Eliasz oor Duits
Eliasz
pl
rzad. <i>imię męskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Elias
pl
Eliasz (imię)
de
Elias (Vorname)
Co się wydarzyło w najbardziej emocjonującym dniu w życiu Eliasza?
Was geschah an dem ereignisreichsten Tag in Elias Leben?
Elija
pl
Eliasz (postać biblijna)
Nie znając lepszego określenia, nazywamy to „duchem Eliasza”.
Da wir keine bessere Bezeichnung finden, nennen wir es den „Geist des Elija“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eliasz wciąż czekał na żołnierzy Jezabel, bo chciał umrzeć tylko raz.
Siehst du schon was von ihnen?Literature Literature
Niebiańscy posłańcy — tacy jak Jan Chrzciciel9, Piotr, Jakub i Jan10, Mojżesz, Eliasz czy prorok Eliasz11 — brali udział w tym przywróceniu12.
Wir sind nicht dabei.LDS LDS
Nadchodzi pora, by Eliasz, który już kilka lat wcześniej mianował Elizeusza swym następcą i dobrze go wyszkolił, przekazał mu urzędowy płaszcz prorocki.
Ich bin Ernest Hunkle, Sirjw2019 jw2019
– Tak – odparł Eliasz. – Lecz aniołowie Pańscy nie rozmawiają z ludźmi, przekazują im jedynie rozkazy od Boga
Die hohe Besteuerung von insbesondere Verkehrskraftstoffen stellt eine wichtige staatliche Einnahmequelle darLiterature Literature
◆ Do jakich „niebios” wstąpił Eliasz?
BETRIEBLICHE ERTRÄGEjw2019 jw2019
ELIASZ — prawdziwy prorok Jehowy Boga — spogląda na tłumy mozolnie wspinające się po zboczach góry Karmel.
CHARGENBEZEICHNUNGjw2019 jw2019
„Oto przyszła pełnia czasu, o której mówiono ustami Malachiasza — świadcząc, że on, [Eliasz] będzie posłany zanim nadejdzie wielki i straszny dzień Pana —
Erklärung der auf den Fotos verwendeten SymboleLDS LDS
* Eliasz przywrócił klucze upoważnienia mocy pieczętowania19.
Retten Sie LebenLDS LDS
Gdy Achab przejął upragnioną posiadłość, przyszedł do niego Eliasz i surowo go potępił jako mordercę oraz człowieka, który się zaprzedał, by postępować niegodziwie, i stale ulega wpływom swej pogańskiej żony.
In der Zeit nach der Markteinführung wurden Fälle von Überdosierung berichtetjw2019 jw2019
10 Ponieważ Eliasz ufał obietnicy Boga, pilnie wypatrywał dowodów na to, że Jehowa przystępuje do działania.
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinjw2019 jw2019
Co czuje Eliasz?
Außerdem sollten für industrielle und/oder gewerbliche Zwecke verwendete Produkte mit geeigneter Schutzausrüstung aufgebracht werden, wenn die für die industriellen und/oder gewerblichen Verwender festgestellten Risiken nicht anderweitig reduziert werden könnenjw2019 jw2019
We wspomnianym okresie starożytności jednak prorok Eliasz i siedem tysięcy innych Izraelitów nie poszli na lep tak kulawego rozumowania.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenjw2019 jw2019
Jako sługa Pana Eliasz miał dać, a nie brać.
Bei der Berechnung des vom Mitgliedstaat zu erhaltenden oder an ihn zu zahlenden Betrags wird für die abgeschlossenen Rechnungen der Ausgabenbetrag der Jahresmeldung zugrunde gelegt (Spalte aLDS LDS
Eliasz, kobieta i chłopiec szli na zachód, w stronę Izraela, omijając obózAsyryjczyków, który znajdował się na południu.
Und sie kann so leben?Literature Literature
□ Kogo wyobrażają Mojżesz i Eliasz w scenie przemienienia?
Viel schlimmerjw2019 jw2019
Poproś jednego z uczniów o przeczytanie na głos fragmentu: 3 Nefi 25:5–6, a pozostali uczniowie niech odszukają, co uczyni Eliasz, aby przygotować świat na przyjście Pana.
Fruchtsäfte (einschließlich TraubenmostLDS LDS
Ponadto Eliasz wykazał się czujnością.
Produktionsplanungjw2019 jw2019
Jizreel leżało w odległości mniej więcej 30 kilometrów, a Eliasz nie był już młody.
Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminiertjw2019 jw2019
Eliasz wniósł ogromny wkład w przywrócenie czystego wielbienia i uświęcenie imienia Jehowy w oczach Izraelitów.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenjw2019 jw2019
Eliasz przez cały ten czas modlił się bez przerwy.
gemäß ArtikelLiterature Literature
„Eliasz był człowiekiem żywiącym uczucia podobne do naszych” — oświadczył uczeń Jakub, po czym powołał się na modlitwę owego proroka w celu pokazania siły tkwiącej w prośbach osoby prawej (Jakuba 5:16-18).
Der endgültige Entwurf der Tagesordnung für die Tagung März # (PE #.#/PDOJ) ist verteilt wordenjw2019 jw2019
Przedchrześcijańscy prorocy, na przykład Eliasz i Elizeusz, dokonywali podobnych cudów, jak Jezus.
Festhalten!jw2019 jw2019
Ci dwaj prorocy będą mieli upoważnienie i moc, by niczym Eliasz i Mojżesz zamknąć niebiosa i porazić ziemię plagami.
Ich hatte die Iraner gernLDS LDS
— Tego należało się spodziewać — powiedział Eliasz znużony — mimo to porusza mnie ta potworność!
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der ZuwiderhandlungLiterature Literature
Kiedy opisali jego ubiór, król zawołał od razu: „To Eliasz”.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.