цы дын бантысти?
цы дын бантысти?
дын oor Russies
дын
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Ӕз дын ахӕм уынаффӕ ратдзынӕн: израилӕгты се ’ппӕты дӕр ӕрӕмбырд кӕн, Данӕй суанг Вирсавийы+ онг,– денджызы был змисау бирӕ адӕмы+,– ӕмӕ тохы дӕхӕдӕг ацу сӕ разӕй+.
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятjw2019 jw2019
Чи дӕ уарзы, уымӕн зын базонӕн нӕ уыдзӕн, скъола ныууадзын дӕ ӕцӕгӕй цӕмӕн фӕнды, уый. Уыцы адӕймаг дын баххуыс кӕндзӕн иу ахсджиаг хъуыддаг бамбарынӕн: скъола куы нӕ ныууадзай, уӕд сахуыр уыдзынӕ фӕразондзинадыл ӕмӕ-иу исты хъуыддаг аразгӕйӕ дӕ къухтӕ уайтагъд не ’руадздзынӕ.
Так что я не думаю, что вы должны особенно беспокоиться над тем, кого послатьjw2019 jw2019
Ахӕм уавӕры дӕ, кӕй зӕгъын ӕй хъӕуы, фӕндид, цӕмӕй дын иннӕтӕ дӕ зын ӕмбарой.
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыjw2019 jw2019
Зӕгъӕм, Лазӕры райгас кӕныны размӕ «Йесо арвмӕ скаст ӕмӕ загъта: „Мӕ Фыд, бузныг дын, кӕй мӕ фехъуыстай.
В другом- на другойjw2019 jw2019
17 Уый фӕстӕ та Адамӕн загъта: «Дӕ усы ныхасмӕ кӕй байхъуыстай ӕмӕ дын афтӕ цы бӕласӕй загътон+, ма дзы бахӕр, зӕгъгӕ, уымӕй кӕй бахордтай, уымӕ гӕсгӕ зӕхх ӕлгъыст ӕрцӕудзӕн дӕу тыххӕй+.
ИндонезияNamejw2019 jw2019
АЦЫ ХАБАРӔЙ ДЫН СТЫРДӔР ПАЙДА ЦЫ ӔРХАСТА ӔМӔ ЦӔМӔН?
Да, если это оставит тебя в живыхjw2019 jw2019
Стӕй дӕ иугӕр адӕймаг йӕхӕдӕг фӕрсы, уӕд дын ис диссаджы фадат, цӕмӕй йын бамбарын кӕнай, Библимӕ гӕсгӕ кӕй цӕрӕм, уый фӕрцы, бӕрӕгбӕтты адӕм цы ӕнӕхъуаджы маст ӕмӕ фыдӕбоны хай фӕвӕййынц, уымӕй сӕрибар кӕй стӕм.
Что тут такого особенного?jw2019 jw2019
Зӕгъӕм, ис дзы рӕсугъд нывтӕ, ӕмӕ дын уыдоны фӕрцы ӕнцондӕр уыдзӕн, Хъуыддӕгты чиныджы цы хабӕртты кой цӕуы, уыдон дӕ цӕстытыл ауайын кӕнын.
Одним словом- будем эмигрантамиjw2019 jw2019
Ныфсы хос дын цӕмӕн у, Хуыцау йӕ сыгъдӕг тыхы фӕрцы куыд ӕххуыс кодта...
Она пригласила нас, как командуjw2019 jw2019
Ды дӕр Йегъовӕмӕ зӕрдиагӕй куы кувай, уӕд дын дӕ куывдтытӕм йӕ хъус ӕнӕмӕнг ӕрдардзӕн.
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяjw2019 jw2019
9 Ӕз скастӕн, ӕмӕ дын мӕнӕ мӕ разы къух+, къухы та – чиныджы тыхтон+.
Просим прощения, сэрjw2019 jw2019
Куыд зын дын у, уый махӕн нӕ бон кӕронмӕ бамбарын нӕу, фӕлӕ Йегъовӕйӕн уый йӕ бон у, ӕмӕ дын хъарутӕ дӕтдзӕн.
