dzielenie oor Arabies
dzielenie
pl
mat. działanie arytmetyczne, odwrotne do mnożenia;
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
قسمة
pl
mat. matematyka, matematyczny działanie arytmetyczne, odwrotne do mnożenia;
Reszta klasy ciągle jest na dzieleniu w słupkach.
بقية الصف ما زالوا يقومون بعملية القسمة الطويلة
تقسيم
Najwidoczniej ma to związek ze zwyczajem dzielenia łupów wojennych.
يتضح ان هذه الكلمات ترتبط بعادة تقسيم الغنائم في الحرب.
القسم
Reszta klasy ciągle jest na dzieleniu w słupkach.
بقية الصف ما زالوا يقومون بعملية القسمة الطويلة
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
تقْسِيم · فِرقه · قِسْمة · قسم · قسمة فرعية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdobywanymi wiadomościami Suzanne bardzo szybko zaczęła się dzielić z innymi.
لقد سمعتم جيداjw2019 jw2019
Kiedy coś ukręcił, zawsze się dzielił z tymi, którzy mieli pecha.
سأتأكد أن سموه سيعرف عن شجاعتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To grupa zwierząt, z którą dzielimy genomiczny rodowód, i to prawdopodobnie najbliższe naszemu gatunkowi bezkręgowce.
اين بيتر ؟؟؟ted2019 ted2019
Dysponuję darem, którym chcę dzielić się z potrzebującymi.
ـ لا يمكن أن ندعه هكذا ـ إنه اخاناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym jest jeszcze woda, ale muszą się dzielić tym co pozostało z innymi spragnionymi zwierzętami.
انها سخافات تعال هنا ، هياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By nie dzielić klientów, póki Harvey nie przejmie Samsunga.
حسناً لنبدأ من جديد- حسناًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzieliliśmy celę w więzieniu.
جمعة) أراد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات) وكان راغباً بالدفع لهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzieliłam się z tobą lukrecją, ale płakałeś i mówiłeś, że smakuje jak fajka.
، أي شيء تريديه. فهو لكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzielimy się samochodami na WhipCar, rowerami na Splinster, biurami na Loosecubes, ogrodami na Landshare.
لقد اتصل ليشكرنيted2019 ted2019
CoAbode, internetowa platforma dla samotnych mam chcących dzielić dom z innymi samotnymi mamami, ma 50 000 użytkowniczek.
هل لديّ #دولار هل لديّ #دولارted2019 ted2019
Nie chcę dzielić się tymi informacjami.
هل الثلاث ساعات لنصل الى العمق أم الى الأعلى ؟؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie miała wątpliwości, że to prawda, i nieoficjalnie już się dzieliła z innymi zdobytą wiedzą.
تخلق أجسام مضادة لتقتل بكتيريا ميتةjw2019 jw2019
Nie dzielą życia na dwa bieguny.
انه اصعب من العندليب دعني احاولOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Dzielimy na pięć.
عندما كان لا بد ان ارجع الى غرفة نوم طفولتيلانني لم اكن احصل على شيء لاسميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo to przez 37 lat dzieliłam się z nim prawdami biblijnymi”.
لا يمكنني سوى التساؤل كيف يمكن لفتاة وجهها مهشم تماماوعنقها مكسور ، يمكنها التصويب بين عيني رجل تمامjw2019 jw2019
Będziemy dzielić komnatę.
هذه شجاعة- وغباء حقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas budowy Biura Oddziału słudzy międzynarodowi dzielili się swym doświadczeniem z braćmi filipińskimi.
أنت تثير جنونيjw2019 jw2019
Chcę przez to powiedzieć, żebyś pozwoliła sobie dzielić ze mną przyszłość.
جوندور " ضعيفه "ساورن) سوف يهاجمنا قريباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie trzeba by było ich dzielić na małe grupy.
فيعني ذلك أني لا أستطيع حمايتك أكثر من ذلك من حقيقة فظيعةjw2019 jw2019
Teraz jest szczęśliwa, że orędziem biblijnym może się dzielić z innymi.
انت تبدوا دفاعية نوعا ماjw2019 jw2019
Ta nierozdzielność podkreślona jest także przez fakt, że Maryja, uprzednio wybrana na Matkę Odkupiciela, dzieliła w swoim sercu całą Jego misję, pozostając u boku Syna aż do końca na Kalwarii.
أنا دائما أعطي الرجل فرصة ليدافع عن نفسهvatican.va vatican.va
Chciałbym dzielić z tobą twoją pasję do telewizji Kenneth.
حسناً, ثم, كان بجلسة إستماع. من #: # حتىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz dzielić kibla z Krzysiem Tyfusem.
اتمني لو الشمس ما تغيبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedzmy że to jest moje ciastko, i dzielę je na trzy kawałki.
أجل ، أفهم- بسرعةQED QED
Matt, Istnieje linia która dzieli Kościół i Państwo... czasami dzieli także medycynę i pacjenta.
لكن لا تأتي دائما مع المسامحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.