тыхджын oor Russies
тыхджын
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
здоровый
[ здоро́вый ]
ru
большой, огромный, крепкий
интенсивный
[ интенси́вный ]
крепкий
[ кре́пкий ]
Уымӕн ӕрхӕссӕм ахӕм цӕвиттон: тыхджын дымгӕ бӕстӕ йӕ сӕрыл систа, ӕмӕ гыццыл чызг, йӕ фыды къухыл тынг ныххӕцыд, афтӕмӕй фӕцӕуы йемӕ.
Поясним это на примере. Во время бури маленькая девочка крепко держится за руку отца.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
могучий · могущественный · мощный · очень · сильно · сильный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пехуымпар Захари дӕр загъта, зӕгъгӕ, «бирӕ адӕмыхӕттытӕ ӕмӕ тыхджын адӕмтӕ Иерусалиммӕ ӕрцӕудзысты, цӕмӕй ӕфсӕдты хицау Йегъовӕйы ӕрцагурой ӕмӕ Йегъовӕйы зӕрдӕ ӕрфӕлмӕн кӕной».
Что вы думаете обо мне?jw2019 jw2019
Уыдон ма хъуамӕ уыдаиккой, «хъӕддаг сырдты ’хсӕн домбай» куыд хъӕбатыр ӕмӕ тыхджын у, афтӕ тыхджын дӕр (Михей 5:7, 8).
Вы на моей территорииjw2019 jw2019
(Ноджыдӕр кӕс рамкӕтӕ «Йегъовӕйӕн алцыдӕр у йӕ бон!» ӕмӕ «„Армыдзаг адӕмӕй“ равзӕрд „тыхджын адӕм“»)
Центробежная силаjw2019 jw2019
Езеки, йӕ кънйӕзтӕ ӕмӕ йӕ тыхджын лӕгтӕ, стӕй пехуымпартӕ Михей ӕмӕ Исай дӕр разындысты хорз фыййӕуттӕ, Йегъовӕ йӕ пехуымпары уылты куыд загъта, раст афтӕ (2 Аз. 32:7, 8; бакӕс Михейы 5:5, 6).
Я- кокаиновый король, а здесь работаю из любви к искусствуjw2019 jw2019
Адӕм иууылдӕр куы ахызтысты, уӕд Иегъовӕ Йесойӕн бардзырд радта, цӕмӕй дыууадӕс тыхджын нӕлгоймагӕн загътаид: «Бацӕут цӕугӕдоны, бадзырды чырын чи хӕссы, уыцы сауджынтӕ кӕм лӕууынц, уырдӕм.
Как Вы делали чудеса?jw2019 jw2019
Рацыды 14:21 стихы та фыст ис: «Йегъовӕ скӕсӕнӕй тыхджын дымгӕ рауагъта ӕмӕ ӕнӕхъӕн ӕхсӕв денджызы дон тардта».
Через полчасаjw2019 jw2019
13 Адӕймаг цӕмӕдӕр куы бабӕллы, уӕд уыцы фӕнд фыццаг ахӕм тыхджын нӕ вӕййы.
По содержимомуjw2019 jw2019
23 Уый адӕмты скӕны тыхджын, цӕмӕй сӕ фесафа+.
Ему было # годаjw2019 jw2019
Ӕвиппайды, цыма тыхджын дымгӕ сыстад, уыйау райхъуыст уынӕр, ӕмӕ цы хӕдзары бадтысты, уый уынӕрӕй байдзаг.
И я выбрала ееjw2019 jw2019
ТЫХДЖЫН дымгӕйы рӕстӕг, ӕвӕццӕгӕн, фехъуыстай, арв куыд фӕгыбар-гыбур кӕны, уый.
Так как ты смотришь на неё, как- будто она свет в полной темноте, темной комнатеjw2019 jw2019
Ацы дунейы зонд тыхджын цӕмӕн у?
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора Капланаjw2019 jw2019
Псаломзарӕггӕнӕг та фыста: «Тӕхудиаг, лӕг, Хицауӕй тӕрсӕг ӕмӕ Уый фӕдзӕхстытӕ тыхджын уарзӕг» (Псалом 111:1).
