dziewięć
níu
dziewięcioro oor Yslands
dziewięcioro
pl
... <i>odpowiadający liczbie</i> 9
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
níu
Za dziewięć minut, zmienią historię wysadzając wszystko w powietrze.
Eftir níu mínútur, mun sú manneskja breyta sögunni međ ūví ađ sprengja allt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Pozwólcie, że zakończę, składając moje świadectwo (a przeżyte przeze mnie dziewięć dziesięcioleci na tej ziemi w pełni mnie do tego kwalifikuje), iż wraz z wiekiem lepiej rozumiem, że rodzina stanowi sedno życia i klucz do wiecznego szczęścia.
Hættu að tefja og flýttu þér!LDS LDS
Podawano ją w dużych dawkach i po dziewięciu dniach od operacji poziom hemoglobiny podniósł się z 2,9 gramów do 8,2 gramów na 100 mililitrów — bez skutków ubocznych”.
Þú gleðst ekki mín vegna!jw2019 jw2019
Napisał w nim, że kilka zabójstw politycznych mogło zostać dokonanych przez starożytną, ale wysoce wyspecjalizowaną organizację, zwaną Dziewięć Klanów.
Nei, ég þarf að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minęło dziewięć lat. Bernice, normalna i zdrowa dziewczynka, musiała pójść do lekarza.
Hefurðu reynt?jw2019 jw2019
W przypadku braku jednomyślności grupa co najmniej dziewięciu Państw Członkowskich może wystąpić z wnioskiem o przekazanie projektu rozporządzenia Radzie Europejskiej.
Þú mátt nota símann í fremsta kofanumWikiMatrix WikiMatrix
Dziewięć powiadasz?
Þú braust nöglina mína!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. (a) Co można znaleźć w pierwszych dziewięciu rozdziałach Księgi Przysłów?
Sko...- Bíddu aðeins, þetta.... hvað gerirðu varðandi Jason?jw2019 jw2019
Czyż nie on serdecznie pozdrowił dziewięć chrześcijanek w ostatnim rozdziale swego listu do Rzymian?
Borðið með okkurjw2019 jw2019
Członkowie rodziny Ursrey również rzucili się na ratunek utrudzonym pływakom, ale wkrótce było dziewięć osób, które znosił prąd odpływowy.
Við förum sem ein fjölskyldaLDS LDS
To było dziewięć lat temu.
Ég skal sũna henni ūađOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy miałem dziewięć lat, mamę odwiedziła kobieta, która była Świadkiem Jehowy i mówiła po węgiersku — ojczystym języku mamy — co skłoniło ją do wysłuchania orędzia biblijnego.
Er allt í lagi með þig?jw2019 jw2019
Sześć, siedem, osiem... dziewięć!
Ég er bara að reyna að ganga í augun á þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłuchanie dziewięciu przemówień oraz wielu wywiadów i doświadczeń na pewno przyniesie ci duchowe korzyści.
Get ég hjálpað þér?jw2019 jw2019
„Któż z was, gdy ma sto owiec, a zgubi jedną z nich, nie zostawia dziewięćdziesięciu dziewięciu na pustyni i nie idzie za zagubioną, aż ją znajdzie?
Við þurfum á öllu tiltæku viti að haldajw2019 jw2019
Młodzi, którzy uzależnili się od tych maszyn, mogli zaczynać w wieku dziewięciu lub dziesięciu lat.
Þið hafið starfað saman áðurjw2019 jw2019
Naliczyłem dziewięć.
Hvað sagði ég ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmarł 27 stycznia 2013 roku, w wieku trzydziestu dziewięciu lat.
Ég get sagt þér hvar Jack erWikiMatrix WikiMatrix
Można próbować 10 razy i dziewięć razy umoczyć.
Ef svo, sláðu inn sjö- sjöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład zięby zwyczajne używają dziewięciu odmiennych głosów.
Palermo, skjóttujw2019 jw2019
W ciągu zaledwie dziewięciu miesięcy z jednej komórki powstaje ludzkie ciało składające się z miliardów komórek.
Hvar erum við?jw2019 jw2019
Monson położył swoje ręce na mojej głowie dziewięć lat temu i pobłogosławił mnie, gdy zaczynałem służbę w moim obecnym powołaniu.
Farðu á rapptónleikanaLDS LDS
Dziewięć morderstw i żadnego świadka.
Rķum okkur niđurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Długich dziewięć tygodni.
Ég vissi ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shullamite, najmłodsza z sióstr, wspomina: „Kiedy Airen miała dziewięć lat, poniekąd zastąpiła mi matkę.
Á nû að fara að hôta mér?jw2019 jw2019
Dziewięciu takich jak wy, to silna armia.
Hann heldur að ég sé harður nagli út af atvinnuboxinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.