bladzijde oor Viëtnamees
bladzijde
nl
elk van de beide zijden van een blad papier in boek, krant of tijdschrift
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
trang
nl
elk van de beide zijden van een blad papier in boek, krant of tijdschrift
Toen vroeg ik haar om mij een bladzijde voor te lezen.
Sau đó, tôi bảo nó đọc cho tôi một trang.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raúl liet hem de Portugese bladzijde in de brochure lezen.
Được rồi, trống!jw2019 jw2019
Toch is dit een beproeving op onze loyaliteit jegens God, zoals ook wordt gezegd door de zuster die op bladzijde 26 wordt geciteerd.
Tôi còn tưởng mình suýt phải xả vài phát cơ đấyjw2019 jw2019
Zoals terecht is opgemerkt, heeft hij in zijn Studies in the Scriptures, zes delen met in totaal zo’n 3000 bladzijden, niet eenmaal de aandacht op zichzelf gevestigd.
Ra khỏi nơi này mau!jw2019 jw2019
We zouden bijvoorbeeld op bladzijde 110 en 111 van het boek „De gehele Schrift is door God geïnspireerd en nuttig”* kunnen kijken.
Chú thỏ đâu rồi?jw2019 jw2019
Vanaf 1879 hadden ze, door dik en dun, op de bladzijden van dit tijdschrift Bijbelse waarheden over Gods koninkrijk gepubliceerd.
Cẩn trọng đấy, thanh trajw2019 jw2019
Over het Kennis-boek stond in De Wachttoren van 15 januari 1996, blz. 14: „Dit 192 bladzijden tellende boek kan in een betrekkelijk korte tijd worden bestudeerd, en degenen die ’de juiste gezindheid voor het eeuwige leven’ hebben, zullen door een studie ervan genoeg kunnen leren om zich aan Jehovah op te dragen en te worden gedoopt.” — Hand. 13:48.
Đây là Deep Blue, outjw2019 jw2019
Daarover merkt Inzicht in de Schrift, Deel 1, bladzijde 821, op: „De uitdrukking ’het volk dat was overgebleven in de stad’ duidt er blijkbaar op dat een groot aantal inwoners door hongersnood, ziekte of vuur was omgekomen of anders in de oorlog gesneuveld was.”
Bị thương nặng ở sọ.Chỉ sợ không qua nổi đêm nayjw2019 jw2019
De bladzijde in haar schrift zat vol met zwarte gumvegen.
Hệ thống phụ không lênLDS LDS
Ik ben nu al bijna een jaar geleden begonnen met dit boek, en ik kom maar niet verder dan deze eerste paar bladzijden.
Phải rồi, anh sẽ gọi người mang chúng tới cho em vào tuần sauLiterature Literature
U kunt een exemplaar van dit boek, dat 192 bladzijden telt, aanvragen door de bon ingevuld op te sturen naar een van de vermelde adressen of naar een adres op bladzijde 5 van dit tijdschrift.
Cuốn phim đó là " Shock Corridor " của Sam Fullerjw2019 jw2019
Bladzijde Hoofdstuk
Bắt đầu đi.Cậujw2019 jw2019
Het schema voor deze vergadering wordt gepubliceerd in Onze Koninkrijksdienst, een maandelijkse publikatie van twee of meer bladzijden die door het besturende lichaam wordt uitgegeven.
Bơm vào các ốngjw2019 jw2019
6 Als je het boek in de velddienst aanbiedt, maak dan een goed gebruik van de illustraties, vragen en Bijbelteksten op de bladzijden 4, 5 en 6.
Anh biết điều gì quyến rũ tôi về Julius và Ethel Rosenberg?jw2019 jw2019
De 256 bladzijden, van hetzelfde formaat als dit tijdschrift, staan vol met meer dan 150 leerzame illustraties, waarvan de meeste in prachtige kleuren.
Tin đi, có đấyjw2019 jw2019
Martin Harris, die voor dat gedeelte van de vertaling als schrijver voor de profeet optrad, raakte 116 bladzijden van het manuscript kwijt.
Em không muốn sao?LDS LDS
Zo’n 37 jaar geleden gaf De Wachttoren van 1 december 1959, bladzijde 715 en 716, het advies: „Komt het er in werkelijkheid niet op neer dat wij al deze vereisten in een juist evenwicht met onze tijd moeten brengen?
Cảm ơn, ngài Sopespianjw2019 jw2019
Als je de bladzijde omslaat, zul je het zien.
Coi chừng san hôjw2019 jw2019
Zie voor meer informatie bladzijde 305 en 306 van het boek Wat jonge mensen vragen — Praktische antwoorden, Deel 1, uitgegeven door Jehovah’s Getuigen.
Tuyệt lắm, Grantjw2019 jw2019
In 1817 vroeg koning Pomare II of hij persoonlijk de eerste bladzijde van het Evangelie van Lukas mocht drukken.
Có vài điều tôi muốn hỏi anh...... nhưng tôi không nghĩ anh sẽ hiểu lý do trừ khi anh biết vài điều về tôijw2019 jw2019
Ze stelde hem niet veel vragen de volgende dag, maar hij scheen de drie bladzijden voortreffelijk te kennen.
Trrường hợp đó thì không, Tôi chưa bao giờ biết cô ấyLiterature Literature
U kunt de cursisten na hun antwoorden aanmoedigen om de volgende waarheid bovenaan de bladzijde in hun Schriften te noteren: Door de verzoening van Jezus Christus zal iedereen uit de dood opstaan en naar hun werken worden geoordeeld.
Ai muốn đi cùng nào?Cháu!LDS LDS
Via het gesproken woord en de gedrukte bladzijde hebben ze mensen van alle naties binnen en buiten de christenheid gewaarschuwd voor het gevaar van valse religie.
Thật sự là nó đẹp đấyjw2019 jw2019
BLADZIJDE HOOFDSTUK
Lưu giản đồ phímjw2019 jw2019
Maar technologie laat ons ook nieuwe bladzijden schrijven van onze geschiedenis, of tenminste een update.
Tao sẽ để nó trong sịp, được chưa?ted2019 ted2019
Ten behoeve van de miljoenen huidige lezers is het antwoord herdrukt op bladzijde 29-31 van deze uitgave.
Con sốt của ta đã hạ bớtjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.