aanduiding oor Georgies

aanduiding

naamwoordvroulike
nl
Alles dienend tot aanwijzen of aanduidend, zoals een teken of een signaal.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies

იდენტიფიკატორი

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tijdelijke aanduiding voor afbeeldingen
სურათით ჩასანაცვლებელი ადგილი
tijdelijke aanduiding
ჩანაცვლების არეები · ჩანაცვლების ველი

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is met reden dat de bijbelse profeet Nahum Nineve, de Assyrische hoofdstad, als „de stad van bloedvergieten” aanduidde. — Nahum 3:1.
ნვ ჱნამ, ალთ ფთნთ ეა ჟვ ჲჟვŽამ რსზნჲმjw2019 jw2019
Hoewel het later werd gebruikt ter aanduiding van een buikspreker, wordt het hier in Handelingen toegepast op een demon die een jong meisje in staat stelde de kunst van het voorspellen te beoefenen.
გოლფის ღრმულის ნიჩბებიjw2019 jw2019
10 Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte een commissie van theologen en predikanten met de nazi-regering in Duitsland samen om een herzien „Nieuw Testament” uit te brengen waaruit alle positieve uitlatingen over de joden en alle aanduidingen van het joodse voorgeslacht van Jezus Christus verwijderd waren.
წარმადობაCommentjw2019 jw2019
Maar het woord „cynicus” komt oorspronkelijk uit het oude Griekenland, waar het niet simpelweg een aanduiding was voor iemand die zo’n houding aan de dag legde.
მცურავი რეზერვუარები, არალითონურიjw2019 jw2019
Hoewel wij in dit artikel de onschuldige partner met „zij” zullen aanduiden, zijn de besproken beginselen evenzeer van toepassing wanneer de onschuldige partner de christelijke man is.
წინა ფარის საწმენდებიjw2019 jw2019
De aanduiding die in Markus 7:26 wordt toegepast op een niet-Israëlitische vrouw uit de omstreken van Tyrus en Sidon.
გასაპრიალებელი აპარატები და სამარჯვები, საყოფაცხოვრებოjw2019 jw2019
De aanduiding kamikaze verwijst naar de stormen die in 1274 en 1281 twee keer een groot deel van de invallende Mongoolse oorlogsvloot voor de Japanse kust vernielden waardoor zij gedwongen werden zich terug te trekken.
გათბობის ხელსაწყოები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Ze werden veeleer logisch gerangschikt naar onderwerp, volgens de indeling die men zou kunnen aanduiden als (1) de 5 historische boeken, namelijk de Evangeliën en het boek Handelingen, (2) de 21 brieven en (3) de Openbaring.
რძის გასაცივებელი დანადგარებიjw2019 jw2019
Anderen zouden een bijnaam, een titel of een andere nadere aanduiding moeten gebruiken om duidelijk te maken wie zij bedoelden, zoals Johannes zelf dit doet wanneer hij over een van de Maria’s spreekt. — Jo 11:1, 2; 19:25; 20:1.
ყუთები ჩვეულებრივი ლითონებისაგანjw2019 jw2019
„Etnische groep” wordt in dit artikel gebruikt als aanduiding voor mensen van dezelfde raciale, nationale, tribale of culturele origine.
გემის თევზმჭერი ბადეებიjw2019 jw2019
Sommigen suggereren zelfs dat men in plaats van de term „informatie-explosie” beter „gegevensexplosie” of, cynischer nog, „non-informatie-explosie” als aanduiding voor dit verschijnsel zou kunnen gebruiken.
შესათეთრებელი მანქანებიjw2019 jw2019
Hij concludeert: „Het is wel zeker dat mensen die het kinderleven zo nauwlettend gadesloegen dat zij een aanschouwelijke aanduiding voor elke volgende fase van zijn bestaan gaven, erg aan hun kinderen gehecht moeten zijn geweest.”
სამოგზაურო ბილეთების დაჯავშნაjw2019 jw2019
Wegens de kwalijke geschiedenis van de christenheid deed de aanduiding „kerkorganisatie” iemand gewoonlijk denken aan sektarisme, overheersing door de geestelijken, en lidmaatschap op grond van het vasthouden aan een geloofsbelijdenis die door een religieus concilie was opgesteld.
სამზარეულო გამახურებელი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Evenals ʼAdho·naiʹ (Soevereine Heer) en ʼElo·himʹ (God) staat Sjad·daiʹ in het meervoud ter aanduiding van uitnemendheid. — Ge 49:25; Nu 24:4; Ps 68:14.
დანებიjw2019 jw2019
Het was niemand minder dan Jezus Christus die deze in kwalitatief opzicht andere bron van kwaad uiterst nauwkeurig aanduidde.
მარგალიტი [ძვირფასეულობა]jw2019 jw2019
Na verloop van tijd werd het woord gebruikt als aanduiding voor iemand die slechts toneelspeelt, doet alsof, om anderen te bedriegen.
რობოტები [მანქანები]jw2019 jw2019
Ze geven echter de voorkeur aan de passender aanduidingen ’Hebreeuwse Geschriften’ en ’christelijke Griekse Geschriften’ omdat het Hebreeuws en het Grieks de voornaamste talen zijn waarin het Oude en het Nieuwe Testament oorspronkelijk geschreven werden.
ჯერსი [ქსოვილი]jw2019 jw2019
In elk geval zullen we in dit artikel voor het gemak de dader aanduiden als mannelijk.
არაა შენახულიjw2019 jw2019
De situatie verslechterde dermate dat Paulus de Korinthiërs later moest bestraffen omdat zij ’onredelijke personen verdroegen’ die Paulus kritisch als „superfijne apostelen” aanduidde. — 2 Korinthiërs 11:5, 19, 20.
კალციუმკარბონატიjw2019 jw2019
Zo’n houding zou neerkomen op wat de bijbelschrijver Judas aanduidde als „de onverdiende goedheid van onze God veranderen in een verontschuldiging voor losbandig gedrag” (Judas 4).
თანმხვედრი ელემენტები არააjw2019 jw2019
In de eerste eeuw was Pontus de aanduiding voor de regio in het noordoosten van het huidige Turkije, aan de grens met Georgië (Handelingen 2:9; 1 Petrus 1:1).
სამჭედლოები, პორტატულიjw2019 jw2019
Het is opmerkenswaard dat de bijbel de persoonlijke naam van God vaker gebruikt dan alle andere aanduidingen als „Heer” en „God” bij elkaar.
ბრიკეტები (მერქნის -)jw2019 jw2019
Ze voorzegt dat Gog van Magog, een aanduiding voor Satan de Duivel sinds zijn vernedering en beperking tot de omgeving van de aarde nadat in 1914 het Koninkrijk is opgericht, een aanval op Gods volk zal leiden (Openbaring 12:7-9).
კანვა (საქარგავი ან საქსოვი -)jw2019 jw2019
Misschien moet Sakkuth geïdentificeerd worden met „Sakkut”, de Babylonische aanduiding voor Saturnus (een sterregod).
არქივის გასუფთავებაjw2019 jw2019
Het was duidelijk dat geen van deze namen een juiste aanduiding van hen was.
მინადუღის, ხაშურის საწინააღმდეგო პრეპარატებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.