Niebo nad Berlinem
מלאכים בשמי ברלין
niebo oor Hebreeus
niebo
pl
astr. meteorol. część atmosfery lub kosmosu widziana z Ziemi jako otaczająca ją sfera;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שמיים
W swoim testamencie, Roland mówi o polowaniu na wielkim niebie ze swoimi ulubionymi bliźniakami.
בצוואתו, רולנד מדבר על ציד שמיים גדולים עם התאומים האהובים עליו.
שמים
Czego się takie figury tłuc mają pomiędzy ziemią i niebem?
מה יעשו פוחזים מלאי הפכים כמוני, המזדחלים בין שמים וארץ?
שמיא
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
גן־עדן · פרדיסא · גן-עדן · רקיע · שָׁמַיִם
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Niebo
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שמים
pl
ogół obiektów atmosferycznych i astronomicznych widocznych nad powierzchnią Ziemi
To niszczy nasze plany, by otworzyć Bramy Nieba i go zniszczyć.
ובכן, זה סוג של חורבות התוכניות שלנו לפרוץ את שערי שמים ולהרוס אותו.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kochany boże w niebie.
אני מצטער, אמא. לאנשים האלו אין כבודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ewangeliści wiedzieli, że przed przyjściem na ziemię Jezus istniał w niebie.
באופן בלתי נמנע, אדם מתחיל לעוות עובדות שיתאימו להנחות. במקום שהנחות יתאימו לעובדותjw2019 jw2019
Na żywo z nieba mówi dla państwa Nobunaga Hiroichi.
אחותי ואני עברנו לכאן... כשהייתי בערך בת. ארבעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" W niebie giną wszyscy interesujący ludzie ".
זאת לא בדיחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale na niebie, nie ma ani jednej chmury.
זהו שבוע באמת. חשוב בשבילכם פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poruszymy niebo i ziemię, nie?
טוואנדה בשבילך? מי אתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzimy skutki wyrzucenia Szatana z nieba (Objawienie 12:9).
אני כבר לא מצליחה. לחסום שום דבר עתהjw2019 jw2019
Na niebie!
? ואם כן, תוכלו לומר לי. לא נראה לי שאנחנו מכירות וורןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję, tak, poczułam się o niebo lepiej.
איך לעזאזל אני אמור "? " להסביר את זה כשאגיע הביתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład tuż przed wskrzeszeniem Łazarza „wzniósł oczy ku niebu i rzekł: ‚Ojcze, dziękuję ci, żeś mnie wysłuchał.
ג' ק, אני לא יודעת היכן אתה. אבל אתה מפחיד אותיjw2019 jw2019
Żyć w niebie, a może patrzeć na nią, ale Romeo nie może. -- Więcej ważności,
אני אראה אותך בבוקרQED QED
mały aniołek który spadł z nieba i wylądował na penisie żonatego mężczyzny.
אתה מבין? וזה ממש נחמד. נחמד להרגיש ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż przesuwały się po niebie ze wschodu na zachód, nie zmieniały swych pozycji względem siebie.
תעשה מה שאתה רוצה. אני אעשה מה שצריך לעשותjw2019 jw2019
Albo gdy zobaczył pierwszą gwiazdę na niebie.
אנחנו חייבים לזוז! שנחזור. נתחיל להכין עוד הרבה צעצועיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz jaką kobietę zdobędę w niebie jeżdżąc Pinto z 78-go?
אני אגיע לשם בהקדם האפשריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mógłbyś odzyskać Niebo.
מה זה אומ? לאן אתה חותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Święte małżeństwo nieba i ziemi marnuje się dla ignorantki i niewdzięcznej wiejskiej dziewuchy!
? זוכר את הלילה שהוא עלה לגג. שתה כמה כוסיות, צחק, עשה חייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prorok wspomina tu o duchowym niebie, miejscu zamieszkania Jehowy i Jego niewidzialnych, duchowych stworzeń.
כי לך ממלכת השמיים והתפארתjw2019 jw2019
„Jak w niebie, tak i na ziemi”
אני לא רודף בצע. אני לוקח רק חציjw2019 jw2019
Potem przerzuciliśmy się na mannę, która spadła z nieba.
הדקו את חגורות הבטיחותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak poszliście na lewo, zbierajcie się do nieba z Kuhnem.
הבה נרים כוסית. לחיינו במלוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehowa nie odmawia nam tych przyjemności, ale oczywiście zdajemy sobie sprawę, że one same nie pomogą nam gromadzić skarbów w niebie (Mateusza 6:19-21).
אתה נמצא על ספינת הקרב הזאת. רק בגלליjw2019 jw2019
Poznaliśmy się w Niebie.
זה בוודאי אחד המחבליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy zrobił to piąty anioł, apostoł zobaczył „gwiazdę, która spadła z nieba na ziemię”.
אני מאוד שמח לראות אותך. שבי בבקשהjw2019 jw2019
Jezus razem z gronem 144 000 swych współwładców przebywających już w niebie pośpieszy na pomoc sługom Bożym na ziemi.
! החולה ללא קוד. אין כל דופק, אין דופקjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.