niebezpieczne oor Yslands
niebezpieczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
hættulegur
Jeżeli wciąż jest zawładnięty tą obsesją, może być bardzo, bardzo niebezpiecznym człowiekiem.
Ef hann er enn ađ hugsa um Ūetta gæti hann veriđ mjög hættulegur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To niebezpieczne, Harry.
þann að þú ert þrællOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemniej możemy być pewni, że wybrani Boży oraz ich towarzysze nie znajdą się w niebezpiecznej strefie, gdzie groziłaby im śmierć.
Hvernig veistu af því?jw2019 jw2019
Jonathan Goldsmith z Regional Hemophilia Center w Omaha w stanie Nebraska (USA) powiedział, że leczenie krwią „zawsze jest niebezpieczne, ponieważ ma związek z produktem biologicznym.
Það var, eins og sagt er í Frakklandi, le top, le toppurinnjw2019 jw2019
Wyłącz sprawdzanie plików (niebezpieczne
Enn er geislavirkniKDE40.1 KDE40.1
Czy motocykle są niebezpieczne?
Ef það er aukasjálf, leyfðu því að talajw2019 jw2019
Dlaczego wpływ otoczenia bywa niebezpieczny
Leiðarstrikjw2019 jw2019
Jeden z protestujących Anglików powiedział: „Sprzeciwiam się żywności zmodyfikowanej genetycznie tylko dlatego, że jest niebezpieczna, niechciana i niepotrzebna”.
Hann leggur hart að sér við námiðjw2019 jw2019
Przewozi się w nich niebezpieczne substancje.
Þakka ykkur, herrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael będący ojcem bardzo się zaniepokoił, gdy usłyszał na szkoleniu, że mimo rodzicielskich zakazów sporo dzieci odwiedza niebezpieczne strony internetowe.
Ég elska þettajw2019 jw2019
Kanion jest znany z 23–kilometrowego odcinka progów rzecznych, które są szczególnie niebezpieczne.
Eftir að ég segi þér sögu mína verður allt ljóstLDS LDS
Tu i ówdzie już samo rozmawianie o zmianie religii jest niebezpieczne.
Hvar er þakið?jw2019 jw2019
Co pomoże nam się zorientować, jak niebezpieczne jest zuchwalstwo?
Stansaðu, Normanjw2019 jw2019
Wiem, że to niebezpieczne.
Hræðilegur atburður verður að gerastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet rozmowy o religii były niebezpieczne, ponieważ mogły zaprowadzić do więzienia.
Taugarnar eru búnar eftir þennan tilfinningarússíbanajw2019 jw2019
To niebezpieczni, okrutni ludzie.
Viltu bragða á?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piotr co prawda zaparł się Mistrza, ale nie zapominajmy, że w tej niebezpiecznej sytuacji znalazł się z powodu lojalności i troski o Jezusa — podczas gdy większość apostołów nie zdobyła się na taką śmiałość (Jana 18:15-27).
Enginn fengi að vita að fólk húsbónda míns hefði bjargastjw2019 jw2019
Nowoczesna technika daje nawigatorom pewność, że w swej podróży od wybrzeża do wybrzeża zdołają ominąć niebezpieczne mielizny i rafy oraz zdradliwe skały przybrzeżne.
Ekki líta niðurjw2019 jw2019
Są bardzo niebezpieczne.
Ég get unnið með þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbyt niebezpieczne.
Eða eitthvaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiekuńcze ramię Jehowy dobrze pamiętał król Izraela, Dawid — i to w bardzo niebezpiecznej sytuacji, gdy przed Achiszem, władcą Gat, musiał udawać obłąkanego.
Farþegi og vagnstjóri eru dáin.Sprengjumaðurinn sprengdi þaujw2019 jw2019
W gruncie rzeczy ówczesna Europa była niezwykle niebezpiecznym miejscem dla każdego, kto choćby trochę interesował się treścią tej Księgi.
Óvænt ánægja, tittlingaskítir!jw2019 jw2019
O, to zbyt niebezpieczne.
Ég efa að Þú sért hæfur til að segja ÞettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Każdego roku miliony ludzi na całym świecie choruje z powodu zatrucia niebezpieczną żywnością.
Þú játar að hafa liðið daður hans fyrr á tíðjw2019 jw2019
Obecnie, ze względu na możliwość zatruć bydła i ludzi salmonellozami (bakteria Danysza jest niebezpieczna tylko dla młodych organizmów), w wielu krajach ta metoda jest zakazana (np. USA, Niemcy), w innych nie (np. Francja, Rosja).
Gott og vel.Farið úr flugbúningunumWikiMatrix WikiMatrix
Od razu zrozumiał, że nie wie, co powinien zrobić, żeby wydostać się z tej niebezpiecznej sytuacji.
Hann er ryðgaðurLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.