Aangeslagen toestand
Побуђено стање
toestand oor Serwies
toestand
nl
geheel van omstandigheden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Serwies
stanje
Aldus een rapport uit Ierland over de toestand in de wereld.
To navodi jedan izveštaj iz Irske u vezi sa stanjem u svetu.
status
Iemand bedreigde zijn toestand op Kerstman aardige lijst bij de school vandaag.
Neko je ugrozio svoj status... na Dedinom dobrom spisku danas u školi.
položaj
Maar de toestand van de tijger is zo erg dat Gordon elke aanwijzing wil afwerken.
Ali položaj tigrova je toliko očajan da Gordon ne odustaje dok ne iscrpi sve tragove.
стање
nl
abstracte term dat een waarde geeft over de huidige staat van een aantal mogelijke staten van een object
Suky wist dat mijn toestand niets met evolutie te maken had.
Суки је знала да моје стање нема везе са еволуцијом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te raken
Samo stani ovde i zvizni ako se nešto dogodiopensubtitles2 opensubtitles2
Aldus een rapport uit Ierland over de toestand in de wereld.
Trebao bi doći, znaš, zbog člankajw2019 jw2019
De desolate toestand van Jeruzalem en zijn tempel is een bron van smaad voor hen en hun God.
Što ti misliš, Srećko?jw2019 jw2019
Hoewel zijn toestand ernstig was en sommige artsen van mening waren dat bloedtransfusie zijn leven zou redden, was de medische staf bereid zijn wensen te respecteren.
Leni!Leni, čekaj!jw2019 jw2019
Tyler Barrett heeft de S.E.C. onweerlegbaar bewijs beloofd van toestanden bij Martin / Charles.
Samo izvoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Kunnen menselijke inspanningen ons uit deze slechte toestanden bevrijden?
Da li je pristala?jw2019 jw2019
Jumper 2, hoe is je toestand?
Hajde, ljepoto tatina, ponovi onu riječOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil geen gênante toestanden.
Znaš, čini mi se da znam par filmova o kugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus maakte duidelijk dat er een verband bestaat tussen ziekte en onze zondige toestand.
Ja sam ti žena!jw2019 jw2019
In deze toestand kan je'n man legaal neerschieten.
J ću obaviti prljavi dio poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor het antwoord op die vraag is kennis vereist van de toestanden waarmee christenen in die oude stad te maken hadden.
Ideš saizviđačima?jw2019 jw2019
Als deze toestand explodeert is het beter dat Mary verliest in plaats van u.
Ovo je tvoj deoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoop dat zijn toestand verbeterd is.
Dobar za Istočni kraj, je onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De waarheid is dat alles je man zijn toestand kan veroorzaken
Pa, mislim da sam ih uplašioopensubtitles2 opensubtitles2
Zeg de bank dat u een verkeerde voorstelling van de toestand van het pand hebt gegeven en zorg dat ik mijn verdomde geld terugkrijg.
Ti se nisi promenilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarschijnlijk om de hele toestand te ontlopen.
U redu, #, # je.- Treba pričekati gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het spijt me van alle toestanden.
Kakvo je ovo sretno konjsko sranje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten't wijten aan onze emotionele toestand.
Zašto si uradio to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ligt in een kritieke toestand in het ziekenhuis.
Neki komentar na vaš predlog šefu da otpusti... jedinicu za borbu protiv bandi kojom vi rukovodite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleine fluctuaties... veroorzaakten defecten in het vacuüm... toestanden van bepaalde elementaire deeltjes...
Oni nas tamo praveLiterature Literature
Haar toestand is erg kritiek.
Ako je zlato bilo u kolima, sada ga pakujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar nadat die mensen zijn gestorven, raakte je in een catatonische toestand.
Razumete?StvarniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik vind dat de jury moet weten hoe uitzichtloos zijn toestand feitelijk was.’
Pustimo li ga ovde, gotovi smo, naši životi su gotoviLiterature Literature
Het is Gods wil dat er op de hele aarde rechtvaardige toestanden komen, en dit zal tot stand gebracht worden door zijn hemelse koninkrijk met Christus als Koning.
To jos ne znamojw2019 jw2019
In het begin leek het niet zo ernstig, maar haar toestand verslechterde en ze moest in het ziekenhuis worden opgenomen.
Po navici, Heršejjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.