дур oor Russies

дур

Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies

каменный

[ ка́менный ]
adjektief
11 Йегъовӕйы цӕсты ӕлгъаг у, сайгӕ чи кӕны, ахӕм уӕзбарӕн+, раст барӕн дур та йын ӕхсызгон у.
11 Мошеннические весы — мерзость для Иеговы+, а полновесная каменная гиря приятна ему.
GlosbeTraversed6

камень

[ ка́мень ]
naamwoordmanlike
Ис ма дзы бӕласы хӕрздӕф чъиу+ ӕмӕ оникс+ дур дӕр.
Также там есть ароматическая смола+ и камень оникс+.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

дур кæнын
каменеть

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уыдонӕй алчидӕр тынг дӕсны уыди дур ӕхсынмӕ+: йӕ дурӕхсӕнӕй-иу сӕрыхъуынмӕ куы ныхъхъавыдаид, уӕд дӕр-иу ӕй акъахтаид.
Могу я просто позвонить ей?jw2019 jw2019
Йесо дунейыл уӕлахизгӕнӕг чырыстӕттӕн «урс дур» кӕй дӕтты, уый дзурӕг у, ӕмӕ сӕм ницы азым ӕмӕ аххос ары.
Вон еще рифыjw2019 jw2019
Хатт ӕм афтӕ фӕкӕсы, ӕмӕ ахӕстоны къулты алы дур дӕр ӕмӕ алы зыхъхъыр дӕр зоны.
Это свежая фотография Аль- Салимаjw2019 jw2019
Давид йӕ хызынмӕ дур сисынмӕ нывнӕлдта, афтӕмӕй йе знаджы размӕ ныййарц.
Мы достигли пониманияjw2019 jw2019
Ис ма дзы бӕласы хӕрздӕф чъиу+ ӕмӕ оникс+ дур дӕр.
Ты подумал, во что вам обойдется моя служба?jw2019 jw2019
Йесо загъта: «Дур-ма иуварс айсут».
Я правда в это верюjw2019 jw2019
Йегъовӕ Финикийы тыххӕй бардзырд радта, цӕмӕй йын йӕ фидар мӕсгуытӕй дур дурыл ма ныууадзой+.
Вы разочаровали меняjw2019 jw2019
Дӕхи дӕр дын ныппырх кӕндзысты ӕмӕ дын дӕ хъӕбулты дӕр дӕ мидӕг ныццӕгъддзысты, ӕмӕ дӕ дур дурыл нал баззайдзӕн» (Лукайы 19:43, 44).
Что бы я только не отдал ради того, чтобы быть как вы, чтобы иметь вашу власть...... чтобы увидеть вещи, ктоторые вы виделиjw2019 jw2019
10 Ӕмӕ Иаков йӕ мадыфсымӕр Лаваны чызг Рахилы фыстимӕ куы федта, уӕд бауад, цъайы сӕрӕй дур афӕлдӕхта ӕмӕ йӕ мадыфсымӕр Лаваны фыстӕн дон радта+.
Воровство в магазине и драка в бареjw2019 jw2019
Нӕхи фӕсмонӕй ӕгӕр куы хӕрӕм, уӕд уый уыдзӕн, цыма ныл ахӕм стыр дур ныффӕлдӕхт ӕмӕ йӕ быны фестӕм, уый хуызӕн.
Спасибо, что поделиласьjw2019 jw2019
Йесо зӕппадзмӕ куы бахӕццӕ, уӕд адӕмӕн загъта, дур-ма иуварс айсут, зӕгъгӕ.
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.jw2019 jw2019
2 Соломон равзӕрста ӕвдай мин адӕймаджы, цӕмӕй уӕргътӕ хастаиккой, ӕстай мины та – цӕмӕй хӕхты дур састаиккой+. Ӕртӕ мин ӕхсӕзсӕдӕ адӕймаджы та сын цӕстдарджытӕй сӕвӕрдта+.
А врать полиции не преступлениеjw2019 jw2019