Конечно, его я тоже люблюjw2019 jw2019
Уый дзӕгъӕлы нӕу, уымӕн ӕмӕ ма суанг хӕдзарон гал дӕр цӕйас ӕмӕ цӕй тыхджын у.
Осколки гранаты могут кое- что нам рассказатьjw2019 jw2019
Уыцы сывӕллӕттӕ-иу куы бахъомыл сты, уӕд-иу систы тынг тыхджын.
Ты поранился?jw2019 jw2019
Йегъовӕ тыхджын дымгӕ Ионӕйы тыххӕй радымын кодта ӕмӕ стӕй афтӕ сарӕзта, цӕмӕй йӕ хал схаудаид (Ионӕ 1:5–7).
Несчастныйjw2019 jw2019
Уыцы бӕх ӕмӕ йӕ барӕг ӕвдисынц хӕст, стыр кард та – абоны ӕвирхъау хӕстытӕ сӕ тыхджын, мӕлӕтхӕссӕг хӕцӕнгӕрзтимӕ.
Так что, с точки зрения закона, добрый доктор сделала добровольное признание, что должно вас очень обрадоватьjw2019 jw2019
1974 азы горӕт Дарвин (Австрали) уыди йӕ бӕрӕгбоны чемыл, адӕм сӕ тӕккӕ цӕттӕ кӕнгӕйӕ ӕмӕзмӕлд кодтой, афтӕ ныццагътой фӕдисы дзӕнгӕрджытӕ, тыхджын дымгӕ ӕрбацӕуы, зӕгъгӕ.
Несмотря на опасность, наши операторы удвоили свои усилия, стремясь обнаружить убийцу с помощью длиннофокусной оптикиjw2019 jw2019
Йе стыр хъаруйы ӕмӕ йе стыр тыхы фӕрцы иууылдӕр лӕууынц сӕ бынӕтты» (Исай 40:26). Уӕдӕ Дун-дуне чи сфӕлдыста, уый у ӕнӕуынгӕ, зондджын ӕмӕ тыхджын. Уый у Хуыцау.
Освещенные светом Землиjw2019 jw2019
9 Нимрод сси тыхджын цуанон, уый цыди Йегъовӕйы ныхмӕ.
Смерть Аллегре Геллерjw2019 jw2019
• «Лӕмӕгъ адӕм» куыд систы «тыхджын»?
Стало быть, это будет диверсионная миссия?jw2019 jw2019
3 Тыхджын лӕгау-ма дӕ астӕу ӕрбалвас,
Мне нужна минута уединенияjw2019 jw2019
Абон сӕрст чырыстӕттӕн ӕмӕ се ’мбӕлттӕн, «ӕндӕр фыстӕн», бирӕ ӕнтысы Хуыцауы Паддзахады тыххӕй хъусын кӕныны хъуыддаджы. Хуыцау сӕ йӕ тыхджын къухӕй размӕ кӕны, разамынд та сын дӕтты йӕ уарзон Фырт (Еф.
Нет, Ни в коем случаеjw2019 jw2019
Моисей сын фехъусын кодта Иегъовӕйы фӕнд: хъуамӕ ныддӕрӕн кодтаиккой, Зӕрдӕвӕрд зӕххы цы авд ханаайнаг тыхджын адӕмыхатты царди, уыдоны.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяjw2019 jw2019
Фӕлӕ цымӕ афтӕ йӕхигъӕдӕй рауадаид, цӕмӕй тӕккӕ уыцы бынаты ӕмӕ тӕккӕ уыцы афон ахӕм тыхджын къӕвда ныууара, ӕмӕ 900 хӕстон бӕхуӕрдонӕн сӕ цӕлхытӕ цъыфы аныгъуылой?
Хитоми:Я уверена, тебе понравится в Утопииjw2019 jw2019
Фӕлӕ уӕдмӕ «тыхджын уад сыстад».
А у тебя как дела?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.