Это был старый чек на счет, который язакрыл два года назадjw2019 jw2019
3, 4. а) Исчи дын исты куы балӕвар кӕны, уӕд уымӕ цы цӕстӕй ракӕсыс?
Пойди и королю скажи: вот яjw2019 jw2019
27:9). Ды дӕр ахӕм цӕстӕй фӕкӕсыс, де ’мбал дын цы уынаффӕтӕ фӕдӕтты, уыдонмӕ?
Знаешь, всё это время, ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьjw2019 jw2019
Зӕгъӕм, «Цы хабӕрттӕ дӕм ис?», бафӕрсыны бӕсты, дӕ чызгӕн радзур, дӕхи хабӕрттӕ, кӕддӕра дын йӕхӕдӕг ницы радзурид.
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онjw2019 jw2019
«Нӕ Хуыцау, арфӕ [дын] кӕнӕм ӕмӕ дын дӕ рӕсугъд ном кадджын кӕнӕм» (1 АЗ.
Спасибо, мадам вице- президентjw2019 jw2019
Абон та мӕ фӕнды, цӕмӕй дын, сывӕллӕтты алыхуызон фыдбылызтӕй бахизӕн куыд ис, уый фӕдыл иу хъуыды равдисон.
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?jw2019 jw2019
Фыццаг дунеон хӕстӕй иу-19 ӕнусы раздӕр Хӕйрӕг Чырыстийӕн загъта, бакув мын ӕмӕ дын «дунейы ӕппӕт паддзахӕдтӕ» ратдзынӕн, зӕгъгӕ (Матфейы 4:8, 9).
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?jw2019 jw2019
13 Ӕппӕт дӕр удӕгас кӕй фӕрцы у, уыцы Хуыцауы раз ӕмӕ, Понтий Пилаты+ раз хъӕбатырӕй ӕвдисӕн чи ныллӕууыд+ ӕмӕ тынг хорз чи дзырдта+, уыцы Йесо Чырыстийы раз дын зӕгъын+: 14 цалынмӕ нӕ Хицау Йесо Чырысти нӕ раргом уа+, уӕдмӕ ӕнӕзӕрдӕхудтӕй ӕххӕст кӕн, цы дын бафӕдзӕхстон, уый, фау ӕрхӕссӕн дӕм мацӕмӕй уӕд.
Но ты же говорил, что он придетjw2019 jw2019
Зӕгъӕм дын баххуыс кодта кӕимӕдӕр Библи ахуыр кӕнын райдайынӕн кӕнӕ дӕ схайджын кодта, «зонд кӕуыл не ’ххӕссы, уыцы фарнӕй».
Не так уж важно, что на самом деле реальностьjw2019 jw2019
Иегъовӕйӕ алыхатт дӕр фӕкурыс, цӕмӕй дын дӕ рӕбинаг хъуыдытӕ раиртаса?
Ну, я подумала, что я могу увеличить свои сестринские обязанности и и уменьшить твоиjw2019 jw2019
Йегъовӕ нын алцыдӕр дӕтты, цӕмӕй нӕ ацы дунейӕ бахъахъхъӕна, ӕмӕ дын уымӕ гӕсгӕ алы фадӕттӕ дӕр ис дунейы зондахастӕй дӕхи бахизынӕн (Пс.
TOM:Где они держат ключи?jw2019 jw2019
Мах разы стӕм псаломзарӕггӕнӕджы ныхӕстимӕ: «Куыд тынг дын уарзын дӕ закъон!
Алло, отец, это срочноjw2019 jw2019
Дӕ зӕрдыл дын ӕрлӕууын кӕндзысты, Хуыцауӕн ӕнувыдӕй цӕмӕн хъуамӕ лӕггад кӕнай; равдисдзысты дын, дӕ бон куыд у адӕмы ноджы «арӕхстджындӕрӕй ахуыр кӕнын», стӕй дын дӕ ныфсыл ныфс бафтаудзысты, уымӕн ӕмӕ нырма тынг бирӕтӕ хъусынц хорз хабармӕ.
Чувствуй себя как домаjw2019 jw2019
Ӕмӕ сылгоймаг Иоавӕн загъта: «Хорз, къулы сӕрӕй дын йӕ сӕр+ раппардзыстӕм!»
Направьте рукиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.