onzevader oor Japannees

onzevader

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

主の祈り

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Onzevader

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

主の祈り

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

しゅのいのり, shu-no-inori

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zijn eigen gebedsmodel is bekend geworden als het Onzevader.
フォレスト船長の任を引き継ぎLDS LDS
Zoals het Onzevader duidelijk maakt, zal Gods koninkrijk ervoor zorgen dat Gods wil net zo zeker als die nu in de hemel wordt gedaan, ook op aarde wordt gedaan.
( 葦原 中国 平定 ・ 天孫 降臨 )jw2019 jw2019
5 Zoals we in hoofdstuk 1 hebben gezien, is het verzoek „Uw naam worde geheiligd” een van de drie verzoeken in het Onzevader die te maken hebben met Jehovah’s voornemens.
遺伝的な傾向もないし. なにか既往歴でjw2019 jw2019
Of dat nu waar is of niet, Jezus’ modelgebed — soms het Gebed des Heren of het Onzevader genoemd — wordt door velen beslist verkeerd opgevat.
通詞 以外 の 全国 の 蘭学 者 も 多 く 師事 し た 耕牛 の 家 で は 、 やはり 太陽 暦 の 元日 に 合わせ 、 オランダ 正月 催 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Toch heb ik van hen geleerd het Onzevader uit het hoofd op te zeggen.
父 適 ( はじめ ) の 頃 から 家運 が 衰え 、 出家 て 曾祖父 融 ( とおる ) が 造営 し た 六条 河原 院 ( かわら の いん ) に 住 ん だ 。jw2019 jw2019
(Zie ook Gulden Regel; Onzevader)
もう始まろうか?トラブルだけじゃない?jw2019 jw2019
VEEL mensen kunnen het Onzevader opzeggen, het modelgebed dat Jezus zijn discipelen leerde (Mattheüs 6:9-13).
夕顔 は 親友 頭 中将 の 恋人 で 、 行方 知れ ず な っ て い た 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
De enige gebeden die ik ooit had geuit waren het Onzevader, de Weesgegroet en het oplezen uit mijn misboek — iets wat ik al heel lang niet meer gedaan had.
行くところがなくてねLDS LDS
De pelgrim loopt zeven keer rond elke steenhoop terwijl hij bij elk ervan [er zijn er drie] zeven onzevaders en zeven weesgegroetjes bidt en één keer het credo zegt en loopt uiteindelijk rond de hele omheining van Roilig Muire terwijl hij zeven keer bidt.
現存 する 『 古事 記 』 の 写本 は 大き く 「 伊勢 本 系統 」 と 「 卜部 本 系統 」 に 分かれ る 。jw2019 jw2019
Wat leert het Onzevader ons over Jehovah’s voornemen met de mensheid?
避 病院 ( ひびょういん ) と は 、 明治 時代 に 造 ら れ た 日本 の 伝染 病 専門 病院 で あ る 。jw2019 jw2019
De tien geboden en het Onzevader, die rond april/mei 1826 op Mauritius verschenen, waren de allereerste gedeelten van de Bijbel die in het Malagasi werden gedrukt.
夕霧 の 愛 に とまどい 心 を 閉ざ す 未亡人 落葉 宮 の 憂い を 描 くjw2019 jw2019
„Vrome rooms-katholieken bidden al 500 jaar de rozenkrans, een gebedenreeks van onzevaders en weesgegroetjes bedoeld als stimulans om over 15 belangrijke gebeurtenissen of ’mysteries’ in het leven van Jezus en zijn moeder te mediteren”, bericht Newsweek.
その ため 、 それぞれ 東征 と の 縁故 が あ る 。jw2019 jw2019
In het onzevader geeft Jezus ons de raad onze hemelse Vader te vragen om onze schulden te vergeven ‘gelijk ook wij vergeven onze schuldenaren’ (Matteüs 6:12).
僕の犬がこんなのに 参加するなんて...LDS LDS
8 Denk eens aan het Onzevader.
ただ 偽名使ってるだけじゃないか- 何で 彼女をかばうの?jw2019 jw2019
Volgens hen staat het Onzevader volledig centraal.
いいか? 騙してるように 見えるかもしれないが・・普通そうにしてるが本当は! 本当は助けを求めているんだ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In hetzelfde werk werden christenen aangemoedigd rituelen in acht te nemen zoals verplicht tweemaal per week vasten en exact driemaal per dag het Onzevader opzeggen (Mattheüs 6:5-13; Lukas 18:12).
選択 さ れ て いる ユーザー の アクセスjw2019 jw2019
Hoewel velen de zinsnede „Uw naam worde geheiligd” herhalen als ze het Onzevader opzeggen, staan ze vaak met de mond vol tanden als hun gevraagd wordt hoe die naam luidt.
彼と再会して気が楽になったわjw2019 jw2019
DIT beroemde gebed, dat velen kennen als het Onzevader of het Gebed des Heren, biedt de mensheid hoop.
原初 的 な 火器 と し て 、 火矢 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Onzevader
以下 の こと から 九州 から王権 が 移動 し ヤマト 王権 が 確立 し た の は 7 世紀 末 で る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Omdat ik op een juiste manier wilde bidden, leerde een vriend me het Onzevader (Mattheüs 6:9-13).
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Hoewel 88 procent beweert het Onzevader uit het hoofd te kennen, bidt 30 procent van de ondervraagden nooit.
その こと は 忘れろ シンシア は 死ん だ も 同然 だjw2019 jw2019
(a) De pelgrim knielt en bidt zeven onzevaders en zeven weesgegroetjes en zegt één keer het credo
季語 を 集め た もの は 「 季寄せ 」 「 歳時 記 」 と 呼 ば れ 、 各種 の もの が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Vaak legt de biechtvader de biechteling een specifiek aantal „onzevaders” en „weesgegroetjes” op.
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。jw2019 jw2019
(d) De pelgrim loopt zeven keer rond Leaba Phadraig [Patricius’ bed] en bidt zeven onzevaders en zeven weesgegroetjes en zegt één keer het credo
表 が 読み取り 専用 開か れ た 場合 、 この メニュー コマンド は アクティブ に なり ませ ん 。 その 場合 は まず ファンクション バー の ファイル の 編集 アイコ ン を クリック ます jw2019 jw2019
Van alles wat de Heiland in het Onzevader, wat opmerkelijk kort is, had kunnen zeggen, is het opvallend dat Hij deze woorden koos: ‘En vergeef ons onze schulden, zoals ook wij onze schuldenaren vergeven’ (Mattheüs 6:12; zie ook 3 Nephi 13:11).
この 扱い は 正徳 の 吹替え に よ り 通用 を 再び 認め られ た 慶長 小判 と は 異な る もの で あ っ た 。LDS LDS
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.