kunstvezel oor Pools
kunstvezel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Włókna sztuczne
Kunstvezels worden gemaakt door machines die sporen achterlaten.
Włókna sztuczne są wytwarzane przez maszyny, które pozostawiają wyraźne oznakowania.
włókno syntetyczne
pl
sztucznie wyprodukowane włókno lub nić, używana do produkcji ubrań lub innych wyrobów wymagających tkania, dziania, filcowania, np. polyester, nylon, sztuczny jedwab itp.
Zij is actief in het bosbeheer en de productie van papier, kunstvezels en afgeleide chemische producten.
Prowadzi ona działalność w sektorze zarządzania lasami i produkcji papieru, włókien syntetycznych i pochodnych produktów chemicznych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Groothandeldistributie, met name van kledingstukken, weefsels voor textielgebruik en kunstvezels voor textielgebruik
Nie dali mi radytmClass tmClass
— kunstvezels
Na każdym pojeździe odpowiadającym typowi pojazdu homologowanego zgodnie z niniejszym regulaminem, w widocznym i łatwo dostępnym miejscu, określonym w formularzu homologacji, umieszcza się międzynarodowy znak homologacji zgodny w wzorem opisanym w załączniku #, składający się zEurLex-2 EurLex-2
Kussenmateriaal van kunststof respectievelijk kunstvezels, met name voor spalken voor chirurgisch of orthopedisch gebruik
Ręce do górytmClass tmClass
Kledingstukken, hoofddeksels en schoeisel gemaakt van katoen, zijde, linnen, wol, leder, pvc, kant, rubber, kaasdoek, bont, kunstbont, kunstleder, wol en kunstvezels
Ponadto we wspomnianym sprawozdaniu finansowym podkreśla się zdolność grupy do rozwoju na otwartych rynkach we Francji i w EuropietmClass tmClass
De industrietakken die onder deze klasse vallen, zijn de verwerking van voedingsmiddelen, textiel, leder, hout en houtproducten, pulp, papier, uitgeverij, drukkerij, aardolie en andere brandstoffen, chemicaliën, chemische producten, kunstvezels, rubber- en kunststofproducten, niet-metaalhoudende minerale producten, vervaardiging van producten van metaal, machines en apparaten, elektrische en optische apparatuur, transportmiddelen en meubels.
Tak myślisz?EurLex-2 EurLex-2
afval (met inbegrip van kammelingen, garen en rafelingen) van kunstvezels:
jest przekonany, że transgraniczne sieci elektryczne ułatwią, w związku z tym, iż UE obejmuje różne strefy czasowe, zaopatrzenie w energię w okresie największego poboru i tym samym poważnie zmniejszą straty wynikające z konieczności dyżurnego utrzymywania niektórych mocy produkcyjnychEurLex-2 EurLex-2
In laatste instantie kan rubberafval van BFLG van kunststoffen, synthetische rubber en kunstvezels onder afvalcode 07 02 99 worden ingedeeld.
Cholera, Jackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kunststof-basisproducten (polymeren, kunstvezels, cellulosevezels)
uwzględniając art. # ust. # akapit pierwszy traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowała się z Parlamentem (CEurLex-2 EurLex-2
afval van BFLG van kunststoffen, synthetische rubber en kunstvezels
Na mocy art. # ust. # lit. b) oraz art. # ust.#lit. b) dyrektywy #/WE zgłoszenie uwalniania lub wprowadzanie na rynek GMO musi zawierać ocenę zagrożenia ekologicznego oraz wnioski w sprawie potencjalnego wpływu uwalniania lub wprowadzania na rynek tych GMO na środowisko naturalne, zgodnie z załącznikiem # do niniejszej dyrektywyEurLex-2 EurLex-2
afval (met inbegrip van kammelingen, garen en rafelingen) van kunstvezels:
Nie mam nikogo innegoEurLex-2 EurLex-2
afval van BFLG van kunststoffen, synthetische rubber en kunstvezels
Jak zwykle masz racjęEurLex-2 EurLex-2
Onlinedetailhandel op het gebied van kledingstukken, weefsels voor textielgebruik, kunstvezels voor textielgebruik, tassen, koffers, portefeuilles, rugzakken, lederen riemen, paraplu's, parasols en heuptasjes voor de leden van een onlinegemeenschap via een daarvoor bedoelde website met fictieve personen
Xanax na uspokojenie, Prozac przeciw depresji...... Iithium na maniakalną depresję, X na psychotyczną depresję...... Maalox na nadkwasotę, estrogen pomogający przy menopauzie...... kilometry nici dentystycznej...... i wg moich obliczeń wystarczająca liczba zużytych kondomów, by...... zapełnić basen chińskiemu ambasadorowitmClass tmClass
h) kunststof materialen (polymeren, kunstvezels, cellulosevezels),
Pora się zbieraćEurLex-2 EurLex-2
Reiskoffers en koffers, tassen en andere, niet aan de op te nemen voorwerpen aangepaste houders met inbegrip van boodschappentassen, reistassen, sporttassen, vrijetijdstassen, zwemtassen, strandtassen, buideltassen, schoudertassen, draagtassen, handtassen, heuptasjes, schooltassen, boekentassen, kindertassen, aktetassen, aktekoffers, kledinghoezen, pakzakken, rugzakken, tassen voor schoenen, boodschappennetten, boodschappenmanden, reisnecessaires, toilettassen, damestasjes, tasjes met toiletgerei, tassen voor pasjes, portefeuilles, portemonnees, sleuteletuis en pennenetuis, schouderriemen, alle voornoemde goederen hoofdzakelijk bestaande uit leder, kunstleder, kunststof of gebreide stoffen, geweven stoffen of vlechtwerken van natuurvezels en/of kunstvezels
Nie chcę twojej przeklętej forsy!tmClass tmClass
voor Sabanci: chemicaliën, kunstvezels, cement, auto-industrie, voedsel en detailhandel, bank- en verzekeringswezen
Potrafi pan utrzymać sekret?oj4 oj4
Technische weefsels voor sportieve en industriële toepassingen, niet isolerend en niet van metaal, weefsels, gebreide stoffen op basis van gecoate vezels, onder andere met pvc (polyvinylchloride) gecoate kunstvezels, stoffen, weefsels van thermoplastische vezels, voor vervaardiging van parasols, markiezen, tuinmeubelen, terrasmeubelen en strandmeubelen
Cześć chłopakitmClass tmClass
Roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, doek, leder en kunstvezels
Mój ojciec był gazeciarzemtmClass tmClass
afval van BFLG van kunststoffen, synthetische rubber en kunstvezels
W odpowiedzi na to Urząd Powierniczy udostępnił szereg środkówEurLex-2 EurLex-2
Non-woven weefsels van cellulose- of kunstvezels
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywtmClass tmClass
verhoging van energiekosten (gas en elektriciteit) in de EU, waardoor het gevaar bestaat dat bedrijven hun meer energie-intensieve productie-eenheden gaan verplaatsen naar de VS of Azië (kunstvezels, nonwoven-materialen, verven en afwerkproducten ...);
Komisja przekazuje protokół ustaleń Parlamentowi Europejskiemu i RadzieEurLex-2 EurLex-2
Kunstvezels, plastic vezels, chemische vezels, synthetische vezels, koolstofvezels en glasvezels, dit alles voor textielgebruik
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćtmClass tmClass
kunststofbasisproducten (polymeren, kunstvezels en cellulosevezels);
Moje potwory!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.