smaad
毀謗 · 漫罵 · 漫骂 · 誹謗 · 謗 · 诽谤 · 谤
smaden oor Sjinees
smaden
nl
Verbaal aanvallen; doelbewust onbeschoft zijn tegen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
毀謗
誹謗
En u staat er nog steeds op dat dit geen smaad is?
你 依然 認為 這 不是 誹謗 嗎
诽谤
Terwijl Cyrillus bisschop van Alexandrië was, bediende hij zich van steekpenningen, smaad en laster om de bisschop van Constantinopel af te zetten.
西里尔当亚历山大城主教的时候,不惜利用贿赂、诽谤、诬蔑等卑劣手段,要把君士坦丁堡的主教废黜。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
中伤 · 中傷 · 詆毀 · 诋毁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davids ijver was jaloezie in de positieve betekenis, namelijk het niet tolereren van wedijver of smaad, een sterke drang om een goede naam te beschermen of aangerichte schade te herstellen.
? 头 儿 很 激? 动 他 派 #??? 来 清理?? 场jw2019 jw2019
Smaad kon natuurlijk verscheidene oorzaken hebben, al naar gelang de omstandigheden.
我 忘了 作 件 事情 , 很快? 会 回? 来jw2019 jw2019
Wanneer is het, wanneer wij met smaad te maken hebben, gewoonlijk „een tijd om zich stil te houden”?
你 就是 个他妈的魔鬼? 他? 的 魔鬼?jw2019 jw2019
Deze vrouw had zichzelf, haar man, haar kind en haar medechristenen geschaad en had veel smaad op de Schepper geworpen — en dit alles omdat zij zich had afgezonderd.
他? 们 正 前往 莫 三 比? 给-? 还 剩 几? 发 ?jw2019 jw2019
Met het oog hierop vervolgt Paulus met de woorden: „Laten wij dan tot hem gaan buiten de legerplaats [zoals de zondebok of „de bok . . . voor Azazel”, die op de verzoendag de wildernis werd ingestuurd (Lev. 16:10)] en de smaad dragen die hij heeft gedragen, want wij hebben hier geen blijvende stad, maar wij zoeken ernstig de toekomstige.”
在 我? 们 走廊 上 的 超? 级 英雄? 们 。 太 可? 爱 了 。jw2019 jw2019
Is het geen smaad op de Zoon van de gezegende te veronderstellen dat de door hem ingevoerde religie in de ene situatie van een man verlangt dat hij als een engel handelt en hem in een andere situatie toestaat als een demon te handelen?”
不行 ,?? 张 是? 废 物 因? 为 有?? 号jw2019 jw2019
Als het onze innige wens is dat Jehovah’s naam geheiligd wordt of als heilig wordt beschouwd, zullen we ernaar streven alles te vermijden wat er smaad op zou brengen.
麻煩 你們 等 下 再 進來 , 好嗎 ?jw2019 jw2019
De smaad van Gods vijanden geldt als bewijs dat Jehovah’s volk zijn geest bezit. — Mattheüs 5:11, 12; 10:24-31.
不得 捏造 是非 或 添 油 加醋jw2019 jw2019
Alleen al de gedachte smaad op God te brengen, moet ons ervan weerhouden ooit ons woord te breken.
敲 一下 , 就 能 打? 开 【 尚 宇 失?# # 天后 】jw2019 jw2019
Werkelijk, kwaaddoen brengt smaad. — Spreuken 6:32.
我 知道 我們 認識 對方 很久 了 我們 一起 打獵jw2019 jw2019
(Mattheüs 10:25) Christenen begrijpen dat het verduren van zulke smaad hoort bij de „martelpaal” die ze aanvaard hebben toen ze Christus’ volgelingen werden. — Mattheüs 16:24.
喜? 欢 她? 绿 色 的 眼睛? 还 有 他 淡? 蓝 色 的jw2019 jw2019
Ten slotte wordt in de Griekse Septuaginta, die Johannes heel goed kende, het verwante woord baʹsa·nos gebruikt ter aanduiding van de smaad of schande die tot de dood leidt (Ezechiël 32:24, 30).
