Płesznik oor Duits

Płesznik

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Flohkräuter

płesznik

naamwoord

Soortgelyke frases

babka płesznik
Sand-Wegerich

voorbeelde

Babka płesznik (nasiona)
Flohkraut/Flohwegerich/Kleines Flohsamenkraut/Flohsamenkraut/Sandwegerich/Strauchwegerich (Samen)

Preparaty do opieki zdrowotnej, Mianowicie środki do ochrony jelit, w szczególności na bazie łusek nasion babki płesznik i/lub inuliny
Präparate für die Gesundheitspflege, nämlich Darmpflegemittel, insbesondere auf Basis von Flohsamenschalen und/oder Inulin

Obszar masywu Strandża charakteryzuje się bogactwem występujących na nim gatunków roślin: Trifolium (koniczyna biała), Vicia (wyka siewna), Lotus (komonica zwyczajna, Lotus corniculatus), Tilia (lipa), Echium (rodzina Boraginaceae), Rubus (jeżyna), Matricaria (rodzina astrowate), Daucus (selerowate), Potentilla (różowate), Paliurus, Dorycnium (rodzina bobowate), Brassicaceae (kapustowate), Clematis (powojnik pnący, Clematitis vitalba), Cistus (kolcolist i czystek), Plantago (babka płesznik) i Chenopodiaceae (komosowate).
Im Strandscha-Gebirge kommen viele Pflanzenarten vor, unter anderem folgende: Trifolium (Weißklee), Vicia (Futterwicke), Lotus (Hornklee), Tilia (Linde), Echium (Familie der Boraginaceae), Rubus (Brombeere), Matricaria (Familie der Asteraceae), Daucus (Familie der Umbelliferae), Potentilla (Rosaceae), Paliurus, Dorycnium (Familie der Fabaceae), Brassicaceae, Clematis (Gewöhnliche Waldrebe), Cistus (Salbeiblättrige Zistrose, Kretische Zistrose), Plantago (Wegerich) und Chenopodiaceae.

Produkty rolne, ogrodnicze i leśne oraz ziarna ujęte w klasie 31, mianowicie nasiona babki płesznik i ich łuski oraz żeń-szeń i inulina
Land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Samenkörner, soweit in Klasse 31 enthalten, nämlich Flohsamen und Flohsamenschalen, sowie Ginseng und Inulin

arcydzięgiel (Angelica spp.), pokrzyk wilcza jagoda (Atropa spp.), rumian szlachetny, rumianek (Matricaria spp.), kmin kramny (Carum spp.), naparstnica (Digitalis spp.), goryczka (Gentiana spp.), hyzop lekarski (Hyssopus spp.), jaśmin (Jasminum spp.), lawenda (Lavandula spp.), majeranek (Origanum spp.), melisa (Melissa spp.), mięta (Mentha spp.), mak (Papaver spp.), barwinek (Vinca spp.), płesznik (nasiona) (Psyllium spp.), szafran (Curcuma spp.), szałwia (Salvia spp.), nagietek (Calendula spp.), waleriana (Valeriana spp.) itp
Engelwurz (Angelica spec.), Tollkirsche (Atropa spec.), Kamille (Matricaria spec.), Kümmel (Carum spec.), Fingerhut (Digitalis spec.), Enzian (Gentiana spec.), Ysop (Hyssopus spec.), Jasmin (Jasminum spec.), Lavendel (Lavandula spec.), Psyllium (Psyllium spec.), Majoran (Origanum spec.), Melisse (Melissa spec.), Minze (Mentha spec.), Mohn (Papaver spec.), Immergrün (Vinca spec.), Safran (Curcuma spec.), Salbei (Salvia spec.), Ringelblume (Calendula spec.), Baldrian (Valeriana spec

Plantago afra L.: babka płesznik, absolut / babka płesznik, wyciąg / babka płesznik, olejek / babka płesznik, nalewka
Plantago afra L.: Flohwegerich, Absolue/Flohwegerich, Extrakt/Flohwegerich, Öl/Flohwegerich, Tinktur

Co to jest babka płesznik?
Was sind überhaupt Flohsamenschalen?