polowanie oor Yslands
polowanie
pl
łow. zespół czynności podejmowanych celem wytropienia i zabicia dzikiej zwierzyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
veiði
veiðar
Mógłby bez problemu spędzać cały czas na polowaniu i łowieniu ryb.
Hann gæti auðveldlega varið öllum sínum tíma í veiðar.
Veiðar
Przyczyn problemu należy tylko po części upatrywać w niestabilności regionu i rozpowszechnionych polowaniach.
Veiðar og stjórnmálaumrót eru aðeins hluti af vandanum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Polowanie jest tyle gier jak stud poker... tylko limity są wyższe. "
Þegar þurfti að gera við orgelið við hvern var talað?QED QED
Uwielbiam polowanie, ziomek.
Farðu með hann til læknisins neðar í götunniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polujesz na duchy, Max.
Enginn diskurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myśliwego, który powiedział mi, może to pamiętaj o jednym Sam Nutting, który używany do polowań na niedźwiedzie
Harry er JerryQED QED
Dzięki bieli futra niedźwiedzie mogą polować, pozostając niewidoczne na tle śniegów Arktyki.
Nú er þú átt Brooklyn sjúkrahúsið ætlarðu þá að snúa þeim frá sem geta ekki borgað?jw2019 jw2019
Polujesz na duchy.
Þú gafst mér líka glóðaraugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłałem cię, żebyś polował na wampiry, a nie zabiegał o głosy.
Lenore sagði mér aðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Będę polował na wasze rodziny.
Þú hlýtur að vera bilaður að halda framhjá henniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szalony nie polować, nie pracować
Ef þú óttast eitthvaðopensubtitles2 opensubtitles2
Żyjecie tylko po to, żeby polować na bizony walczyć przeciwko Szoszonom... i pojmować kobiety...
Ekki vanmeta stjórnmálaíhlutun? ess sem enn sefurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabierał cię na polowania?
Frétti að þú ætlaðir að gifta þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od roku 1973 polowanie na niedźwiedzie polarne jest zakazane, a każdy przypadek zabicia jakiegoś osobnika musi zostać zbadany.
Uppi á hæðinni er hús með útsýni yfir Washingtovatn, þar sem hann dró stól að glugganum og skaut sigjw2019 jw2019
Anno, ta rzecz na nas poluje.
Konur og börn um borðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpoczął opatrunek na górze przez zakładanie kapelusza bóbr, bardzo wysoki jeden, przez przez i następnie - nadal minus jego trowsers - polował buty na kołku.
Fresta uppkalli þar til síðar. Þú verður að skilgreina hvenær það skal gerastQED QED
Junior kupuje nową strzelbę na wasze polowanie w weekend.
Ég samhryggistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy polujesz ofiarę musisz zjednać się z otoczeniem.
Einn, tveir, þrírOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolno na nie polować pod warunkiem posiadania zezwolenia.
Við þekkjum ekki manninnWikiMatrix WikiMatrix
Żeby zdobyć pokarm, nie zawsze jednak polują.
Hann er fyrir aftan mig, er það ekki?jw2019 jw2019
Dawny ubiór podróżny i na polowanie.
Við förum heim, er það ekki, Lýra?WikiMatrix WikiMatrix
Polowanie na twe dane osobowe
Ég fór ekki beint heimjw2019 jw2019
Młode muszą się uważnie przypatrywać rodzicom, gdy ci udzielają im lekcji polowania.
Komið með mérjw2019 jw2019
Będę polować można jak lampart.
Þú vilt ekki líta um öxl og segja:" Ég komst í gegnum lífið. "QED QED
Mówiłam Ci, że nie poluję.
Ég var að hugsa um skemmdina á kjálkabeininu þínuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki polowaniom.
Spýtugrein dugir fíntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Network News Channel sfinansuje polowanie w zamian za prawa wyłączności.
Eins og pabbi gerði fyrir mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.