Уӕдӕ куыд зыны, афтӕмӕй, гуымирыйӕн фадхъултӕй дӕлӕмӕ цы хай уыд, ууыл «дур», ома Хуыцауы Паддзахад, куы сӕмбӕла, уӕд дунеон паддзахад уыдзӕн Англо-Америкаг паддзахад (Дан.
Поэтому- запомните, до того момента...... как вы в кишлаке, вы в безопасности...... но после того, как вы пересекли границу кишлака...... тот самый хозяин, который поил вас пять минут назад чаем...... может выстрелить вам в спинуjw2019 jw2019
49 Стӕй йӕ къух йӕ хызыны фӕтъыста, дур дзы фелвӕста, дурӕхсӕнӕй йӕ ныззыввытт кодта, ӕмӕ дур филистимагӕн йӕ тӕккӕ ныхыл сӕмбӕлд+.
Зачем тебе извиняться?jw2019 jw2019
Сымахӕй кӕцы фыд, йӕ фырт куы ракура дзул, уӕд уымӕн ратдзӕн дур?
Бен, твой вон там, вуглуjw2019 jw2019
34 Куыд ӕм кастӕ, афтӕ хохӕй дур фӕхицӕн, адӕймаджы къухтӕ йӕм нӕ бавнӕлдтой+, афтӕмӕй, ӕмӕ сӕмбӕлд уыцы гуымирыйӕн йӕ къӕхтыл – фадхъултӕй дӕлӕмӕ йын ӕфсӕйнагӕй ӕмӕ ӕлыгӕй цы хай уыд, ууыл,– ӕмӕ сӕ ныппырх кодта+.
Смотрите какая гадость!jw2019 jw2019
Кӕй зӕгъын ӕй хъӕуы, Давиды дыккаг хатт дур ӕхсын кӕй нал бахъуыд, уый Йегъовӕйы фӕрцы уыд.
С тремя детьмиjw2019 jw2019
Н. э. агъоммӕ 607 азы та вавилойнӕгтӕн бар радта, цӕмӕй дыууӕ мыггаджы кӕм цардысты, уыцы Иудӕйы паддзахадмӕ бабырсой ӕмӕ Иерусалимӕй дӕр ӕмӕ кувӕндонӕй дӕр дур-дурыл нал ныууагътой (2 Паралипоменон 36:16—19).
Это дымящая пушка президента разговаривает с Хелдменомjw2019 jw2019
Уыцы дур Армагеддоны сӕмбӕлдзӕн гуымирыйыл ӕмӕ йӕ ныппырх кӕндзӕн.
Перед тем, как ты уйдешь, я бы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюjw2019 jw2019
Уый фӕстӕ Хуыцауы тыхы фӕрцы Мессианон Паддзахады «дур» рахицӕн Хуыцауы ӕппӕтиумӕйаг хицауиуӕгады «хохӕй».
Все это заставило меня подуматьjw2019 jw2019
Ацы дунейы фыдхъуыддӕгты тыххӕй ӕргом куы нӕ дзурӕм, уӕд «къулы дур дӕр уынгӕг хъӕлӕсӕй дзурдзӕн».
Он заслуживает честь надлежащих ему похорон.Ты знаешь этоjw2019 jw2019
Ӕмӕ уый фӕстӕ уыцы дур раппӕрстой ӕмӕ дзы бавӕрдтой ӕндӕр дур ахӕм ныхӕстимӕ: DIE HERE SAL VOORSIEN («Хицау ратдзӕн»).
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?jw2019 jw2019
14 Ӕмӕ Хуыцау йемӕ кӕм ныхас кодта, уым+ Иаков зӕххы нысанӕн ӕрсагъта дур ӕмӕ йыл рауагъта кувинаг нозт ӕмӕ сой+.
Я не делаю ничего!jw2019 jw2019
17 Науӕд исчи, адӕймаджы амарӕн кӕмӕй ис, ахӕм дур йӕ къухмӕ куы сиса ӕмӕ дзы иннӕйы куы ныццӕва ӕмӕ йӕ куы амара, уӕд уый у лӕгмар.
Я не могу сказать точноjw2019 jw2019
9 Йесойы мард бавӕрдтой къӕдзӕхы къахт зӕппадзы, йӕ бахизӕны та йын бафӕлдӕхтой стыр дур.
Я счастливая и скучнаяjw2019 jw2019
135 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.