aandoenlijk oor Georgies
aandoenlijk
nl
Verdriet en medelijden veroorzakend.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies
გულის ამაჩუყებელი
nl
Verdriet en medelijden veroorzakend.
Zoals het voorbeeld in de inleiding duidelijk maakt, kan de samenwerking tussen een olifant en zijn mahout niet alleen verrassend maar ook aandoenlijk zijn.
როგორც სტატიის დასაწყისში იყო მოთხრობილი, პატრონსა და სპილოს შორის გასაოცარი და გულის ამაჩუყებელი ურთიერთობაა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik kan nu goed met mijn aandoening omgaan omdat ik samenwerk met mijn behandelteam, in anderen investeer en me niet te veel zorgen maak over de dag van morgen.”
ჰაერის კომპრესორები [გარაჟის დანადგარები]jw2019 jw2019
Ik zou de opleiding, die heel intensief is, eer willen aandoen, maar ik heb elke week vijf Bijbelse vergaderingen die mijn onverdeelde aandacht opeisen.
რეზინის შუასადებები ქილებისთვისjw2019 jw2019
Het was precies het leesmateriaal dat ik nodig had, want ik lijd aan psoriasis, een aandoening die veel stress veroorzaakt.
კოპრები [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
Ook wij moeten moedig en sterk zijn terwijl we ’de volledige wapenrusting van God aandoen’ en een geestelijke oorlog voeren. — Efeziërs 6:11-18.
გამოფენების ორგანიზება კომერციული ან სარეკლამო მიზნითjw2019 jw2019
Sommige seksueel overdraagbare aandoeningen tasten de lever aan.
ოპერაცია ახლა შეუძლებელია, რადგან დირექტორიათა შერწყმა უკვე გაშვებულიაjw2019 jw2019
Wat zal ik aandoen?
გარნიტურები (ცხენის აღკაზმულობის -)jw2019 jw2019
In de tussentijd kwamen artsen tot de conclusie dat bijvoorbeeld epileptische aanvallen te maken hadden met een aandoening en niet met bezetenheid.
ღუმლები ლაბორატორიული გამოყენებისათვისjw2019 jw2019
Waarom zal de hedendaagse Assyriër Gods volk niet kunnen aandoen wat hij de christenheid aandoet?
სარეცხი ვარცლებიjw2019 jw2019
De nieuwe persoonlijkheid aandoen
ინდივიდუალურ პირთა მოთხოვნილებების დასაკმაყოფილებლად სხვა პირთა მიერ გაწეული პერსონალური და სოციალური მომსახურება.jw2019 jw2019
Deze aandoening wordt in verband gebracht met een obsessief-compulsieve stoornis.
ჩადგმის გეზების გამოტანის პატარა პროგრამაjw2019 jw2019
Omdat seksueel overdraagbare aandoeningen, zoals aids, zo veel voorkomen, zijn klanten bereid veel hogere prijzen te betalen voor kinderen van wie het waarschijnlijker wordt geacht dat ze nog maagd zijn en bij wie de kans dat ze besmet zijn dus kleiner is.
ჭანჭიკებიjw2019 jw2019
Interessant is dat een ziekenhuis in Mexico bepaalde aandoeningen zelfs geneest door de lichaamstemperatuur te verhogen, een therapie die men hyperthermie noemt.
დანები (ყველის საჭრელი -), არაელექტრულიjw2019 jw2019
ALS bij u of bij iemand van wie u houdt een psychische aandoening zou worden vastgesteld, hoe zou u zich dan voelen?
ფანჯრის მინა, სატრანსპორტო საშუალების ფანჯრის მინის გარდაjw2019 jw2019
De aandoening is bovendien zo ernstig dat degene die eraan lijdt, zijn normale bezigheden niet kan verrichten.
ჩიბუხებიjw2019 jw2019
Bij kleine kinderen kan een tekort aan jodium de hormoonproductie remmen en daardoor de fysieke, mentale en seksuele ontwikkeling vertragen. Deze aandoening wordt cretinisme genoemd.
ფურცლოვანი ლითონებიjw2019 jw2019
Niet alle gevallen van vitiligo zijn misschien zo duidelijk zichtbaar als die van Sibongile, omdat de aandoening meer opvalt bij mensen met een donkere huid.
მიუთითეთ შეცვლის ტექსტი ან აირჩიეთ წინა ტექსტი სიიდანjw2019 jw2019
Maar inmiddels staan zij aan de andere kant en hebben jullie de ene ruzie na de andere over wat je wel en niet mag aandoen.
მეტყველების თერაპია, მომსახურებაjw2019 jw2019
□ Welke geest zullen wij, wat Satan ons ook mag aandoen, in het dienstjaar 1998 aan de dag leggen?
სამეანო ხელსაწყოები ვეტერინარიისთვისjw2019 jw2019
Onze huid heeft een kleine hoeveelheid nodig om vitamine D aan te maken, wat voor gezonde botten zorgt en waarschijnlijk ook een bescherming vormt tegen kanker en andere aandoeningen.
ზეთები (ქვის ან აგურის წყობის დამაცავი -)jw2019 jw2019
Vraag de patiënt naar bijzonderheden in verband met zijn gezondheid. Vraag ook of zijn aandoening in de familie zit.
ბაქტერიების გასანადგურებელი სანთურებიjw2019 jw2019
Het probleem met de theorie van hysterie of een psychogene aandoening is dat het nooit bewezen kan worden.
სავარჯიშო სეანსი დაწყებულია! დრო გადისted2019 ted2019
Helaas oogsten veel jongeren ook de lichamelijke consequenties van zulk gedrag — ongewenste zwangerschappen, seksueel overdraagbare aandoeningen, of verslaving aan drank of drugs. — Galaten 6:7, 8.
პამიდვრის პასტაjw2019 jw2019
Met het oog op het behalen van de door God verschafte „prijs van de roeping naar boven” heeft elke gezalfde christen de oude persoonlijkheid met haar praktijken moeten afleggen, de nieuwe christelijke persoonlijkheid moeten aandoen en „met geheel [zijn] ziel als voor Jehovah” rechtvaardige daden moeten verrichten. — Filippenzen 3:8, 13, 14; Kolossenzen 3:9, 10, 23.
საცხობი ფხვნილებიjw2019 jw2019
Het pad van degenen die bewust zulke wegwijzers hebben genegeerd, ligt bezaaid met aids en andere seksueel overdraagbare aandoeningen, ongewenste zwangerschappen, abortussen, stukgelopen relaties en slechte gewetens.
საცხობი ღუმლებიjw2019 jw2019
„Verwacht wordt dat tegen het jaar 2020 zeven op de tien sterfgevallen in de ontwikkelingslanden toegeschreven zullen moeten worden aan niet-overdraagbare aandoeningen, vergeleken met minder dan de helft in deze tijd.” — „The Global Burden of Disease”, Harvard University Press, 1996.
Samba ჟურნალიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.