język ibibio
atabaskamál
język oor Yslands
język
pl
anat. mięsień znajdujący się w jamie ustnej lub gębowej, pełniący funkcję narządu smaku, ułatwiający jedzenie, a u ludzi także mówienie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
tunga
pl
wieloczynnościowy narząd, twór mięśniowy jamy gębowej kręgowców
Co powinniśmy czynić, biorąc pod uwagę szkody, jakie może wyrządzić krnąbrny język?
Hvað ættum við að gera í ljósi þess skaða sem taumlaus tunga getur valdið?
tungumál
pl
zdolność do komunikowania się za pomocą słów lub gestów
Byłoby wspaniale, gdybym potrafił mówić w dziesięciu językach.
það væri frábært ef ég gæti talað þrjú tungumál.
mál
pl
zbiór słów, reguł gramatycznych, alfabetu, zasad wymowy, umożliwiający porozumiewanie się osób znających ten zbiór;
Nie nauczyła się dobrze angielskiego, ale płynnie mówiła w języku Czejenów.
Olga lærđi aldrei neina ensku, en hún hafđi sko lært mál Cheyenne.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tyrkneska · hvít-rússneska · forritunarmál · japanska · íslenska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tunga
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pszczoła użądliła mnie w język.
Hann var kanínuveiðimaðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to znaczy w twoim języku?
Góðan dag, VíetnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie rzucił oszczerstwa swym językiem (Ps.
Ég tek hann, frújw2019 jw2019
Spis ludności z 1990 roku oszacował, iż liczba osób posługująca się tym językiem wynosi ok.
Veistu hvað mig langar að gera?WikiMatrix WikiMatrix
Na początku lat siedemdziesiątych Stanami Zjednoczonymi wstrząsnęło tak poważne przestępstwo polityczne, iż związana z nim nazwa weszła nawet do języka angielskiego.
Kannski, kannski ekkijw2019 jw2019
Na jego ścianie zachowały się napisy w języku hebrajskim.
Smelltu hér ef þú vilt bæta við skráartegund (MIME-tagi) sem forritið ræður viðWikiMatrix WikiMatrix
Daniel ujrzał w wizji, jak „Przedwieczny”, Jehowa Bóg, powierzał „Synowi Człowieczemu”, Jezusowi Mesjaszowi, „panowanie, chwałę i władzę królewską, a służyły Mu wszystkie narody, ludy i języki”.
Það er allt og sumtjw2019 jw2019
Raúl pokazał temu mężczyźnie stronę broszury zawierającą tekst w języku portugalskim.
Klikkaði mammútjw2019 jw2019
Obecnie około 3000 języków uniemożliwia ludziom wzajemne zrozumienie, a setki fałszywych religii szerzy wśród nich zamęt.
Bæjarfréttir, glæpir, mannleg máljw2019 jw2019
Mówimy tym samym językiem, co?
Verði þér að góðuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Korzystać z godziwych mediów, używać czystego języka i mieć cnotliwe myśli.
Hvíli hann í friòi. petta er um stóra fundinnLDS LDS
Książka Czego naprawdę uczy Biblia? została wydana niespełna dwa lata temu, ale jej nakład już przekroczył 48 milionów egzemplarzy w przeszło 150 językach.
Við náðum í hórujw2019 jw2019
Może wystarczy przeczytać je tylko w języku słuchaczy.
Mjög fyndiðjw2019 jw2019
4 Języki z czasem się zmieniają.
Ef ég læt þessa stöng detta þarf svamp til að þrífa vin þinn upp meðjw2019 jw2019
Zbliż się jeszcze raz a użyję twego języka by rozpieprzyć łeb tej morderczyni dzieci!
Viđ sjáum öll heiminn gegnum okkar eigiđ litla skráargatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postanowił więc zbadać tekst Biblii w językach oryginalnych i odrzucić wszelkie niezgodne z nią doktryny.
Þetta er annar kviðdómur úr öðrum réttarhöldumjw2019 jw2019
Do pewnego stopnia pomaga to również uchwycić zwięzłość owego języka.
Hátíðardagurjw2019 jw2019
Monsieur Candie, nie wobraża pan sobie, jak to jest nie słyszeć rodzimego języka przez 4 lata.
Snjöll stúlkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest tu jakiś napis w języku krasnoludów.
Étum hundanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy stała się dorosłą osobą, Helen Keller zasłynęła ze swojej miłości do języka, umiejętności pisarskich i elokwencji publicznej wypowiedzi.
Venjulegt fyrirkomulagLDS LDS
Lub jest to jak można wziąć innych języków, jak Hiszpański lub coś takiego?
Viltu segja mér hvað gengur á?QED QED
Wydanie Przekładu Nowego Świata w języku tsonga jest dla nas niczym rzęsisty deszcz”.
Verið er að búa hana undir að vera ekið á spítalannjw2019 jw2019
Aby trafić do serc ludzi, musiała „przemówić” w ich językach.
Heim til fjölskyldunnarjw2019 jw2019
Dał mu struny głosowe, język i wargi umożliwiające mówienie, a także zasób słów i umiejętność tworzenia nowych wyrazów.
Hún hefur átt í nógum raunum í kvöldjw2019 jw2019
Za pomocą tej listy rozwijanej możesz wybrać, który z zainstalowanych języków zostanie użyty do stworzenia nowego słownika. KMouth przeanalizuje tylko pliki dokumentacji dla tego języka
Fannstu þetta?KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.