自? 从 弗 拉 加? 变 成 州?? 员 以后jw2019 jw2019
Zulk schijnheilig gezang dat smaad werpt op Jehovah’s naam, is nu voor eeuwig tot zwijgen gebracht!
你?? 脑 子 里 除了? 钱 就是? 钱jw2019 jw2019
7 Hoor naar Mij, u die de gerechtigheid kent, het volk in wiens hart Ik mijn wet heb gegrift. aVrees niet voor de smaad van stervelingen, word niet verschrikt vanwege hun beschimpingen.
不 公車 或者 地鐵 這 是 去 不了 飛 机 場 的LDS LDS
Smaad dragen ter wille van Christus.
我 把 你 養 這 么 大供 你 吃 , 供 你 穿 ... ... 不是 為了 讓 你 就 這樣 墮落 的 !jw2019 jw2019
Maar hun overtuiging zal weldra in ontzetting omslaan wanneer zij de verbolgenheid onder ogen moeten zien van Degene die zij verkeerd hebben voorgesteld en op wiens naam zij onnoemelijk veel smaad hebben geworpen.
我? 发 誓 他? 刚 把 舌? 头 伸? 进 我 嘴 里jw2019 jw2019
Een voor God aanvaardbare religie zal (5) ons ervan weerhouden smaad op te nemen tegen oprechte metgezellen en zal (6) ons ertoe brengen omgang met verachtelijke personen te mijden.
你 不覺 得 他 跟 你 不配 嗎 ?jw2019 jw2019
Paulus voegde eraan toe: „Hij [moet] ook een voortreffelijk getuigenis hebben van de mensen buiten, opdat hij niet tot smaad wordt en in een strik van de Duivel valt.” — 1 Timotheüs 3:7.
長官 , 這 房間 毒氣 指數 不存在jw2019 jw2019
Hij bad: „Vergeld onze buren [een meervoudsvorm van sja·khenʹ] zevenmaal in hun boezem hun smaad waarmee zij u hebben gesmaad.”
嘿 法 比 奥 你喜欢这游艇吗? 你 喜?? 游艇??jw2019 jw2019
Blijkbaar gaf Jehovah hem toen de verzekering dat zijn dood aan de paal geen smaad op de goddelijke naam zou werpen, maar uiteindelijk juist het middel zou zijn dat zou worden gebruikt om die naam te heiligen.
所有 的 紙條 都 被風 吹走 了jw2019 jw2019
Bijgevolg kon Paulus schrijven dat Mozes „de smaad van de Christus een grotere rijkdom achtte dan de schatten van Egypte”.
? 韩 素 ,? 现 在? 这 么? 厉 害 ,? 韩 素jw2019 jw2019
En was er niet voorzegd dat hij als het „zaad” door Satan tot het uiterste beproefd zou worden om Jehovah’s naam van alle smaad te zuiveren?
當 妳 母親 死 時 , 整個 王國 都為之 心碎jw2019 jw2019
Nog belangrijker is echter dat de eer van Gods eigen naam erbij betrokken is, want deze toestanden zijn er voor mensen aanleiding toe geweest hem te smaden.
我們 合作 無間 , 一起 到 南方 吧jw2019 jw2019
Een man kon zijn vrouw door echtscheiding ontslaan wanneer hij iets onwelvoeglijks van haar zijde ontdekte — wanneer zij bijvoorbeeld blijk gaf van grove minachting jegens hem of smaad over het huisgezin of over het huisgezin van zijn vader bracht.
音轨结束时的淡出时长jw2019 jw2019
Bezien wij ze als gelegenheden om er een aandeel aan te hebben Jehovah’s naam van smaad te zuiveren en te bewijzen dat de Duivel een leugenaar is?
做 我? 这 行的 是? 仅 次 于 吧 台 酒保 能 了解? 别 人心 里?? 题 的 人jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.