Wyspy Karaibskie oor Indonesies
Wyspy Karaibskie
pl
geogr. Karaiby
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
Caribbean
Kepulauan Karibia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rzeki, biorące swoje źródła w górach parku są największymi rzekami na wyspach karaibskich.
Saya tidak bisa mengambil jauh lebih dari ini, MadsWikiMatrix WikiMatrix
Britannica — edycja polska wyjaśnia: „W zach[odniej] części Atlantyku oraz w rejonie Wysp Karaibskich c[yklony] t[ropikalne] noszą nazwę huraganów, w zach[odniej] części Pacyfiku — tajfunów”.
Sekumpulan ingatan dan pengalaman yang saling berdiri sendirijw2019 jw2019
Wyraz „kreolski” zaczęto również stosować na określenie swoistego stylu życia — kultury charakterystycznej dla wielu wysp Morza Karaibskiego.
Kau punya bukti?jw2019 jw2019
WYOBRAŹ sobie, że znalazłeś się na małej wyspie Morza Karaibskiego, na południe od Gwadelupy.
Aku mengkuatirkan kau./ Untuk apa?jw2019 jw2019
Jorubijscy niewolnicy sprowadzani w latach 1770-1840 na wyspy Morza Karaibskiego przybyli ze swą religią.
Biar kuputar ulang untukmujw2019 jw2019
Wielka Brytania zaopatruje również wyspy Morza Karaibskiego.
Patuhi apa yang nenekmu bilang padamujw2019 jw2019
Mimo to między wierszami informujecie, iż santerię przywieźli na wszystkie wyspy Morza Karaibskiego afrykańscy niewolnicy z Nigerii.
Tidak ada yang salah, Gudrunjw2019 jw2019
Najpierw zaczął znikać z wysp Morza Karaibskiego.
Ini adalah situasi yang sensitif!jw2019 jw2019
PRZEZ 15 lat Cecilia* prowadziła domy publiczne na pewnej wyspie Morza Karaibskiego.
Apa lagi yang kita tunggu?jw2019 jw2019
Browna, młodego, gorliwego brata rodem z Jamajki, z którym później pełnił służbę kaznodziejską na wielu wyspach Morza Karaibskiego.
Setelah Ibumu meninggal aku tidak pernah kembalijw2019 jw2019
Pewien mężczyzna obserwujący akcję ratunkową na jednej z wysp Morza Karaibskiego zauważył: „Świadkowie działali szybciej niż rząd”.
Apa ada yang bisa kubantu?jw2019 jw2019
Jivarowie (znani z preparowania i pomniejszania głów zabitych wrogów) pochodzą z wysp Morza Karaibskiego, a Arawakowie z Wenezueli.
Dia menyelamatkankujw2019 jw2019
PRZEZ jedną z wysp Morza Karaibskiego przetoczył się huragan.
Kau bisa, dorongjw2019 jw2019
DO ROKU 1945 mieszkańcy większości wysp Morza Karaibskiego zetknęli się w jakiś sposób z orędziem Królestwa.
Apakah saya terlihat seperti seorang kriminal?jw2019 jw2019
W samych tylko Stanach Zjednoczonych i na wyspach Morza Karaibskiego straty spowodowane przez huragany oszacowano na 43 miliardy dolarów.
Jadi kau sudah lihat makhluk ini?jw2019 jw2019
Niektórzy wybierają na mieszkanie wyspy Oceanu Spokojnego leżące u wybrzeża Panamy albo wyspy Morza Karaibskiego, chociażby te w pobliżu Belize.
Sekarang dia tidak kemari, aku melakukannya dan kau tidak melakukan sama sekalijw2019 jw2019
Ojczyzną jego jest Ameryka Południowa, Meksyk i wyspy Morza Karaibskiego, a do innych części świata dotarł dopiero w połowie XVI wieku.
Jika tidak ada alasan yang lebih baik...... karena dia takut apa aku bisa temukanjw2019 jw2019
Na jednej z wysp Morza Karaibskiego dwom głosicielkom towarzyszył kilkuletni chłopiec. Kiedy postanowiły zakończyć służbę, malec sam zapukał do kolejnych drzwi.
OK.Anjing kaujw2019 jw2019
W Meksyku, w Ameryce Środkowej i Południowej oraz na wyspach Morza Karaibskiego w ciągu ostatnich pięciu lat ochrzczono 590 760 osób.
Ini pertanyaan yang membawa Kau di sinijw2019 jw2019
Do rozwoju dzieła Królestwa na Haiti przyczyniają się również inni misjonarze, pochodzący z Kanady, USA, Belgii, Francji, Nigerii oraz z różnych wysp Morza Karaibskiego.
Tidak ada lubangjw2019 jw2019
Na przykład wyspy Morza Karaibskiego odwiedza co roku 20 milionów ludzi, ale tylko dziesięć procent produkowanych przez nich ścieków jest w jakikolwiek sposób oczyszczanych.
Sudut haluan, enam puluhjw2019 jw2019
Na przykład kakaowce wystawione w sposób kontrolowany na działanie umiarkowanego klimatu w Kew pozbywają się chorób, które czasem je atakują na wyspach Morza Karaibskiego.
Apa masih boleh mendaftar?jw2019 jw2019
Na liście najeźdźców znajduje się sum pospolity z Niemiec, glon pełzatka z rejonu wysp Morza Karaibskiego, papużka mniszka z Argentyny oraz norka amerykańska z Ameryki Północnej.
Kate bertemu Lux... putri kitajw2019 jw2019
▪ Kiedy w roku 1999 huragany Georges i Mitch przetoczyły się przez Amerykę Centralną i wyspy Morza Karaibskiego, spowodowały ogromne zniszczenia, dezorganizację życia i niedobory żywności.
Masih saja bertarung!jw2019 jw2019
Inne trasy ich wędrówek wiodą przez Florydę i wyspy Morza Karaibskiego, a kończą się prawdopodobnie w jeszcze nie odkrytych miejscach na półwyspie Jukatan lub w Gwatemali.
Tidak, tidak, tidak, sepatu itu selalu melindungi jarijw2019 jw2019
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.