rekening oor Viëtnamees

rekening

naamwoordvroulike
nl
de optelsom van te betalen bedragen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees

tài khoản

naamwoord
Zelfs als je mislukt, ga je terug naar Massude's rekening en haalt meer geld.
Thậm chí nếu cậu thua, hãy mượn thêm ít tiến từ tài khoản của ông Massude.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hoá đơn

Hoe denk je dat we het afgelopen half jaar de rekeningen betalen?
Skyler, thế em nghĩ sáu tháng qua ta trả hoá đơn bằng cách nào?
World-Loanword-Database-WOLD

hóa đơn

naamwoordalgemene
Ik zal u direct de rekening brengen.
Tôi mang cho ông tờ hóa đơn ngay.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rekening-courant
Tài khoản vãng lai
lopende rekening
tài khoản vãng lai

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als uw dagbudget voor elke dag van een maand gelijk is en u in een bepaalde kalendermaand meer kosten genereert dan op basis van uw maandelijkse kostenlimiet is toegestaan, wordt alleen uw maandelijkse kostenlimiet in rekening gebracht.
Vâng, đứa nhỏ nhất vẫn chưa được # tuổisupport.google support.google
Per slot van rekening is het uit dankbaarheid voor de diepe liefde die God en Christus ons betoond hebben dat we ons leven aan Jehovah hebben opgedragen en discipelen van Christus zijn geworden. — Johannes 3:16; 1 Johannes 4:10, 11.
Các cậu còn chờ gì nữa?jw2019 jw2019
Een ouder die met een niet-gedoopt kind studeert, mag de studie, de tijd en de nabezoeken rekenen, zoals is uiteengezet in de Vragenbus van Onze Koninkrijksdienst van april 1987.
Đưa tay phải đây.- Ừjw2019 jw2019
Dat is de rekening voor z'n mobiel.
Hiện khung Xem thửOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houd er rekening mee dat de bestelgeschiedenis alleen de aankopen met deze creditcard bevat als het gezinslid de gezinsbetaalmethode heeft geselecteerd om de content te kopen.
Đó cách duy nhất để quét sạch bọn chúngsupport.google support.google
Kijk per slot van rekening maar naar het aantal keren dat ik in de loop der jaren de bijbel en bijbelse publicaties heb gelezen.”
Đưa bà ta trở lại ngụcjw2019 jw2019
Houd er rekening mee dat in Google Ads mobiele telefoons soms 'mobiele apparaten' of 'mobiele apparaten met volledige browsers' worden genoemd.
Mình biết rồisupport.google support.google
Ons systeem werkt met een betalingscyclus van dertig dagen, waardoor uw uiteindelijke kosten soms pas enkele weken later in rekening worden gebracht.
muốn cái ghế của tôi phải không?support.google support.google
Waarom zou u niet vragen wat uw partner het meest zou waarderen, in plaats van aan te nemen dat u weet hoe u rekening met hem of haar moet houden?
Điều cô làm thật đầy rủi rojw2019 jw2019
U hebt een nieuw schema, uw werk is misschien nieuw, u moet met een ander budget rekening houden, en u moet aan nieuwe vrienden en familieleden wennen.
Chúng ta hãy cử người ra đó tìm kiếmjw2019 jw2019
Er is een opmerkelijke convergentie tussen de apparaten die we gebruiken om te rekenen in computers en de apparaten die onze hersenen daarvoor gebruiken.
Một cú đụng mạnh Dunham của SwitowskiQED QED
Sorry zoon, je bent de enige op wie kan rekenen.
Dẫn đến # tương lai tươi sáng hơn điều ta có thể nghĩ tớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De infrastructuur en logistieke leveringen voor jouw troepen kan op extra ondersteuning rekenen.
Đó không phải là những vi mạch bình thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat ik ook doe, ik heb nooit meer... dan 200 dollar op m'n rekening.
Ông nói rằng, tôi- chuột nhắt Ông- mèo khổng lồOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik stuur die rekeningen nu naar de ambassade.
Họ cho chúng tôi lên sau # cái xe tảiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als aan u Google Ads-kosten in rekening worden gebracht en u betaalt via automatische incasso, kunnen de volgende afschrijvingen op uw afschrift worden weergegeven:
Chỉ tôi tới chỗ ông ta trước khi tôi đánh cho anh vài roisupport.google support.google
We halen 5000 van je rekening voor de auto maar je hebt één maand voor de rest.
Vì vậy, Rome và Đức Giáo hoàng đã quyết định rút quân khỏi những vùng biên giới, ví dụ như là Anh QuốcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jimmy Stewart filibusterde per slot van rekening twee filmspoelen lang.
Phòng cảnh sát trưởngQED QED
* Houd rekening met uitzonderingen.
Được rồi, vậy thì cậuLDS LDS
Onze gedachten, onze dromen, rekeningen, verpletterende schuld.
Trên ông ta chỉ còn Thủ tướngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij nam $ 9,999 op van deze rekening, acht maal.
Anh ở cạnh phòng giam của cô ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het regelitem target 'First-party segment 1 of First-party segment 2' en de bezoeker hoort bij beide: aangezien alle first-party segmenten hetzelfde kosten, kiest Ad Manager willekeurig een van de segmenten. Er worden alleen kosten voor dat segment aan u in rekening gebracht.
Chú thả nó đisupport.google support.google
Houd er rekening mee dat campagneprioriteit alleen belangrijk is als u meerdere Shopping-campagnes heeft waarmee u hetzelfde product promoot.
Tòa nhà điều hành ngay ở dưới chỗ nàysupport.google support.google
Aan het einde van de introductieperiode wordt bij gebruikers de volledige abonnementsprijs in rekening gebracht.
Nhưng cậu không tìm thấy gì ngoài dấu giày à?support.google support.google
Hoewel men zorgvuldig moet nadenken over wat er kan gebeuren, is het niet doenlijk en evenmin constructief te proberen met alle mogelijkheden rekening te houden.
Mấy chiếc xe này chỉ dùng cho mấy đứa bé khổng lồ bị đột biếnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.