 jw2019
Er is hier veel om afscheid van te nemen.
Crazy Horse dan Jumbo datangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah’s Getuigen hebben er veel vreugde uit geput om ontvankelijke personen te helpen, ook al beseffen zij dat weinigen uit het midden van de mensen de weg ten leven zullen opgaan (Mattheüs 7:13, 14).
Tidak, kami tidak menemukan apa- apa, Sirjw2019 jw2019
In het besef dat velen opnieuw waren afgevallen van de zuivere aanbidding van Jehovah zei Jezus: „Het koninkrijk Gods zal van u worden weggenomen en aan een natie worden gegeven die de vruchten daarvan voortbrengt” (Mattheüs 21:43).
Jepang biasanya membiarkan orang berkebangsaan Inggris sendirijw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.