toegepaste wetenschappen oor Pools

toegepaste wetenschappen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

nauki stosowane

naamwoord

Dit is de filosofische kloof... tussen een student toegepaste wetenschap en een kosmos-student.
Widzisz, to jest filozoficzna różnica pomiędzy studentem nauk stosowanych, a studentem kosmologii..

Soortgelyke frases

toegepaste wetenschap
nauka stosowana · nauki stosowane

voorbeelde

Hij heeft een nieuwe manier nodig om het serum te maken, nu wij toegepaste wetenschappen hebben opgeblazen.
Potrzebuje nowej drogi by zacząś masową produkcje serum, po tym jak zmiotło Dział Nauk Stosowanych.

Maar sinds toegepaste wetenschappen boem heeft gedaan, kan hij onze technologie... nou, voormalig onze technologie, niet meer gebruiken.
Ale Dział Nauk Stosowanych poszedł z dymem więc nie może wykorzystać naszej technologii- - cóż, dawniej naszej dla swoich wypaczonych eksperymentów naukowych.

Van Toegepaste Wetenschappen.
Mam to z nauk stosowanych.

— fundamenteel of toegepast wetenschappelijk onderzoek of het fokken van dieren ten behoeve van dit onderzoek;
— badania naukowe podstawowe lub stosowane, lub hodowla zwierząt do celów takich badań,

Hij heeft een doctoraat in engineering en toegepaste wetenschappen.
Miał doktorat z inżynierii i nauk stosowanych.

Professor in toegepaste wetenschappen. op de Beuth universiteit.
Profesor nauk stosowanych na Uniwersytecie Beuth.

Toegepaste wetenschappen en technologieën
Nauki stosowane i technologie

fundamenteel of toegepast wetenschappelijk onderzoek of het fokken van dieren ten behoeve van dit onderzoek
badania naukowe podstawowe lub stosowane, lub hodowla zwierząt do celów takich badań

Aan de universiteit besloot ik om toegepaste wetenschappen te studeren, net als hij.
Kiedy byłem w koledżu, postanowiłem studiować inżynierię jak on.

Toegepaste wetenschappen.
Alarm w dziale fizyki?

verzoekt de Commissie de coördinatie van en de kennisoverdracht tussen toegepast wetenschappelijk onderzoek, bijenteelt en landbouw te verbeteren,
zwraca się do Komisji o nasilenie koordynacji i przekazywanie wiedzy między sektorem stosowanych badań naukowych a sektorami pszczelarskim i rolniczym;

Ondersteuning voor toegepaste wetenschappen, wiskunde en wetenschap of opvoeding in het algemeen namen in extreme mate toe.
Wsparcie dla inżynierii, matematyki i nauki -- edukacji w ogóle -- wzrosło niesamowicie.

- fundamenteel of toegepast wetenschappelijk onderzoek of het fokken van dieren ten behoeve van dit onderzoek;
- badania naukowe podstawowe lub stosowane, lub hodowla zwierząt do celów takich badań,

Helpdesks en advisering voor het verstrekken van informatie op het gebied van zuivere en/of toegepaste wetenschappen en opvoeding
Usługi działu wsparcia technicznego i doradztwa, udzielanie informacji w dziedzinie nauk teoretycznych i/lub stosowanych i edukacji

het opstarten van toegepaste wetenschappelijke onderzoeken en projecten ten behoeve van de haalbaarheid, ontwikkeling en voorbereiding van zijn activiteiten;
inicjowanie badań i projektów z zakresu nauk stosowanych dotyczących wykona lności, rozwoju i przygotowania działań;

De werkelijke ernst heeft alleen betrekking op de gevolgen, voor het desbetreffende dier, van de erop toegepaste wetenschappelijke procedure.
Rzeczywista dotkliwość dotyczy wyłącznie skutków procedury naukowej przeprowadzonej na danym zwierzęciu.

Wetenschappelijk onderzoek, te weten basaal en toegepast wetenschappelijk onderzoek op het gebied van biogeneeskunde, levensmiddelentechnologie, landbouw, celtherapie en celpreparaten
Usługi w zakresie badań naukowych, mianowicie usługi w zakresie badań naukowych w dziedzinie biomedycyny, pasz rolniczych, terapii przez rolnictwo i terapii komórkowej oraz preparatów komórkowych

Hij heeft een nieuwe manier nodig om het serum te massaproduceren... nu we Toegepaste Wetenschappen in as hebben gelegd.
Potrzebuje nowego sposobu na produkcję serum po naszym sabotażu.

De projecten in verband met curriculumontwikkeling bestrijken een groot aantal terreinen zoals toegepaste wetenschappen, technologie, bedrijfsadministratie en sociale wetenschappen.
Projekty dotyczące rozwoju programów nauczania obejmują szeroki zakres dziedzin, takich jak nauki stosowane, technologia, zarządzanie oraz nauki społeczne.