waarde oor Japannees
waarde
nl
Een formele manier om zich aan het begin van een brief zich tot iemand te wenden.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
価値
Niet alle boeken zijn het waard om te lezen.
すべての本が読む価値があるわけではない。
値
Het waren de kleine uitschieters daar. Zie je die kerel die lange tijd overleefde?
それはちょっとした外れ値でした あの長生きした人 見えますか?
意義
En afgezien van de venijnige opmerkingen, wat is de waarde van de boodschap zelf?
偏見に満ちた言葉は別にしても,そのメッセージ自体にどんな意義があるでしょうか。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
意味 · ブーリアン · ブール値 · 価値観 · バロール · 親愛なる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De British Treasury besliste om de rechten van mobilofoons van de derde generatie te verkopen door uit te zoeken hoeveel die rechten waard waren.
薙刀 は 長 い 柄 の 先 に 反り の あ る 刀身 を 装着 し た 武具 で 、 当初 は 「 長刀 」 ( なぎなた 、 なが なた ) と 呼 ば れ た 。ted2019 ted2019
Zijt gij niet meer waard dan deze?”
独 双六 : 人形 を 使 っ て 双六 を する 芸 。jw2019 jw2019
Ik heb toen geleerd dat ik de moeite waard was, ondanks mijn omstandigheden.
また 、 徽子 女王 ・ 藤原 道綱 母 ・ 藤原 公任 など の 当代 歌人 も 登場 する 。LDS LDS
GEESTELIJKE WAARDEN BOVEN MATERIËLE VOORSPOED:
「カミさんはどうだ、アーノルド」jw2019 jw2019
Elk jaar wordt de beker toegekend voor de grootst getoonde betrokkenheid bij de waarden van het project: vriendschap, gelijkheid, rechtvaardigheid, gezondheid, vrede, loyaliteit, winnen, tradities en eer.
これ に 対 し 、 これ に 応対 し た 徳山 藩 の 代官 ・ 米田 儀兵衛 は 問題 の 場所 が 徳山 藩領 に 相違 な い と 主張 し て 譲 ら な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Voordat u een slimme Shopping-campagne maakt, moet u Conversies bijhouden instellen met transactiespecifieke waarden.
最初 青銅器 の 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 で 生産 さ れ る よう に な っ た 。support.google support.google
Hoe kan ik mijn kinderen religieuze waarden blijven bijbrengen als ze in de puberteit komen?
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどjw2019 jw2019
Pas uw trackingcode aan om de parameter en waarde van de contentgroep op te nemen, zoals in het onderstaande voorbeeld:
神々の怒りを納めるために 誰の血であがなおうか 血を流すべきは いったい誰だ!support.google support.google
DDA wijst een waarde toe aan alle klikken en zoekwoorden die hebben bijgedragen aan het conversieproces en maakt het mogelijk extra conversies te genereren tegen dezelfde CPA.
Adabas 形式 の データベース の 場合 は 、 ここ で 統計 情報 が 表示 さ れ 、 データベース により 占領 さ れる メモリ 容量 に関する 情報 も 含ま れ ます 。support.google support.google
Het verlangen naar je eigen identiteit kan er bijvoorbeeld toe leiden dat je je afzet tegen de goede normen en waarden die je thuis hebt geleerd.
途中 、 午前 8 時 半 ごろ に 佐藤 特務 曹長 が 田代 元湯 に 至 る 道 を 発見 し た と 上層 部 に 進言 し た 。jw2019 jw2019
Aangezien hij God zocht te behagen en kennelijk een berouwvolle geest bezat, hadden zijn slachtoffers waarde in Gods ogen. — Psalm 32:1, 2; 51:17.
作者 は 心 の 傷 を 癒 そ う と し て 比叡山 坂本 を 旅 し た が 、 なかなか 悲しみ から 脱 する こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
Zijn moerassen het waard om behouden te worden?
書風 は 穏やか で 、 高野 切 の 3 種 の 筆跡 の なか で は 、 もっとも現代 風 で あ る と 評 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Het boek On Growing Old zegt: „Wij kunnen er gerust van uitgaan dat als iemand beschikt over hogere waarden, en vooral over de kracht die inherent is aan geloof, hij beter in staat zal zijn zich te handhaven . . .
採択 さ れ て い る プログラムjw2019 jw2019
Soms kunnen opgedragen christenen zich bijvoorbeeld afvragen of hun gewetensvolle krachtsinspanningen werkelijk de moeite waard zijn.
禿頭 で あ っ た こと が 伝え られ て い る 。jw2019 jw2019
In dit geval zijn de aangepaste parameters die de online winkel in de remarketingtag zou opnemen, de waarde (prijs van het product) en het paginatype (hier de aankooppagina).
出羽 郡司 小野良真 ( 小野 篁 の 息子 ) の 娘 と い わ れ る 。support.google support.google
Zijn waarde is in verhouding tot de munteenheden van andere landen sterk gedaald.
『 愚管 抄 』 に よ れ ば 、 鎌田 正清 は 「 義朝 の 一 の 郎党 」 と あ り 、 義朝 の 乳母子 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Voor één geldstuk van geringe waarde kreeg een koper twee mussen.
こう し て 、 蘭方 医学 は 近代 日本 に おけ る 西洋 医学 導入 の 先鞭 を 果た す こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Het leven van een ongeboren kind heeft dus beslist grote waarde in Gods ogen.
で、ママがクビにしたjw2019 jw2019
Over vier jaar, is de schatting dat de waarde hoger is dan 80 miljard dollar.
しかし 、 そんな 法皇 に も 翳り が みえ はじめ る 。ted2019 ted2019
Het is iets wat het waard is om op te wachten, al zou dat een miljoen jaar vergen.
天元 ( 日本 ) 元年 頃 ( 978 年 ? ) 出生 と する の が 通説 。jw2019 jw2019
Dienstknechten van Jehovah hechten veel waarde aan gelegenheden tot omgang op christelijke vergaderingen.
卒業 する ん だし ハメ 外そ う よjw2019 jw2019
Hij moet beseffen dat zijn verzoek om vergeving alleen waarde heeft voor Jehovah als hij alle gevolgen van zijn slechte daden erkent.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Was het de moeite waard?
当然 政治 の 実権 は なお も 握 り 続け た 。LDS LDS
Met deze waarden kan Google Ads methoden voor automatisch bieden gebruiken (zoals slim bieden met Google Ads) om de campagneprestaties te maximaliseren op basis van de conversiewaarde.
そうすることに 意味があるとsupport.google support.google
Als u de tekst afbreekt op de waarde in deze kolom (bijvoorbeeld 25 voor kopregels), kunt u '...' of een andere aanduiding gebruiken om aan te geven dat een tekst is afgebroken.
八代 国治 は これ を 編纂 者 の 「 舞文 潤 飾 」 と 断定 する 。support.google support.google
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.