mleczarka oor Kroaties
mleczarka
pl
pot. roznosicielka lub sprzedawczyni mleka
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
muzilja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest mleczarką.
Broj šest,,, tvoja izabranica,,, s njom nije sve kako trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter chciał pozbawić mleczarkę bielizny.
Trenutno nisam u uredu, ali... ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, jest za dobra na mleczarkę, mówiłem!
Nije moje da govorim o takvim stvarimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syn gentlemana i mleczarka?
Deckert nam je smjestioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latem 1863 roku mleczarka Anne Haav, mieszkająca w dolinie Gudbrandsdalen, przeprowadziła eksperyment, który okazał się przełomem w serowarstwie.
Doživelo je ovacijejw2019 jw2019
Po prostu mleczarka Tess.
Krivo sam vas procijenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz infantylny umysł podsunął nam obraz mleczarki z Akadii, rzuconej daleko od miejsca urodzenia w Nowej Szkocji.
Moram stići zaLiterature Literature
Kim ona jest, mleczarką?
Umoran je.Nije spavao sinoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale mleczarka nie jeździ w pobliżu kanału, prawda?
Trebamo adresu i broj telefonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest zakochany w mleczarce.
Za dvoje tako različitih ljudi, imate jako slične intereseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko przypomina mi o tym, że jako jedyny nie widziałem mleczarek Donny.
Izvinite, da li se neko od vas seća pesmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dołączona Mleczarka!
Dobro jutro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stracę najlepszą mleczarkę!
Pa, ovo je policijski bar i ja nisam na dužnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja matka wciąż byłaby mleczarką, gdybym jej tobą nie nadmuchał.
Kako se Vi usuđujete, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyłapała go jak walił sobie do mleczarki.
Da, pa, znaš što, možeš kontrolirati što radim kod kuće, ali ne možeš kontrolirati što radim u školiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz zostanę mleczarką.
Mama mi je govorila, " Martin, nemaš talentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszli do piekarza, potem wstąpili do winiarza, a potem kupili od mleczarki na targu gomółkę sera.
Možda zato što sam vrlo bogat?Literature Literature
Mleczarki, widzicie trawę?
Čuli ste brigadiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie po to awansowałam na mleczarkę, dziewczynę od opału, krawcową i teraz na żonę Obadiaha, żeby mnie wywalili przez ciebie.
Pošaljite nam nekoga tko može odlučivatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.