de grote reis aanvaarden
can vermek · gebermek · rahmetli olmak · vefat etmek · ölmek
aanvaarden oor Turks
aanvaarden
nl
Vertalingen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kabul etmek
Ik aanvaard het werk, op voorwaarde dat ge mij helpt.
Bana yardım etmen şartıyla işi kabul ederim.
almak
Wij aanvaarden de taak omdat jij iets wil bewijzen aan Cabe.
Biz de Cabe'e kendimizi kanıtlamak için işi alırız.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor de rest van je leven zul je geloven dat dat de waarheid was en iedereen in Diaspar zal je verhaal aanvaarden.
Ama karıştın bileLiterature Literature
Dit, zo geloven hindoes, wordt bereikt door te streven naar sociaal aanvaardbaar gedrag en speciale hindoeïstische kennis.
Haydi herkes, yapsın!jw2019 jw2019
Ja, dé belangrijke kwestie waarmee wij allen geconfronteerd worden, is in feite of wij de soevereiniteit van God, „wiens naam JEHOVA is”, aanvaarden of verwerpen. — Psalm 83:18, Vertaling van Van der Palm.
Devon Rensler' e gazoz attımjw2019 jw2019
Daarna aanvaardde hij een bijbelstudie met Jehovah’s Getuigen.
Yanımızda mısın?jw2019 jw2019
Excuses aanvaard.
Bir sürü görüşme, danışmanlar, psikiyatristlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, ik aanvaard je uitleg.
Ateş edebiliyorlar mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 De verzameling of lijst van boeken die als echt en geïnspireerd worden aanvaard, wordt dikwijls de canon van de bijbel genoemd.
İşte geldikjw2019 jw2019
En als we bidden ’Uw wil geschiede op aarde’, aanvaarden we dan niet dat wat er op aarde gebeurt Gods wil is?
Zaman her şeyin ilacıdır, değil mi?jw2019 jw2019
3:3, 4). Toch hebben we genoeg redenen om aan te nemen dat er nog steeds mensen in ons gebied zijn die het goede nieuws zullen aanvaarden als ze het eenmaal horen.
Doyle' un en iyi atıcısıdırjw2019 jw2019
Ik weet dat het moeilijk te aanvaarden is, maar...
Hayallerini şımartmaya hazırlanmıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij aanvaardden alleen de bijbeltekst als hun autoriteit.
Cenazeden sonrajw2019 jw2019
Bedenk echter wel dat ook een Aanvaarde naar mijn werkkamer kan worden geroepen.
Sanırım bir kere deneyebilirimLiterature Literature
Jesaja zal „steeds weer” tot hen spreken, maar zij zullen de boodschap niet aanvaarden of begrip verwerven.
Bu koklanmalarınla sinirime dokunuyorsun, ahbapjw2019 jw2019
Je moet maar aanvaarden dat ze misschien niks gedaan heeft.
Evet, yani hayır flaşlamadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het enkele maanden eerder opgestelde contract wordt steeds moeilijker te aanvaarden.
Gel de bir şeyler ye!jw2019 jw2019
Anderen geloven dat crematie een volkomen aanvaardbare en waardige manier is om zich van een stoffelijk overschot te ontdoen.
Gelirsem aksileşirimjw2019 jw2019
De leraar aanvaardde zijn uitleg, en dat deden ook verscheidene klasgenoten, die hem vragen stelden over zijn op de bijbel gebaseerde geloofsovertuiging.
Bu çok lezzetli, az- yağlı # eylül abidesijw2019 jw2019
Tienduizenden aanvaarden de raad in Prediker 12:1: „Gedenk nu uw Grootse Schepper in uw jongelingsdagen.”
Benim gitmemjw2019 jw2019
Samen met die geestelijke natie brengen zij aanvaardbare slachtoffers aan God en gaan de sabbatsrust binnen (Hebreeën 13:15, 16).
Eğer senin için fazla ileri ise sistemi tekrar ayarlayabilirizjw2019 jw2019
* Zij vinden het veel gemakkelijker te geloven dat profetieën geschreven werden nadat ze vervuld waren dan ze als waarachtig te aanvaarden.
Bak, şu anda hissettiklerini anlıyorum ve bunlar normaljw2019 jw2019
Een kardinaal verschijnt aan hem als de belichaming van de waarheid die hij niet langer kan aanvaarden, maar die hem wel boeit.
Benimle ilgilendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water leert ons aanvaarding.
O halde, aylık ne kadar kazanıyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het onbewijsbare aanvaarden
Ve tabii ki anlatmaya kelimelerin yetmediği...... şu korkunç sonucuna bakın!jw2019 jw2019
Vader gaf ons, kinderen, een strenge opvoeding, maar zijn loyaliteit aan Jehovah maakte het voor ons makkelijker zijn leiding te aanvaarden.
Eski salı günü hamburgerinin kalbi çok kırılacakjw2019 jw2019
Die opdracht maakte duidelijk dat hij niet alleen was uitgezonden om „vrijlating” en „herstel” te prediken, maar ook om bekend te maken dat de weg open was om door Jehovah aanvaard te worden.
Güney Afrika' da ki bu adamları tanıyorumjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.