in verband met oor Portugees
in verband met
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
sobre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze logistieke steun kan met name steun voor vertaling, vertolking en organisatie in verband met coördinatievergaderingen omvatten.
Vamos, levante- se!EurLex-2 EurLex-2
Gerelateerde verplichtingen in verband met proceskosten
E isso não é bomEurlex2019 Eurlex2019
· informatie genereren over de omvang en de trend van grensoverschrijdingen, in het bijzonder in verband met onregelmatige immigratie;
Meu Deus, demonstras que não tens sentimentos, mas, na verdade, só estás assustadoEurLex-2 EurLex-2
Marketing, reclame in verband met verkoop en distributie van muziek, speelfilms, opvoedkundige en ontspanningsprogramma's en multimediaspellen via internet
Mas a partir de agora, estamos do lado deletmClass tmClass
De Autoriteit is ook geconfronteerd met praktische problemen in verband met het lidmaatschap van verschillende partijen.
Apanhei- o esta noite.Que estou eu a fazer?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De toezichthoudende autoriteiten controleren en evalueren met name of voldaan is aan de eisen in verband met:
A maior parte eram famíliaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1 5 3 Uitgaven in verband met stages voor jonge academici bij het Bureau
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?EurLex-2 EurLex-2
Groothandel in verband met de verkoop van speelgoed in de vorm van gereedschappen en uitrusting voor het tuinieren
Ferimentos superficiais nos nóse na parte de cima das mãostmClass tmClass
Andere kosten in verband met het EJN
Emiliane, que fazes?EurLex-2 EurLex-2
Bekendmaking in verband met derde landen
Acho que você precisa se concentrareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Producten van de landbouw en de jacht; diensten in verband met deze activiteiten
Vou para o meu quartoEurLex-2 EurLex-2
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met de tewerkstelling van arbeidscontractanten
Consigo sentir que amas a tua filhaoj4 oj4
Beschouw eens een voorbeeld in verband met abortus.
De onde conhece esse tal de Maxjw2019 jw2019
Volgens persberichten heeft Shimano in verband met deze procedure $ 1 à 2 miljoen aan lobbykosten uitgegeven.
Nós o transportamos para esta instalação aqui emEurLex-2 EurLex-2
de invulling van die samenwerking berust uitsluitend op overwegingen in verband met het openbaar belang; en
Socorristanot-set not-set
Ingenieursdiensten op het gebied van procestechnologie in verband met de fabricage van polyolefines
Destruição: O processo pelo qual a totalidade ou a maior parte de um gás fluorado com efeito de estufa é continuamente transformada ou decomposta em uma ou mais substâncias estáveis que não sejam gases fluorados com efeito de estufatmClass tmClass
In verband met de stakingen is de precieze datum van vertrek nog niet bekend.
Graças a Deus você está bemLiterature Literature
Welke vragen rijzen er in verband met de „heiligen” die in de heerschappij delen?
Viajo, para onde o vento me levajw2019 jw2019
De aanvrager kan het Comité vragen in verband met de heroverweging een wetenschappelijke adviesgroep te raadplegen.
Senhor, e se ele soubesse as respostas?not-set not-set
uitgaven betreffende voorlichting, verspreiding van informatie en transparantie in verband met acties;
Por esta zona...... é completamente Al PacinoEurLex-2 EurLex-2
Bescherming is echter niet nodig in verband met de melding van onbewezen geruchten en verhalen.
Não está bem?- Estounot-set not-set
Groothandel in verband met de verkoop van gazonmaaiers [mechanisch en aangedreven]
Não se deixe matartmClass tmClass
Vaststelling en berekening van indexen in verband met waardepapieren en derivaten
Os trabalhadores e as suas competências são fundamentais para a competitividade das PMEtmClass tmClass
De bijzondere maatregelen in verband met deze deelname worden in het Gemengd Veterinair Comité vastgesteld
Como você deve ter adivinhado... eu sou Morpheusoj4 oj4
de kosten van voorlichtings- en communicatieactiviteiten in verband met het GVB en het GMB, met inbegrip van:
em #, foram exportados de Itália #,# kg para uma restituição de #,# euros, o que equivale a uma ajuda de #,# euros por kg de açúcar exportadonot-set not-set
365677 sinne gevind in 453 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.