ze oor Latgalian
ze
nl
clitische vorm van zij (derde persoon vrouwelijk enkelvoud)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Latgalian
juos
jī
Ik kan niet geloven dat ze al deze dingen konden doen zonder moderne taal.
Es naspātu nūticēt, ka jī spieja tū vysu dareit, najādzūt myuslaiku volūdu.
šuos
šī
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze liet ook Adam ervan eten.
Cylvāki, kas gribēja uzzynuot patīseibu, cīši pieteja Bībeli.jw2019 jw2019
Jehovah’s Getuigen hebben een programma ontworpen, het Multilanguage Electronic Publishing System (MEPS), waarmee ze tekst in honderden talen kunnen invoeren, samenvoegen met de illustraties en klaarmaken om te drukken.
Itamā sapuļcē mes vuicomēs izmontuot Bībelis padūmus sovā dzeivē.jw2019 jw2019
Ik heb geleerd dat wanneer ik kleine, duurzame veranderingen toepas, dingen die ik kan blijven doen, ze meer kans hebben om gewoontes te worden.
Dīva vaļsteiba puorveiduos zemi par paradizi.ted2019 ted2019
Ook al moeten Jehovah’s Getuigen door een dicht oerwoud trekken of guur weer trotseren, ze bezoeken geregeld hun bijeenkomsten.
Vyslobuok tom var sasagataveit, jo izveidoj nūteiktu kuorteibu.jw2019 jw2019
Wat ze deden mocht niet. Het was een zonde.
Kotrā kongresā tī, kas ir davuši sūlejumu kolpuot Dīvam, aplīcynoj tū ar kristeišonūs.jw2019 jw2019
God heeft mensen lang genoeg laten regeren om te bewijzen dat ze de problemen op aarde niet kunnen oplossen
Dīvs gryb, lai mes ītu juo ceļus.jw2019 jw2019
Ze versterken ons individueel.
Jehova guodoj par tim, kas jū mīļoj.jw2019 jw2019
Ze vertalen, drukken tijdschriften, binden boeken, zorgen voor de opslag van lectuur, produceren audio/videomateriaal of zorgen voor andere plaatselijke behoeften.
Dīvs var izdareit vysu, kū ir apsūlejs.jw2019 jw2019
Jehovah leerde ze een nieuwe, gelukkiger manier van leven; ze hadden nu een doel en een hoop voor de toekomst.
Tys līcynoj par Jehovys mīlesteibu i augstsirdeigū labesteibu.jw2019 jw2019
Waarom deden ze dat?
Niu, taipat kai Noasa laikā, daudzi nagryb pījimt Jehovys mīlesteibys pylnū vadeibu.jw2019 jw2019
Noach zei tegen de mensen dat de vloed zou komen. Maar ze luisterden niet.
Kū tys tev dūs?jw2019 jw2019
Ze geven een goed voorbeeld als christelijke mannen.
Jis nagryb, ka mes byutu montkuoreigi i varmūceigi.jw2019 jw2019
Jehovah praatte tegen ze en hij leerde ze veel.
Taipat Jehova pavēlēja Noasam taiseit miļzeigu škierstu, kurā pasagluobtu juo saime i dažaidu škiru dzeivinīki.jw2019 jw2019
Ze worden door God gebruikt om zijn wil te doen.
Myusu darbeiba teik finansāta ar lobpruoteigim zīduojumim.jw2019 jw2019
We worden opgebouwd als we anderen horen vertellen hoe het ze lukt in deze moeilijke tijd als christen te leven.
Jā, var, i tam ir vysmoz treis īmesli:jw2019 jw2019
Van bezoekers wordt verwacht dat ze zich net zo kleden als voor onze bijeenkomsten.
Kaids ir Dīva nūdūms par dzeivi iz zemis?jw2019 jw2019
Jullie zouden kunnen praten over een probleem waar de kinderen op school mee zitten en hoe ze daarmee om kunnen gaan.
Jehova ir radejs vysu, kas ir dabasūs... ...i iz zemis.jw2019 jw2019
Maar sommige hebben het zo geregeld dat ze gewone pionier kunnen zijn, wat wil zeggen dat ze elke maand 70 uur aan de prediking besteden.
Pyrma puorsaver materialu, lai tu saprostu par kū īt runa.jw2019 jw2019
Ze gingen niet naar de hemel. Ze waren er gewoon niet meer.
Vysā pasaulī jī sovuos sapuļcēs vuicuos Bībeli piec vīnys i tuos pošys programys. Izlosi Ebrejim 10:24, 25.jw2019 jw2019
Vraag ze: ‘Waarom ben je een van Jehovah’s Getuigen geworden?’
16. Kas beja Jezus?jw2019 jw2019
Speciale pioniers, veldzendelingen, en personen die op bijkantoren werken of in de kringdienst zijn, kunnen voor deze school uitgenodigd worden. Ze krijgen een intensieve opleiding zodat ze een versterkende en stabiliserende invloed op het wereldwijde werk kunnen hebben.
Ļaunī byus pazudynuoti. (2.jw2019 jw2019
Ze noemde hem Jezus (Johannes 6:38).
Tuo izdūšona ir daļa nu dorba, kas teik dareits pa vysu pasauli, lai dūtu zynuošonys par Bībeli, i kas teik atbaļsteits ar breivpruoteigim zīduojumim.jw2019 jw2019
Ze komen om ons op te bouwen.
Kai Vodūšuo padūme niu meklej Dīva vadeibu?jw2019 jw2019
Veel mensen gaan niet meer naar religieuze diensten omdat ze er geen leiding of troost op geestelijk gebied krijgen.
Pieteidami Bībeli, jī atmete daudzys vyltus muoceibys i parodumus. (Jōņa 8:31, 32.)jw2019 jw2019
Hij dringt er bij ze op aan valse religie te verlaten.
Globoj moralu teireibu. (1. Korintīšim 6:18.)jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.